| [사44:1. 나의종 야곱, 내가 택한 이스라엘아 이제 들으라 ((웨앝타 쉐마 야아콥 아브디 웨이스라엘 바할티 보)) וְעַתָּ֥ה שְׁמַ֖ע יַעֲקֹ֣ב עַבְדִּ֑י וְיִשְׂרָאֵ֖ל בָּחַ֥רְתִּי בֹֽו׃
==@웨앝타<바브-아인-타브(점)-헤이 .. *타브(점)-"베레시트-메라헤페트"목양아래 온전케 됨.. *앝타:오늘-현재-지금 .. 바브-아인 :십자가 생명가지> #쉐마<쉰-멤-아인..Q형상-진리-가지> ; 십자가 생명가지=쉐마,JC...그분을 살아가는 자..
#야아콥<요드-아인-코프-베잍... 예수, 그분 담지자 갈망함> #아브디<아인-베잍-달렡(점)-요드 ..예수를 머리삼은 예수 경작자 > :여호와께사 친히 만드시는바, 그 "아콥-아브디"에게..
@웨이스라엘<바브-요드-신-레시-알렢-라멛 ..*바이(바브-요드)-*이새(요드-신)-*이르-*사르(신-레시)-*라아(레시-알렢)-*엘(알렢-라멛)-*바예쉬-*야라-*사라아-*로쉬> #바할티<베잍(점)-헤잍-레시-타브(점)-요드 ...*바하르=택정(베잍(점)-헤잍-레시)..성령의 아들,성령거처, 뜻하신바-무궁/창성-참생명아들> #보<베잍-바브(상) ..말씀-그 인격> ...곧 (택정해두신 그대로) 십자가로 이루신 아들..
--
[사44:2.너를 만들고 너를 모태에서부터 지어 낸 너를 도와 줄 여호와가 이같이 말하노라 나의 종 야곱, 내가 택한 여수룬아 두려워하지 말라 ((코-아마르 예호와 오세카 웨요체레카 미베텐 야즈레카 알-티라 아브디 야아콥 웨슈룬 바할타 보)) כֹּה־אָמַ֨ר יְהוָ֥ה עֹשֶׂ֛ךָ וְיֹצֶרְךָ֥ מִבֶּ֖טֶן יַעְזְרֶ֑ךָּ אַל־תִּירָא֙ עַבְדִּ֣י יַֽעֲקֹ֔ב וִישֻׁר֖וּן בָּחַ֥רְתִּי בֹֽו׃
==@코-아마르<카프(점,좌상)-헤이, 알렢-멤-레시 .. *하르..*조성받은분이 조성하며 Q의 영-진리, 그 영적 최고봉-엘로힘의 고결함으로 이르심> ##예호와<요드-헤이-바브-헤이 ..친히 생명사역하며 호흡해내심 그대로"받아적용하는자마다" 십자가의 실존-여호와 판박이- 만드시는분>
#오세카<아인-신-쿠프 ..Q갈망 보여주심 껴안는자-그대로 완성하심> #웨요체레카<바브-요드-체데-레시-쿠프..십자가에서 동심합치-동심합의-합일 이룸> #미베텐<멤_베잍(점)-테잍(쎄골)-눈...생명양식(만나-예수 속성), 주뜻 그대로 "쎄골-호테Q" 곧 여호와 판박이 만드심> #야즈레카<요드-아인-자인-레시-쿠프...JC로서 "빚어내시는" 영속적 영 흐름-공급 통해 > #알-티라<알렢-라멛, 타브(점)-요드-레시-알렢...전능Q말씀, 동시에 "베레시트-메라헤페트"목양으로 온전케 생명사역 하심, 집비둘기-성령Q, 그풍성-순전 그대로 목양하심=토라!! 그 존재 만드심> #아브디<아인-베잍-달렡(점)-요드...생명가지로서 성전 삶 존재 판박이 만드심, 여호와의 손의 그작품> #야아콥<요드-아인-코프-베잍..그분 갈망 그대로 완비된 거처> #웨슈룬<바브-요드-쉰-레시-바브(중)-눈..."아가"노래하는바, 오직 십자가 사랑, 그 확장!! 실제> #바할타<베잍(점)-헤잍-레시-타브(점)-요드.."베레시트"그대로 온전히 이룬, 영적 택자, 그 생명 사역 완결> #보<베잍-바브(상)...성전 그 자체된 십자가 사람-인격>
