| ===바다 위로 걸으시다
---
45. ○예수께서 즉시 제자들을 재촉하사 자기가 무리를 보내는 동안에 배 타고 앞서 건너편 벳새다로 가게 하시고 (( 베아하레이-켄 헤이츠 베탈미다이브 라레데트 바오니야 베라아보르 레파나이브 엘-에베르 하얌 엘-베이트 초예다 아드-솰르호 에트-하얌))
==베아하레이-켄 헤이츠 베탈미다이브 라레데트 바오니야 베라아보르 레파나이브 엘-에베르 하얌 엘-베이트 초예다 아드-솰르호 에트-하얌
---
46. 무리를 작별하신 후에 기도하러 산으로 가시니라 ((바예히 아하르 솰르흐 오탐 바야알 하하라 레히트팔렐))
==바예히 아하르 솰르흐 오탐 바야알 하하라 레히트팔렐
---
47. 저물매 배는 바다 가운데 있고 예수께서는 홀로 뭍에 계시다가 ((바예히-에레브 베하오니아 바아 베토크 하얌 베후 레바도 베얍바솨))
==바예히-에레브 베하오니아 바아 베토크 하얌 베후 레바도 베얍바솨
---
48. 바람이 거스르므로 제자들이 힘겹게 노 젓는 것을 보시고 밤 사경쯤에 바다 위로 걸어서 그들에게 오사 지나가려고 하시매 ((바야르 오탐 미트야게임 베슈탐 키 히루아흐 레네게담 바예히 케에크 하아쉐모레트 호르바이트 바야보 알레이헴 미트할레크 알-페네이 하얌 바요엘 라아보르리페네이헴))
==바야르 오탐 미트야게임 베슈탐 키 히루아흐 레네게담 바예히 케에크 하아쉐모레트 호르바이트 바야보 알레이헴 미트할레크 알-페네이 하얌 바요엘 라아보르리페네이헴
---
49. 제자들이 그가 바다 위로 걸어 오심을 보고 유령인가 하여 소리 지르니 (( 바이르우 오토 미트할레크 알=페네이 하얌 /바요메루 마르에-루아흐 후 바이체아쿠))
==바이르우 오토 미트할레크 알=페네이 하얌 /바요메루 마르에-루아흐 후 바이체아쿠
---
50. 그들이 다 예수를 보고 놀람이라 이에 예수께서 곧 그들에게 말씀하여 이르시되 안심하라 내니 두려워하지 말라 하시고 ((키-쿨람 라우후 바이바할루 아즈 다베르 아탐 /바요메르 엘라이헴 히즈쿠 키-아니 후 알-티라아우))
==키-쿨람 라우후 바이바할루 아즈 다베르 아탐 /바요메르 엘라이헴 히즈쿠 키-아니 후 알-티라아우
---
51. 배에 올라 그들에게 가시니 바람이 그치는지라 제자들이 마음에 심히 놀라니 ((바예레드 알레이헴 바오니아 베하루아흐 솨카카 /바이쉐토멤 리캄 오드-요테르 바이트마후))
==바예레드 알레이헴 바오니아 베하루아흐 솨카카 /바이쉐토멤 리캄 오드-요테르 바이트마후
---
52. 이는 그들이 그 떡 떼시던 일을 깨닫지 못하고 도리어 그 마음이 둔하여졌음이러라 ((키 로 하세칼루 베다바르-키케로트 할라헴 미페네이 케쉬 레바빔))
==키 로 하세칼루 베다바르-키케로트 할라헴 미페네이 케쉬 레바빔 |
작성일 : 2026.05.31
이전글 : 
다음글 : 
