=½Ã9=ÇöÀç°ú°Å¹Ì·¡ÀÇ ±¸ÁÖ, QÀÔÀÇ ¸»¾¸, ÀÚºñ·Î¿î ´Ù·ç½ÉÀ¸·Î ÇÕ´çÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ¼º¼÷, ½Å¶û´©¸²/¿µÁ¢-¿³³-ÇϳªµÊÀÇ ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀ¸·Î °æ¿ÜÇÔ=¿µ¿øÇÑ Âù¼Û..ÀÚºñÇϽſ¹¼ö¿©395. --- 9:1.[¶ó-¸Þ³ªÃ¼¾ÆÈå ¾Ë-¹«Æ® ¹ÌÁî¸ð¸£ ·¹-´ÙÀ§µå] לַ֭מְנַצֵּחַ עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ ¿Àµ¥ ¿¹È£¿Í º£ÄÝ-¸®ºñ ¾Æ_»çÆä¶ó ÄÝ-´ÏÆç¿ÀÅ×Ä« אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לִבִּ֑י אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃ 2.¿¡_½º¸ÞÇÏ ¿þ_¿¡¿¤·¹Â÷ ¹ÙÅ© ¾Æ_ÀÚ¸Þ¶ó ½°Ä« ¿¤·â אֶשְׂמְחָ֣ה וְאֶעֶלְצָ֣ה בָ֑ךְ אֲזַמְּרָ֖ה שִׁמְךָ֣ עֶלְיֹֽון׃ 3.º£_½´ºê ¿À_¿¹¹ÙÀÌ ¾ÆÈ£¸£ ÀÌ_Ä«¼Ð·ç ¿þ_¿äº£µÎ ¹ÌÆÄ³×Ä« בְּשׁוּב־אֹויְבַ֥י אָחֹ֑ור יִכָּשְׁל֥וּ וְ֝יֹאבְד֗וּ מִפָּנֶֽיךָ׃ 4.Ű-¾Æ½ÃŸ ¹Ì½´ÆÄƼ ¿þ_µð´Ï ¾ß_»þºêŸ ·¹_Ű½ê ¼îÆäÆ® üµ¥Å© כִּֽי־עָ֭שִׂיתָ מִשְׁפָּטִ֣י וְדִינִ֑י יָשַׁ֥בְתָּ לְ֝כִסֵּ֗א שֹׁופֵ֥ט צֶֽדֶק׃ 5.°¡_¾Æ¸£Å¸ °íÀÓ À̹ٵåŸ ¶ó»þ¾Æ ¼Î¸¾ ¸¶È÷Ÿ ·¹_¿Ã¶÷ ¿Í_¿¡µå גָּעַ֣רְתָּ גֹ֭ויִם אִבַּ֣דְתָּ רָשָׁ֑ע שְׁמָ֥ם מָ֝חִ֗יתָ לְעֹולָ֥ם וָעֶֽד׃ 6.ÇÏ_¿À¿¹ºê Ÿ¹« È£·Îº¸Æ® ¶ó_³×Â÷Èå ¿þ_¾Æ¸² ¸¶Å¸½¬Å¸ ¾Æ¹Ùµå ÁöÅ©¶÷ Ç츶 הָֽאֹויֵ֨ב ׀ תַּ֥מּוּ חֳרָבֹ֗ות לָ֫נֶ֥צַח וְעָרִ֥ים נָתַ֑שְׁתָּ אָבַ֖ד זִכְרָ֣ם הֵֽמָּה׃ 7.¿¹È£¿Í ·¹_¿Ã¶÷ ¿¹¼Îºê ÄÚ³Ù ¶ó_¹Ì½´ÆÄÆ® Ű_½ê¿À וַֽ֭יהוָה לְעֹולָ֣ם יֵשֵׁ֑ב כֹּונֵ֖ן לַמִּשְׁפָּ֣ט כִּסְאֹֽו׃ 8.¿þ_ÈÄ ÀÌ_¼ÎÆ÷Æ®-Å׺§ º£_üµ¥Å© ¾ßµò ·¹_¿ò¹Ò º£_¸Þ¼Î¸² וְה֗וּא יִשְׁפֹּֽט־תֵּבֵ֥ל בְּצֶ֑דֶק יָדִ֥ין לְ֝אֻמִּ֗ים בְּמֵישָׁרִֽים׃ 9.À§_È÷ ¿¹È£¿Í ¹Ì½Ã°¡ºê ¶ó´ÙÅ© ¹Ì½º°¡ºê ·¹_ÀÌÅ䯮 ¹ÙÂ÷¶ó וִ֘יהִ֤י יְהוָ֣ה מִשְׂגָּ֣ב לַדָּ֑ךְ מִ֝שְׂגָּ֗ב לְעִתֹּ֥ות בַּצָּרָֽה׃ 10.¿þÀÌ_ºêÅ×ÈÄ º£Ä« ¿äµ¥¿¡ ¼Î¸ÞÄ« Ű ·Î-¾ÆÀÚºêŸ µµ¸£¼ÎÄ« ¿¹È£¿Í וְיִבְטְח֣וּ בְ֭ךָ יֹודְעֵ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּ֤י לֹֽא־עָזַ֖בְתָּ דֹרְשֶׁ֣יךָ יְהוָֽה׃ 11.ÀÚ¸Þ·ç ¿¹È£¿Í ¿ä¼¼ºê Ä¡¿æ ÇϱâµÎ ¹Ù¾Æ¹Ò ¾Ë¸±·ÎŸ¿ì זַמְּר֗וּ לַ֭יהוָה יֹשֵׁ֣ב צִיֹּ֑ון הַגִּ֥ידוּ בָ֝עַמִּ֗ים עֲלִֽילֹותָֽיו׃ 12.Ű µµ·¹½¬ ´Ù¹Ò ¿ÀŽ ÀÚÄ«¸£ ·Î-»þÄ«Èå Â÷¾Æ¯˜ ¾Æ´ÏÀÓ(¾Æ³ªÀÓ) כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אֹותָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽאשָׁ֝־כַ֗ח צַעֲקַ֥ת [עֲנִיִּים כ] (עֲנָוִֽים׃ ק) 13.Èù³×´Ï ¿¹È£¿Í ·¹¿¡ ¿Â´Ï ¹Ì¼Ò³×¾ÆÀÌ ¸Þ·Ò¹Ì ¹Ì_»þ¾Æ·¹ ¸¶¿þÆ® חָֽנְנֵ֬נִי יְהוָ֗ה רְאֵ֣ה עָ֭נְיִי מִשֹּׂנְאָ֑י מְ֝רֹומְמִ֗י מִשַּׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃ 14.·¹_¸¶¾È ¾Æ_»þÆä¶ó ÄÝ Å×Èú¶óÅ×Ä« º£_»þ¾Æ·¹ ¹ÙÆ®-Ä¡¿æ ¾Æ±æ¶ó ºñ_½´¾ÆÅ×Ä« לְמַ֥עַן אֲסַפְּרָ֗ה כָּֽל־תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ בְּשַֽׁעֲרֵ֥י בַת־צִיֹּ֑ון אָ֝גִ֗ילָה בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ 15.Ÿº£¿ì °íÀÓ º£_»þÇÏÆ® ¾Æ¼ö º£·¹¼ÎÆ®-ÁÖ Å¸¸¶´© ´Ò·¹Å©´Ù ¶ó±Û¶÷ טָבְע֣וּ גֹ֭ויִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃ 16.³ë´Ù¾Æ ¿¹È£¿Í ¹Ì_½¬ÆÄÆ® ¾Æ»ç º£_Æ÷¾Ë Ä«ÆÄ¿ì ³ëÄɽ¬ ¶ó»þ ÀͰ¡¿æ ½ì¶ó נֹ֤ודַ֨ע ׀ יְהוָה֮ מִשְׁפָּ֪ט עָ֫שָׂ֥ה בְּפֹ֣עַל כַּ֭פָּיו נֹוקֵ֣שׁ רָשָׁ֑ע הִגָּיֹ֥ון סֶֽלָה׃ 17.¾ß½´ºÎ ·¹»þÀÓ ¸®_¼Î¿Ã¶ó ÄÝ °íÀÓ ½¦ÄÉÇì ¿¤·ÎÈû יָשׁ֣וּבוּ רְשָׁעִ֣ים לִשְׁאֹ֑ולָה כָּל־גֹּ֝ויִ֗ם שְׁכֵחֵ֥י אֱלֹהִֽים׃ 18.Ű ·Î ¶ó_³×Â÷Èå ÀÌ_»þÄ«Èå ¿¡ºê¿æ Ƽũ¿ÍÆ® ¾Æ³ªÀ«(¾Æ´Ï¿ìÀÓ) Åä¹Ùµå ¶ó_¾Æµå כִּ֤י לֹ֣א לָ֭נֶצַח יִשָּׁכַ֣ח אֶבְיֹ֑ון תִּקְוַ֥ת [עֲנָוִים כ] (עֲ֝נִיִּ֗ים ק) תֹּאבַ֥ד לָעַֽד׃ 19.Äí¸¶ ¿¹È£¿Í ¾Ë-¾ß¿ÀÁî ¿¡³ë½¬ ÀÌ_»þÆäÅõ °íÀÓ ¾Ë-ÆÄ³×Ä« קוּמָ֣ה יְ֭הוָה אַל־יָעֹ֣ז אֱנֹ֑ושׁ יִשָּׁפְט֥וּ גֹ֝ויִ֗ם עַל־פָּנֶֽיךָ׃ 20.½¬Å¸ ¿¹È£¿Í ¸ð¶ó ¶ó_Çð ¿¹µ¥¿ì °íÀÓ ¿¡³ë½¬ Ç츶 ½ì¶ó שִׁ֘יתָ֤ה יְהוָ֨ה ׀ מֹורָ֗ה לָ֫הֶ֥ם יֵדְע֥וּ גֹויִ֑ם אֱנֹ֖ושׁ הֵ֣מָּה סֶּֽלָה׃ ----