---
[사44:3..나는 목마른 자에게 물을 주며 마른 땅에 시내가 흐르게 하며 나의 영을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 부어 주리니 ((키 에차크-마임 알-차메 웨노젤림 알-얍봐솨 에초크 루히 알-자르에카 우비르카티 알-체에차에카)) כִּ֤י אֶצָּק־מַ֙יִם֙ עַל־צָמֵ֔א וְנֹזְלִ֖ים עַל־יַבָּשָׁ֑ה אֶצֹּ֤ק רוּחִי֙ עַל־זַרְעֶ֔ךָ וּבִרְכָתִ֖י עַל־צֶאֱצָאֶֽיךָ׃
==@키<카프(점)-요드> #에차크-마임<알렢-체데(점)-코프, 멤-요드-멤 ..*야차크=붓다/주조하다(요드-체데-코프)> #알-차메<아인-라멛, 체데-멤-알렢 .. *차메(체데-멤-알렢)=목마름> #웨노젤림<바브_눈-자인-라멛-요드-멤 .. *나잘(눈-자인-라멛)=흘러내림> #알-얍봐솨<아인-라멛, 요드-베잍(점)-쉰-헤이> #에초크<알렢-체데(점.좌상)-코프> #루히<레시-바브(중)-헤잍-요드.. *얍봐솨=마른땅(요드-베잍(점)-쉰-헤이)> #알-자르에카<아인-라멛, 자인-레시-아인-쿠프 *자라=씨뿌림/CJ빚어냄(자인-레시-아인)> #우비르카티<바브(중)-베잍-레시-카프-타브 *베라카(베잍(점)-레시-카프-헤이)=축복/찬양> #알-체에차에카<아인-라멛, 체데-알렢-체데-알렢-요드-쿠프 *체에차(체데-알렢-체데-알렢)=소산/산출/자녀..*야차-나아가다/산출하다>
---
[사44:4..그들이 풀 가운데에서 솟아나기를 시냇가의 버들 같이 할 것이라 ((웨차메후 베벤 하치르 카아라빔 알-이벨레-마임)) וְצָמְח֖וּ בְּבֵ֣ין חָצִ֑יר כַּעֲרָבִ֖ים עַל־יִבְלֵי־מָֽיִם׃
==@웨차메후<바브_체데-멤-헤잍-바브(중) *차마흐=싹틈> #베벤<베잍(점)-베잍-요드-눈> #하치르=목초<헤잍-체데-요드-레시> #카아라빔<카프(점)_아인-레시-베잍-요드-멤...*아라브=버드나무/섞다> #알-이벨레-마임<아인=라멛, 요드-베잍-라멛-요드, 멤-요드-멤 ..*야발(요드-베잍-라멛)=시내/개울..흐르다>
---
[44:5.한 사람은 이르기를 나는 여호와께 속하였다 할 것이며 또 한 사람은 야곱의 이름으로 자기를 부를 것이며 또 다른 사람은 자기가 여호와께 속하였음을 그의 손으로 기록하고 이스라엘의 이름으로 존귀히 여김을 받으리라 ((제 요말 리예호와 아니 웨제 이크라 베쉠 야아콥 웨제 이케톱 야도 리예호와 우베쉠 이스라엘 예칸네))
זֶ֤ה יֹאמַר֙ לַֽיהוָ֣ה אָ֔נִי וְזֶ֖ה יִקְרָ֣א בְשֵֽׁם־יַעֲקֹ֑ב וְזֶ֗ה יִכְתֹּ֤ב יָדֹו֙ לַֽיהוָ֔ה וּבְשֵׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל יְכַנֶּֽה׃
==제<자인-헤이> 요말<요드-알렢(-멤-레시> 리예호와<라멛_요드-헤이-바브-헤이> 아니<알렢-눈-요드> 웨제<바브_자인-헤이> 이크라<요드-코프-레시-알렢> 베쉠-야아콥<베잍-쉰-멤, 요드-아인-코프(좌상)-베잍> 웨제<바브_자인-헤이> 이케톱<요드-카프-타브(점)-베잍> 야도<요드-달렡-바브(상)> 리예호와<라멛_요드-헤이-바브-헤이> 우베쉠<바브(중)-베잍-쉰-멤> 이스라엘<요드-신-레시-알렢-라멛> 예칸네<요드-카프-눈(점)-헤이>
---
[44:6.이스라엘의 왕인 여호와, 이스라엘의 구원자인 만군의 여호와가 이같이 말하노라 나는 처음이요 나는 마지막이라 나 외에 다른 신이 없느니라 ((코 아마르 아도나이 멜렠 이스라엘 웨고알로 아도나이 체바오트 아니 리숀 와아니 아하론 우밉발아다이 엔 엘로힘))
כֹּֽה־אָמַ֨ר יְהוָ֧ה מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֛ל וְגֹאֲלֹ֖ו יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות אֲנִ֤י רִאשֹׁון֙ וַאֲנִ֣י אַחֲרֹ֔ון וּמִבַּלְעָדַ֖י אֵ֥ין אֱלֹהִֽים
==코<카프(점,좌상) 아마르<알렢-멤-레시> 예호와<요드-헤이-바브-헤이> 멜렠-이스라엘<멤-라멛-쿠프, 요드-신-레시-알렢-라멛> 웨고알로<밥-기멜-알렢-라멛-바브(상)> 예호와<요드-헤이-바브-헤이> 체바오트<체데-베잍-알렢-바브(상)-타브> 아니<알렢-눈-요드> 리숀<레시-알렢-쉰-바브(상)-눈> 와아니<바브_알렢-눈-요드> 아하론<알렢-헤잍-레시-바브(상)-눈> 우밉발아다이<바브(중)-멤-베잍(점)-라멛-아인-달렡-요드> 엔<알렢-요드-눈> 엘로힘<알렢-라멛-헤이-요드-멤>
---
[44:7.내가 영원한 백성을 세운 이후로 나처럼 외치며 알리며 나에게 설명할 자가 누구냐 있거든 될 일과 장차 올 일을 그들에게 알릴지어다 ((우미 카모니 이크라 웨약기데하 웨야르케하 리 밋수미 암 울람 웨오티요트 와아쉘 타보나 약기두 라모))
וּמִֽי־כָמֹ֣ונִי יִקְרָ֗א וְיַגִּידֶ֤הָ וְיַעְרְכֶ֙הָ֙ לִ֔י מִשּׂוּמִ֖י עַם־עֹולָ֑ם וְאֹתִיֹּ֛ות וַאֲשֶׁ֥ר תָּבֹ֖אנָה יַגִּ֥ידוּ לָֽמֹו
==우미-카모니<바브(중)-멤, 카프-멤-바브(상)-눈-요드> 이크라<요드-코프-레시-알렢> 웨약기데하<바브-요드_기멜(점)-요드-달렡-헤이> 웨야르케하<바브-요드_아인-레시-카프-헤이> 리<라멛-요드> 밋수미<멤-신(점)-바브9중)-멤-요드> 암-울람<아인-멤, 아인-요드-라멛-멤> 웨오티요트<바브-알렢-타브-요드(점)-바브(상)-타브> 와아쉘<바브_알렢-쉰-레시> 타보나<타브(점)-베잍-알렢-는-헤이> 약기두<요드-기멜(점)-요드-바브(중)> 라모<라멛-멤-바브(상)>
---
[44:8.너희는 두려워하지 말며 겁내지 말라 내가 예로부터 너희에게 듣게 하지 아니하였느냐 알리지 아니하였느냐 너희는 나의 증인이라 나 외에 신이 있겠느냐 과연 반석은 없나니 다른 신이 있음을 내가 알지 못하노라 ((알 티페하두 웨알 티레후 하로 메아즈 히쉬마티카 웨힉가드티 웨아템 에다이 하예쉬 엘로하 밉발아다이 웨엔 출 발 야다티))