1.³»°¡ Àü½ÉÀ¸·Î ¿©È£¿Í²² °¨»çÇÏ¿À¸ç ÁÖÀÇ ¸ðµç ±âÀÌÇÑ ÀϵéÀ» ÀüÇϸ®ÀÌ´Ù 2.³»°¡ ÁÖ¸¦ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸç ÁöÁ¸ÇϽŠÁÖÀÇ À̸§À» Âù¼ÛÇϸ®´Ï -------------------- 3.³» ¿ø¼öµéÀÌ ¹°·¯°¥ ¶§¿¡ ÁÖ ¾Õ¿¡¼ ³Ñ¾îÁ® ¸ÁÇÔÀÌ´ÏÀÌ´Ù 4.ÁÖ²²¼ ³ªÀÇ ÀÇ¿Í ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϼÌÀ¸¸ç º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸»ç ÀÇ·Ó°Ô ½ÉÆÇÇϼ̳ªÀÌ´Ù 5.ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀ» Ã¥¸ÁÇÏ½Ã°í ¾ÇÀÎÀ» ¸êÇÏ½Ã¸ç ±×µéÀÇ À̸§À» ¿µ¿øÈ÷ Áö¿ì¼Ì³ªÀÌ´Ù 6.¿ø¼ö°¡ ²÷¾îÁ® ¿µ¿øÈ÷ ¸ê¸ÁÇÏ¿´»ç¿À´Ï ÁÖ²²¼ ¹«³Ê¶ß¸° ¼ºÀ¾µéÀ» ±â¾ïÇÒ ¼ö ¾ø³ªÀÌ´Ù ----------------- 7.¿©È£¿Í²²¼ ¿µ¿øÈ÷ ¾ÉÀ¸½ÉÀÌ¿© ½ÉÆÇÀ» À§ÇÏ¿© º¸Á¸¦ ÁغñÇϼ̵µ´Ù 8.°øÀÇ·Î ¼¼°è¸¦ ½ÉÆÇÇϽÉÀÌ¿© Á¤Á÷À¸·Î ¸¸¹Î¿¡°Ô ÆÇ°áÀ» ³»¸®½Ã¸®·Î´Ù 9.¿©È£¿Í´Â ¾ÐÁ¦¸¦ ´çÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¿ä»õÀ̽ÿä ȯ³ ¶§ÀÇ ¿ä»õÀ̽÷δ٠10.¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ À̸§À» ¾Æ´Â ÀÚ´Â ÁÖ¸¦ ÀÇÁöÇÏ¿À¸®´Ï ÀÌ´Â ÁÖ¸¦ ã´Â ÀÚµéÀ» ¹ö¸®Áö ¾Æ´ÏÇϽÉÀÌ´ÏÀÌ´Ù ============= 11.³ÊÈñ´Â ½Ã¿Â¿¡ °è½Å ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇÏ¸ç ±×ÀÇ Çà»ç¸¦ ¹é¼º Áß¿¡ ¼±Æ÷ÇÒÁö¾î´Ù 12.ÇÇ È긲À» ½É¹®ÇϽô À̰¡ ±×µéÀ» ±â¾ïÇϽÉÀÌ¿© °¡³ÇÑ ÀÚÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» ÀØÁö ¾Æ´ÏÇϽõµ´Ù --------------------- 13.¿©È£¿Í¿© ³»°Ô ÀºÇý¸¦ º£Çª¼Ò¼ ³ª¸¦ »ç¸ÁÀÇ ¹®¿¡¼ ÀÏÀ¸Å°½Ã´Â ÁÖ¿© ³ª¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô¼ ¹Þ´Â ³ªÀÇ °íÅëÀ» º¸¼Ò¼ 14.±×¸®ÇÏ½Ã¸é ³»°¡ ÁÖÀÇ Âù¼ÛÀ» ´Ù ÀüÇÒ °ÍÀÌ¿ä µþ ½Ã¿ÂÀÇ ¹®¿¡¼ ÁÖÀÇ ±¸¿øÀ» ±â»µÇϸ®ÀÌ´Ù 15.ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀº ÀڱⰡ ÆÇ ¿õµ¢ÀÌ¿¡ ºüÁüÀÌ¿© ÀڱⰡ ¼û±ä ±×¹°¿¡ Àڱ⠹ßÀÌ °É·Èµµ´Ù 16.¿©È£¿Í²²¼ Àڱ⸦ ¾Ë°Ô ÇÏ»ç ½ÉÆÇÀ» ÇàÇϼÌÀ½ÀÌ¿© ¾ÇÀÎÀº ÀڱⰡ ¼ÕÀ¸·Î ÇàÇÑ ÀÏ¿¡ ½º½º·Î ¾ôÇûµµ´Ù £¨Èø°¡¿æ, ¼¿¶ó£© ------------------ 17.¾ÇÀεéÀÌ ½º¿Ã·Î µ¹¾Æ°¨ÀÌ¿© Çϳª´ÔÀ» Àؾî¹ö¸° ¸ðµç ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ±×¸®Çϸ®·Î´Ù 18.±ÃÇÌÇÑ ÀÚ°¡ Ç×»ó Àؾî¹ö¸²À» ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔÀÌ¿© °¡³ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¿µ¿øÈ÷ ½Ç¸ÁÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®·Î´Ù ----------------- 19.¿©È£¿Í¿© ÀϾ»ç ÀλýÀ¸·Î ½Â¸®¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϽøç ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ÁÖ ¾Õ¿¡¼ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô ÇϼҼ 20.