אַֽל־תִּפְחֲדוּ֙ וְאַל־תִּרְה֔וּ הֲלֹ֥א מֵאָ֛ז הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ וְהִגַּ֖דְתִּי וְאַתֶּ֣ם עֵדָ֑י הֲיֵ֤שׁ אֱלֹ֨והַּ֙ מִבַּלְעָדַ֔י וְאֵ֥ין צ֖וּר בַּל־יָדָֽעְתִּי
==알-티페하두<알렢-라멛, 타브(점)-페이-헤잍-레시-바브(중)> 웨알-티레후<바브-알렢-라멛, 타브(점)-레시-헤이-바브(중)> 하로<헤이-라멛-알렢> 메아즈<멤-알렢-자인> 히쉬마티카<헤이-쉰-멤-아인-타브(점)-요드-쿠프> 웨힉가드티<바브-헤이-기멜(점)-달렡-타브(점)-요드> 웨아템<바브-알렢-타브(점)> 에다이<아인-달렡-요드> 하예쉬<헤이=요드-쉰> 엘로하<알렢-라멛-바브(상)-헤이(점)> 밉발아다이<멤-베잍(점)-라멛-아인-달렡-요드> 웨엔<바브-알렢-요드-눈> 출<체데-바브(상)-레시> 발-야다티<베잍(점)-라멛, 요드-달렡-아인-타브(점)-요드>
====
이사야 44장
===나 외에 다른 신이 없다
1. 나의 종 야곱, 내가 택한 이스라엘아 이제 들으라
2. 너를 만들고 너를 모태에서부터 지어 낸 너를 도와 줄 여호와가 이같이 말하노라 나의 종 야곱, 내가 택한 여수룬아 두려워하지 말라
3. 나는 목마른 자에게 물을 주며 마른 땅에 시내가 흐르게 하며 나의 영을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 부어 주리니
4. 그들이 풀 가운데에서 솟아나기를 시냇가의 버들 같이 할 것이라
5. 한 사람은 이르기를 나는 여호와께 속하였다 할 것이며 또 한 사람은 야곱의 이름으로 자기를 부를 것이며 또 다른 사람은 자기가 여호와께 속하였음을 그의 손으로 기록하고 이스라엘의 이름으로 존귀히 여김을 받으리라
6. 이스라엘의 왕인 여호와, 이스라엘의 구원자인 만군의 여호와가 이같이 말하노라 나는 처음이요 나는 마지막이라 나 외에 다른 신이 없느니라
7. 내가 영원한 백성을 세운 이후로 나처럼 외치며 알리며 나에게 설명할 자가 누구냐 있거든 될 일과 장차 올 일을 그들에게 알릴지어다
8. 너희는 두려워하지 말며 겁내지 말라 내가 예로부터 너희에게 듣게 하지 아니하였느냐 알리지 아니하였느냐 너희는 나의 증인이라 나 외에 신이 있겠느냐 과연 반석은 없나니 다른 신이 있음을 내가 알지 못하노라
===우상은 무익한 것
9. 우상을 만드는 자는 다 허망하도다 그들이 원하는 것들은 무익한 것이거늘 그것들의 증인들은 보지도 못하며 알지도 못하니 그러므로 수치를 당하리라
10. 신상을 만들며 무익한 우상을 부어 만든 자가 누구냐
11. 보라 그와 같은 무리들이 다 수치를 당할 것이라 그 대장장이들은 사람일 뿐이라 그들이 다 모여 서서 두려워하며 함께 수치를 당할 것이니라
12. 철공은 철로 연장을 만들고 숯불로 일하며 망치를 가지고 그것을 만들며 그의 힘센 팔로 그 일을 하나 배가 고프면 기운이 없고 물을 마시지 아니하면 피로하니라
13. 목공은 줄을 늘여 재고 붓으로 긋고 대패로 밀고 곡선자로 그어 사람의 아름다움을 따라 사람의 모양을 만들어 집에 두게 하며