¿©È£¿Í¿© ±×µéÀ» µÎ·Æ°Ô ÇϽøç ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ÀÚ±â´Â ÀλýÀÏ »ÓÀÎ ÁÙ ¾Ë°Ô ÇϼҼ £¨¼¿¶ó£© *********** Ç¥ÁØ»õ¹ø¿ª]½Ã9. ÁöÈÖÀÚ¸¦ µû¶ó ¹µ¶øº¥¿¡ ¸ÂÃß¾î ºÎ¸£´Â ´ÙÀÀÇ ³ë·¡ 1. (ÁöÈÖÀÚ¸¦ µû¶ó ¹µ¶øº¥¿¡ ¸ÂÃß¾î ºÎ¸£´Â ´ÙÀÀÇ ³ë·¡) ÁÖ´Ô, ³ªÀÇ ¸¶À½À» ´Ù ¹ÙÃļ, °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ÁÖÀÇ ³î¶ó¿î ÇàÀûÀ» ³¹³¹ÀÌ ÀüÆÄÇϰڽÀ´Ï´Ù. 2. °¡Àå ³ôÀ¸½Å ÁÖ´Ô, ³»°¡ ÁÖ´Ô ¶§¹®¿¡ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸç, ÁÖÀÇ À̸§À» ³ë·¡ÇÕ´Ï´Ù. 3. ÁÖ²²¼ ³ªÅ¸³ª½Ã¸é, ³» ¿ø¼öµéÀº µÚµ¹¾Æ¼ µµ¸ÁÀ» Ä¡´Ù°¡, ºñƲºñƲ ³Ñ¾îÁ®¼ Á×°í ¸¿´Ï´Ù. 4. ÁÖ´ÔÀº °øÁ¤ÇϽŠÀçÆÇÀåÀ̽ñ⿡, º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸¼Å¼ ³» ÀÇ¿Í ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. 5. ÁÖ²²¼ ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀ» ¹®Ã¥ÇϽðí, ¾ÇÀÎÀ» ¸êÇϽøç, ±× À̸§µéÀ» ¿µ¿øÈ÷ Áö¿ö ¹ö¸®¼Ì½À´Ï´Ù. 6. ¿ø¼öµéÀº ¿µ¿øÈ÷ ÀÚÃëµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. ÁÖ²²¼ ±× ¼ºÀ¾µéÀ» »Ñ¸®Â° »ÌÀ¸¼ÌÀ¸¹Ç·Î, ¾Æ¹«µµ ±×µéÀ» ±â¾ïÁ¶Â÷ ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 7. ÁÖ´ÔÀº ¿µ¿øÅä·Ï ´Ù½º¸®½Ç ¿ÕÀ̽ôÙ. ½ÉÆÇÇÏ½Ç º¸Á¸¦ ÀÌ¹Ì ¸¶·ÃÇÏ¿© µÎ¼ÌÀ¸¹Ç·Î 8. ±×´Â Á¤ÀÇ·Î ¼¼°è¸¦ ´Ù½º¸®½Ã¸ç, °øÁ¤ÇÏ°Ô ¸¸¹é¼ºÀ» ÆÇ°áÇϽŴÙ. 9. ÁÖ´ÔÀº ¾ï¾Ð¹Þ´Â À̵éÀÌ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä»õÀ̽øç, °í³À» ¹ÞÀ» ¶§¿¡ ÇǽÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ß°íÇÑ ¼ºÀ̽ʴϴÙ. 10. ÁÖ´Ô, ÁÖ´ÔÀ» µû¸£´Â »ç¶÷À» ÁÖ²²¼´Â °á´ÜÄÚ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Ã¹Ç·Î, ÁÖÀÇ À̸§À» ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ´Ô¸¸ ÀÇÁöÇÕ´Ï´Ù. 11. ³ÊÈñ´Â ½Ã¿ÂÀÇ º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸½Å ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó. ±×°¡ ÇϽŠÀÏÀ» ¸¸¹Î¿¡°Ô ¾Ë·Á¶ó. 12. »ìÀÎÀÚ¿¡°Ô º¸º¹ÇϽô ºÐ²²¼´Â ¾ï¿ïÇÏ°Ô Á×¾î °£ »ç¶÷µéÀ» ±â¾ïÇϽøç, °í³¹Þ´Â »ç¶÷ÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» ¸ð¸£´Â üÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. 13. ÁÖ´Ô, ³ª¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Ç®¾î ÁֽʽÿÀ. Á×À½ÀÇ ¹®¿¡¼ ³ª¸¦ À̲ø¾î ³»½Å ÁÖ´Ô, ³ª¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁÖ´Â ±× °íÅëÀ» »ìÆì ÁֽʽÿÀ. 14. ±×·¸°Ô ÇϽøé ÁÖ²²¼ Âù¾ç ¹ÞÀ¸½Ç ¸ðµç ÀÏÀ» ³»°¡ ÀüÆÄÇϰڽÀ´Ï´Ù. ÁÖ²²¼ º£Çª½Å ±× ±¸¿øÀ», µþ ½Ã¿ÂÀÇ ¼º¹®¿¡¼ Å©°Ô ±â»µÇÏ¸ç ¿ÜÄ¡°Ú½À´Ï´Ù. 15. ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀº, ÀڱⰡ ÆÇ ÇÔÁ¤¿¡ ÀڱⰡ ºüÁö°í, ÀڱⰡ ¸ô·¡ ÃÄ ³õÀº µ£¿¡ Àڱ⠹ßÀÌ ¸ÕÀú °É¸®´Â±¸³ª. 16. ÁÖ´ÔÀº °øÁ¤ÇÑ ½ÉÆÇÀ¸·Î ±× ¸ð½À µå·¯³»½Ã°í, ¾ÇÇÑ »ç¶÷Àº ÀڱⰡ ²ÒÇÑ ÀÏ¿¡ ½º½º·Î °É·Á µå´Â±¸³ª. (Èø°¡¿æ, ¼¿¶ó) 17. ¾ÇÀεéÀÌ °¥ °÷Àº ½º¿Ã, Çϳª´ÔÀ» °Å¿ªÇÑ ¸ðµç ³ª¶óµéÀÌ °¥ °÷µµ ±× °÷»ÓÀÌ´Ù. 18. ±×·¯³ª °¡³ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ³¡±îÁö ÀØÇôÁö´Â ÀÏÀº ¾øÀ¸¸ç, °í³¹Þ´Â »ç¶÷ÀÇ Èñ¸Áµµ ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. 19. ÁÖ´Ô, ÀϾ½Ê½Ã¿À. »ç¶÷ÀÌ ÁÖ²² ¸Â¼Áö ¸øÇÏ°Ô ÇϽʽÿÀ. ÁÖ²²¼ Àú ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀ» ½ÉÆÇÇϽʽÿÀ. 20. ÁÖ´Ô, ±×µéÀ» µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³°Ô ÇϽøç, ÀڽŵéÀÌ Çѳ¹ »ç¶÷¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ½À» ½º½º·Î ¾Ë°Ô ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. (¼¿¶ó) +++++++++ NASB]½Ã9. 1. {For the choir director; on Muth-labben. A Psalm of David.} I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Thy wonders. 2. I will be glad and exult in Thee; I will sing praise to Thy name, O Most High. 3. When my enemies turn back, They stumble and perish before Thee. 4. For Thou hast maintained my just cause; Thou dost sit on the throne judging righteously. 5. Thou hast rebuked the nations; Thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name forever and ever. 6. The enemy has come to an end in perpetual ruins, And Thou hast uprooted the cities; The very memory of them has perished. 7. But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment, 8. And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the peoples with equity. 9. The LORD also will be a stronghold for the oppressed, A stronghold in times of trouble, 10. And those who know Thy name will put their trust in Thee; For Thou, O LORD, hast not forsaken those who seek Thee. 11. Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds. 12. For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted. 13. Be gracious to me, O LORD; Behold my affliction from those who hate me, Thou who dost lift me up from the gates of death; 14. That I may tell of all Thy praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Thy salvation. 15. The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught. 16. The LORD has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah. 17. The wicked will return to Sheol, [Even] all the nations who forget God. 18. For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever. 19. Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before Thee. 20. Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah. +++++++++++ Amplified Bible A Psalm of Thanksgiving for God’s Justice. To the Chief Musician; on [a]Muth-labben. A Psalm of David. 9 1 I will give thanks and praise the Lord, with all my heart; I will tell aloud all Your wonders and marvelous deeds. 2 I will rejoice and exult in you; I will sing praise to Your name, O Most High. 3 When my enemies turn back, They stumble and perish before You. 4 For You have maintained my right and my cause; You have sat on the throne judging righteously. 5 You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked and unrepentant; You have wiped out their name forever and ever. 6 The enemy has been cut off and has vanished in everlasting ruins, You have uprooted their cities; The very memory of them has perished. 7 But the Lord will remain and sit enthroned forever; He has prepared and established His throne for judgment. 8 And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the nations with fairness (equity). 9 The Lord also will be a refuge and a stronghold for the oppressed, A refuge in times of trouble; 10 And those who know Your name [who have experienced Your precious mercy] will put their confident trust in You, For You, O Lord, have not abandoned those who seek You. 11 Sing praises to the Lord, who dwells in Zion; Declare among the peoples His [great and wondrous] deeds. 12 For He who avenges blood [unjustly shed] remembers them (His people); He does not forget the cry of the afflicted and abused. 