14. 그는 자기를 위하여 백향목을 베며 디르사 나무와 상수리나무를 취하며 숲의 나무들 가운데에서 자기를 위하여 한 나무를 정하며 나무를 심고 비를 맞고 자라게도 하느니라
15. 이 나무는 사람이 땔감을 삼는 것이거늘 그가 그것을 가지고 자기 몸을 덥게도 하고 불을 피워 떡을 굽기도 하고 신상을 만들어 경배하며 우상을 만들고 그 앞에 엎드리기도 하는구나
16. 그 중의 절반은 불에 사르고 그 절반으로는 고기를 구워 먹고 배불리며 또 몸을 덥게 하여 이르기를 아하 따뜻하다 내가 불을 보았구나 하면서
17. 그 나머지로 신상 곧 자기의 우상을 만들고 그 앞에 엎드려 경배하며 그것에게 기도하여 이르기를 너는 나의 신이니 나를 구원하라 하는도다
18. 그들이 알지도 못하고 깨닫지도 못함은 그들의 눈이 가려서 보지 못하며 그들의 마음이 어두워져서 깨닫지 못함이니라
19. 마음에 생각도 없고 지식도 없고 총명도 없으므로 내가 그것의 절반을 불사르고 또한 그 숯불 위에서 떡도 굽고 고기도 구워 먹었거늘 내가 어찌 그 나머지로 가증한 물건을 만들겠으며 내가 어찌 그 나무 토막 앞에 굴복하리요 말하지 아니하니
20. 그는 재를 먹고 허탄한 마음에 미혹되어 자기의 영혼을 구원하지 못하며 나의 오른손에 거짓 것이 있지 아니하냐 하지도 못하느니라
===창조자요 구속자이신 여호와
21. 야곱아 이스라엘아 이 일을 기억하라 너는 내 종이니라 내가 너를 지었으니 너는 내 종이니라 이스라엘아 너는 나에게 잊혀지지 아니하리라
22. 내가 네 허물을 빽빽한 구름 같이, 네 죄를 안개 같이 없이하였으니 너는 내게로 돌아오라 내가 너를 구속하였음이니라
23. 여호와께서 이 일을 행하셨으니 하늘아 노래할지어다 땅의 깊은 곳들아 높이 부를지어다 산들아 숲과 그 가운데의 모든 나무들아 소리내어 노래할지어다 여호와께서 야곱을 구속하셨으니 이스라엘 중에 자기의 영광을 나타내실 것임이로다
==
21.제카르 엘레 야아콥 웨이스라엘 키 아브디 앝타 예차르티카 에베드 리 앝타 이스라엘 로 틴나쉐니
22.마히티 카아브 페솨에카 웨케아난 핱토우테카 슈바 엘라이 키 게알티카
23.란누 솨마임 키 아사 예호와 하리우 타흐티요트 아레츠 피체후 하림 린나 야알 웨콜 에츠 보 키 가알 예호와 야아콥 우베이스라엘 이트파아르
===
24. 네 구속자요 모태에서 너를 지은 나 여호와가 이같이 말하노라 나는 만물을 지은 여호와라 홀로 하늘을 폈으며 나와 함께 한 자 없이 땅을 펼쳤고
25. 헛된 말을 하는 자들의 징표를 폐하며 점 치는 자들을 미치게 하며 지혜로운 자들을 물리쳐 그들의 지식을 어리석게 하며
26. 그의 종의 말을 세워 주며 그의 사자들의 계획을 성취하게 하며 예루살렘에 대하여는 이르기를 거기에 사람이 살리라 하며 유다 성읍들에 대하여는 중건될 것이라 내가 그 황폐한 곳들을 복구시키리라 하며
27. 깊음에 대하여는 이르기를 마르라 내가 네 강물들을 마르게 하리라 하며
28. 고레스에 대하여는 이르기를 내 목자라 그가 나의 모든 기쁨을 성취하리라 하며 예루살렘에 대하여는 이르기를 중건되리라 하며 성전에 대하여는 네 기초가 놓여지리라 하는 자니라 |
작성일 : 2022.05.12
이전글 : 
다음글 : 