13 Have mercy on me and be gracious to me, O Lord; See how I am afflicted by those who hate me, You who lift me up from the gates of death, 14 That I may tell aloud all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion (Jerusalem) I may rejoice in Your salvation and Your help. 15 The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught. 16 The Lord has made Himself known; He executes judgment; The wicked are trapped by the work of their own hands. Higgaion (meditation) Selah. 17 The wicked will turn to Sheol (the nether world, the place of the dead), Even all the nations who forget God. 18 For the poor will not always be forgotten, Nor the hope of the burdened perish forever. 19 Arise, O Lord, do not let man prevail; Let the nations be judged before You. 20 Put them in [reverent] [b]fear of You, O Lord, So that the nations may know they are but [frail and mortal] men. Selah. ************* I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders. I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High. When my enemies turn back, They stumble and perish before You. For You have maintained my just cause; You have sat on the throne judging righteously. You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever. The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished. But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment, And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the peoples with equity. The LORD also will be a stronghold for the oppressed, A stronghold in times of trouble; And those who know Your name will put their trust in You, For You, O LORD, have not forsaken those who seek You. Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds. For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted. Be gracious to me, O LORD; See my affliction from those who hate me, You who lift me up from the gates of death, That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation. The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught. The LORD has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah. The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God. For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever. Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before You. Put them in fear, O LORD; Let the nations know that they are but men. Selah. ============== 1. ´ÙÀÀº ±×ÀÇ ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇØ Áֽðí, ±×°¡ Àڱ⠴ëÀûµé°ú Àڱ⠳ª¶óÀÇ ´ëÀûµéÀ» À̱â°Ô ÇØÁֽŠ°Í¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇϰí ÀÖÀ¸¸ç(1-6), ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ±×¿Í ÇÔ²² ±×ÀÇ Âù¹ÌÀÇ ³ë·¡¿¡ Âü°¡Çϵµ·Ï ¿äûÇϰí ÀÖ´Ù(11-12). 2. ±×´Â Çϳª´Ô²²¼ ±×¸¦ ±¸¿øÇϽðí, ±×ÀÇ ´ëÀûµéÀ» ºÎ²ô·´°Ô ÇϽе¥ ´ëÇØ ´õ¿í Âù¹ÌÇÒ ¼ö Àֱ⸦ Çϳª´Ô²² °£±¸Çϰí ÀÖ´Ù(13-14, 19-20). 3. ±×´Â Çϳª´Ô²²¼ ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇϽðí(7-8), ±×ÀÇ ¾ÐÁ¦µÈ ¹é¼ºµéÀ» º¸È£ÇϽðí(9-10, 18) ¶ÇÇÑ ±×¿Í ±×µéÀÇ ¹«ÀÚºñÇÑ ´ëÀûµéÀ» ÆÄ¸êÇϽÅ(15-17) ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ±×°¡ °¡Á³´ø È®½Å ¼Ó¿¡¼ °³°¡¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¸Þ½Ã¾ßÀÇ ¿Õ±¹°ú ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ¸ê¸ÁÇÑ ´ëÀûµé, ±×¸®°í Áö±Ýµµ ´õ¿í´õ ÆÄ¸êµÇ¾î °¡¹Ç·Î ¸¶Ä§³» ±×µé ¸ðµÎ°¡ ±×ÀÇ ¹ß¹Ø¿¡ ¾²·¯Áö°Ô µÉ ´ëÀûµé¿¡°Ô ¹Ù·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô²²¼ ±× ¿µ±¤À» ¾òÀ¸½Ã°í, ¿ì¸®°¡ ±× À§·Î¸¦ ¾òÀ¸¸®¶ó°í È®½ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ================== Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ °¨»ç¿Í Âù¹Ì(½Ã 9:1-10) ÀÌ ½ÃÆíÀÇ Ç¥Á¦´Â À̰ÍÀÌ Áö¾îÁø ¹è°æÀ» ¾Ë·ÁÁֱ⿡´Â ¸ðÈ£ÇÏ´Ù. “¹µ¶øº¥”(Muth-labben)¿¡ ¸ÂÃá ³ë·¡...¾î¶² »ç¶÷µéÀº °ñ¸®¾ÑÀÇ Á×À½À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ³ª¹ßÀÇ Á×À½, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¾Ð»ì·ÒÀÇ Á×À½À» ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´ÜÁö ÀÌ ½ÃÆíÀ» ¿¬ÁÖÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Â ¾î¶² °¡¶ôÀ̳ª ¾Ç±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î... ±×¸®°í ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀÀÌ °ÝÆÄÇØ °³°¡¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ´Â ´ëÀûµéÀ̶õ ºí·¹¼Â »ç¶÷µé°ú ±×°¡ º¸Á¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀ» ¹Ý´ëÇÑ ´Ù¸¥ ÀÌ¿ô³ª¶óµé·Î º¸ÀδÙ. ±×´Â ÅëÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ¸ÕÀú ±×µé°ú ½Î¿ö ±×µéÀ» Áø¾Ð½ÃÄ×´Ù(»ïÇÏ 5:8). ÀÌ ±¸Àýµé ¼Ó¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. =¥°. ´ÙÀÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀÚºñ¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ±ÙÀÚ¿¡ ±×°¡ ÀڽŰú ÀÚ½ÅÀÇ ³ª¶ó¿¡ ÇàÇØ ÁֽŠÀ§´ëÇÑ Àϵ鿡 ´ëÇØ Àü½ÉÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇϰí ÀÖ´Ù(1-2Àý). 1. ÁøÁ¤ QÀº ´ç½ÅÀ» ¿µÁ¢ÇÏ´ÂÀÚ, °ð YHWHÀ̸§À» ¹Ï´Â ÀÚ(¹Ï¾îµé¾î°¡ ¿ÏÀüÇÑ »óÈ£µ¿°¨µ¿Á¤±³Åë°ÅÇÔÀÇ ¾È½Ä¿¡ À̸§), °ð °¡±îÀÌ µ¿ÇàÇÔÀ¸·Î½á, ±×ºÐÀ» ¾Ë±â ¿øÇÏ¸ç ±× ½ÉÁ¤°ú »ý°¢À» ¾Ë¾Æµå¸®¸ç Á¡Á¡ ´õ ¸Å·á/¸ÅȤ/ȲȦÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±â»µÇÏ´Â ÀÚ, °ð »ç¶û¹Þ´ÂÀÚÀÇ Áß½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Âù¹Ì¸¦ ¿øÇϽŴÙ!! .... ±× ¹«¾ùÀ¸·Îµµ ²ø ¼ö ¾ø´Â °·ÄÇÑ »ç¶ûÀ̽б׏®½ºµµ¾È¿¡¼ ±×ºÐÀÇ ¿µ¿øÇÑ ±â»Ý-Áñ°Å¿ò-»ç¶û¹Þ´Â ÀÚ¸¶´Ù ÃѾÖÇÏ´Â ÀÚ³à, ¸ñ¼û±îÁö ³»¾îÁÙ¸¸ÇÑ Ä£±¸/ÇüÁ¦/¿¬ÀÎ/½ÅºÎÀ̱⿡ ±â´ëÇÏ¸ç µµ¿ÍÁֽôÂ, ÀüÀûÀ¸·Î ¿³³ÇϽô QÀº ±×°¡ ³î¶ó¿ì½Å ¿ª»ç¸¦ º£Ç®¾îÁֽŠÀÚµé·ÎºÎÅÍ ±×°Í¿¡ ÇÕ´çÇÑ Âù¹Ì¸¦ ±â´ëÇϽŴÙ. 2. QÀÇ ¿³³ÇϽɰú ÃѾָ¦ ¹Þ´Â Ä£±¸/ÇüÁ¦/¿¬ÀÎµÈ ¹Ï´ÂÀ̸¶´Ù Çϳª´ÔÀ» ±â²¨ÀÌ Âù¹ÌÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é ...¼º½ÇÇÏ°Ô ¿Â ¸¶À½ ´ÙÇØ, ÀÔ¼ú¸¸À¸·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸Ã°ÜÁֽŠ¹Ù Ã¥¹«¸¦ ºÎÁö·±È÷(°ÔÀ¸¸£Áö ¾Ê°í) ¿½ÉÈ÷ HSµû¶ó ÇàÇÏ¸é¼ “Àü½ÉÀ¸·Î” ±×¸¦ Âù¹ÌÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 3. ÁÖ´ÔÀ» ¾Ó¸ÁÇÏ¸ç Æ¯º°ÇÑ ÀÚºñ¿¡ °¨»çÇ϶ó...ÀÌÀü¿¡ º£Çª½Å ±àÈáÀ» °õ°õÈ÷ ±â¾ïÇ϶ó...“±×ÀÇ ¸ðµç ±â»ç¸¦ ÀüÇÒ” ±âȸ¸¦ °¡Áöµµ·Ï ÇÏÀÚ....ÀÌ ¶§ ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÅºÎ¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÆÐ·¯´ÙÀÓ°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ °è½ÃµÈ ±×´ë·Î(ÀÌ¹Ì ±×ºÐÀÇ ¾î¶°ÇϽÉÀ» °è½ÃÇϼ̴Ù...ÀÚºñ·Ó°í ÀºÇý·Ó°í ³ëÇϱ⸦ ´õµðÇϰí ÀÎÀÚ¿Í Áø½ÇÀÌ ¹«±ÃÇÑ Çϳª´Ô, üÁúÀ» ¾Æ½Ã¸ç üÈáÇÏ½Ã¸ç ¿³³ÇÏ»ç Áö°íÁö»êÀÇ Áøº¹-Áöº¹Á÷°ü ¿¾îÁֽô ºÐ) ¸ðµç °Í µÇ½Ã´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ´õ¿í ´õ ¾ò±â ¿øÇÏ°Ô µÇ¸ç, ÀüÁ¸Àç¿¡ ÇϳªµÇ»ç ÀÓÀçÇϽÅHSÀ¸·Î ÀÎÇØ JCÀÇ Çâ±â°¡ °¡µæÇÏ°Ô µÇ°í »î ÀÚü°¡ µ¶Æ¯À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ À§´ëÇÑ »ç¸í°ú ¼Ò¸íÀ» Q¶æ´ë·Î ÀÌ·ç½ÉÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ¸ç ±×°ÍÀº JCÀÇ ´ë¼ÓÇϽɾȿ¡¼ ¿À°í¿À´Â ¼¼´ë¿¡ ´õÇÒ ³ªÀ§¾ø´Â °¨È·ÂÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. 4. QÀÇ °Å·èÇÑ ÃÊ¿ùÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ »ý»ýÇÑ »ê °æÇèÀÇ ¹ÝÃß ÅëÇØ QÀ» ÂüµÇ°Ô ¾Ë¾Æ°¡ÀÚ..ÁÖ²² ¸Å·á/¸ÅȤµÇ°í °Å·èÇÑ ±â»Ý¾È¿¡ Àá°Ü¼ ¸Àº¸°í À½¹Ì-°¨»óÇÒ ¶§ ÀúÀý·Î ÅÍÁ® ¿ì·¯³ª¿À´Â °Å·èÇÑ ±â»ÝÀÇ ¾ð¾ð, °ð °¨»çÀÇ Âù¹Ì·Î ¾ÆÄ§À» ¿°í ¹ã¿¡ Àáµéµµ·Ï Ç϶ó...°Å·èÇÑ ±â»ÝÀº °¨»ç Âù¹ÌÀÇ È°·Â¼Ò´Ù. “³»°¡ ÁÖ¸¦ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸ®ÀÌ´Ù.” 5. ¾î¶² ÀÏÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±â»Ú°Ô ÇϵçÁö ¿ì¸®ÀÇ ±â»ÝÀº ¿ÀÁ÷ ±× ±Ù¿øÀ̽ŠÇϳª´Ô²² ±ÍÂøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. “³»°¡ ¼±¹°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±¹°À» ÁֽŠÀÚ, °ð ÁÖ¸¦ ±â»µÇϰí Áñ°Å¿öÇϸ®ÀÌ´Ù.” 6. ÀÌÁ¦, ±â»Ý°ú Âù¹Ì´Â Âù¼Û ºÎ¸§À¸·Î½á ÀûÀýÈ÷, ÃÖ»óÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù. 7. Çϳª´Ô²²¼ Ä£È÷ ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ±³¸¸ÇÑ ´ëÀûµé À§¿¡ °è½ÉÀ» º¸À̼ÌÀ» ¶§, ¿ì¸®´Â ±× ¼Ó¿¡¼ ±×¸¦ “Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ÁÖ”·Î¼ ¿µÈ·Ó°Ô ÇÒ ±âȸ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. 8. ±¸¼ÓÀÚ, Áï ±×¸®½ºµµÀÇ ½Â¸®´Â ´ç¿¬È÷ ±¸¼Ó¹ÞÀº ÀÚÀÇ ½Â¸®°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù(°è 12:10, 15:3-4, 19:5 ÂüÁ¶). =¥±. ½ÃÀÎÀº Çϳª´ÔÀÇ Àü´ÉÇϽŠ´É·ÂÀ» °¡Àå °ÇÏ°í ´ã´ëÇÑ ´ëÀûµéÀÌ¶óµµ °áÄÚ °Ü·ê ¼ö ¾ø°Å´Ï¿Í °¨È÷ ÁÖ¾Õ¿¡ ¼³ ¼öµµ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î¼ ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù(3Àý). 1. ±×µéÀº ÈÄÅðÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×µéÀÇ °è·«°ú ¿ë±â´Â öÀúÈ÷ ¸êÀýµÇ¾î ±×µéÀÇ °èȹ/»ç¾÷À» ÁøÃ´½Ãų ¼öµµ ¾ø°í, ¶Ç ½ÃŰ·Á ÇÏÁöµµ ¸øÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ´Ù±ÞÇÏ°Ô ¹°·¯¼±´Ù. 2. ÀÏ´Ü ±×µéÀÌ ¹°·¯°¡¸é ±×µéÀº ±¼¿åÀ» ´çÇÏ°í ¸ê¸ÁÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ÈÄÅð´Â °ð ±×µéÀÇ ÆÄ¸êÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ±×µéÀÌ ½Î¿ìÁö ¾Ê°í µ¹¾Æ°£´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±×µé ÀÚ½ÅÀ» ±¸¿øÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çϸ¸ÀÌ ¸ð¸£µå°³ ¾Õ¿¡¼ ±¼¿åÀ» ´çÇϱ⠽ÃÀÛÇßÀ» ¶§ ±×´Â ´ÉÈ÷ ¸ð¸£µå°³¸¦ À̱âÁö ¸øÇÏ°í ±× ¾Õ¿¡ ¾þµå·¯Á³´Ù(¿¡ 6:13 ÂüÁ¶). 3. ÁÖ´ÔÀÇ ÀÓÀç, ±×¸®°í ±× ´É·ÂÀÇ ¿µ±¤Àº ±×¿Í ±× ¹é¼ºµéÀÇ ´ëÀûµéÀ» ¸ê¸Á½ÃŰ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÁÖ²²¼ ÇÔ²² µ¿ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â ±×°ÍÀ» ½±°Ô ÇàÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÓÀç·Î½á Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ´ëÀûµéÀ» ºÎ²ô·´°Ô ÇϽŴÙ. À̰ÍÀº ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼ “³»·Î¶ó”(³»°¡ ±×ÀÌ´Ù) ÇÏ´Â ÇѸ¶µð ¸»¾¸À¸·Î ±×ÀÇ ´ëÀûµéÀÌ ¹°·¯°¡µµ·Ï ÇϽðí(¿ä 18:6), µ¿½Ã¿¡ ±×µéÀ» ¸ê¸ÁÇϵµ·Ï ÇϼÌÀ» ¶§ ÀÌÇàµÇ¾ú´Ù. 4. Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â ´ëÀûµéÀÌ ³¶ÆÐ¸¦ ´çÇÏ°Ô µÉ ¶§, ¿ì¸®´Â ±×µéÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ µµ±¸µéÀÇ ´É·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ Çϳª´Ô ÀÓÀçÀÇ ´É·Â ´öºÐÀ¸·Î µ¹·Á¾ß Çϸç, ±×¿¡°Ô ¸ðµç ¿µ±¤À» µå·Á¾ß ÇÑ´Ù. =¥². ½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ ÆíÀÌ µÇ½Ã¾î ³ªÅ¸³ ÀÏ ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀǷοò¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µå¸®°í ÀÖ´Ù(4Àý). “ÁÖ²²¼ ³ªÀÇ ÀÇ¿Í ¼Û»ç¸¦, Áï ³ªÀÇ ÀÇ·Î¿î ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϼÌÀ¸¸ç, ±×°ÍÀÌ »óÁ¤µÇÀÚ º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸»ç ÀÇ·Ó°Ô ½ÉÆÇÇϼ̳ªÀÌ´Ù.” ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀ½ »ç½ÇÀ» ÁÖ¸ñÇÏÀÚ. 1. Çϳª´ÔÀº ½ÉÆÇÀÇ º¸Á¿¡ ¾É¾Æ °è½Å´Ù. ³íÀïÀ» °áÁ¤ÇÏ°í °í¼Ò¸¦ ÆÇ°áÇϸç, ÇØ ÀÔÀº ÀÚÀÇ º¸º¹À» Çϰí ÇØÄ£ ÀÚ¸¦ ½ÉÆÇÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖ²² ¼ÓÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â “¿ø¼ö °±´Â °ÍÀÌ ³» ÀÏÀÌ´Ù”¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 2. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÌ Áø½Ç¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̸ç, ±×¿¡°Ô´Â ºÒÀǰ¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» È®½ÅÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀº °áÄÚ °øÀǸ¦ ¾Ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ÇöÀç Çϳª´Ô ¼·¸®ÀÇ °áÁ¤¿¡ ºÒ¹ýÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸Àδ٠ÇÒÁö¶óµµ ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ °øÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½À» Èçµé¸®°Ô Çϱâ´ÂÄ¿³ç ¿ÀÈ÷·Á ¸ðµç °ÍÀ» ÇÕ´çÇÑ ÀÚ¸®¿¡ µÎ°Ô µÇ´Â, ÀåÂ÷ ¿Ã ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®µéÀÇ ¹ÏÀ½À» ´õ¿í °È½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. 3. ±× ´©°¡ Á¤´çÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÇØ¸¦ ´çÇÑ ¼Û»ç¸¦ ºÎÀÎÇÏ°í ¹ö¸°´Ù ÇÒÁö¶óµµ, ¿ì¸®´Â ÀǷοì½Å Çϳª´ÔÀÌ ±×°ÍÀ» ÁöÁöÇÏ½Ã°í ¿½ÉÈ÷ º¯È£ÇϽøç, °áÄÚ ÂüÆÐ´çÇϵµ·Ï ³»¹ö·ÁµÎ½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀ» È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. =¥³. ±×´Â ÇÏ´ÃÀÇ Çϳª´ÔÀÌ Áö¿ÁÀÇ ¸ðµç ±Ç¼¼¸¦ À̱â½Å °ÍÀ» ±â»Ú°Ô ±â·ÏÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±× ½Â¸®¸¦ Âù¹ÌÇϰí ÀÖ´Ù(5Àý). ¼¼ °¡Áö ´Ü°è¿¡ ÀÇÇØ Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â°ú Àǰ¡ ¿¹æ¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ÃÖ±Ù¿¡ Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ °Å·èÇÑ »ê ½Ã¿Â¿¡ ¼¼¿î ±× ¿ÕÀ» ´ëÀûÇß´ø ¾ÇÇÑ ¹é¼ºµé¿¡ ´ëÇØ ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù. 1. ±×´Â ±×µéÀ» ²Ù¢À¸¼Ì´Ù. “ÁÖ²²¼ ¿¹æÀ» Ã¥ÇϽðí, ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀÇ ºÒÄèÇÔÀ» ½ÇÁö·Î Áõ¸íÇϼ̽À´Ï´Ù.” Çϳª´ÔÀº ±×µéÀ» ¸ê¸ÁÇϽñâ Àü¿¡ ±×µéÀÌ ¼·¸®ÀÇ Ã¥¸Á¿¡ ÀÇÇØ °æ°í¸¦ ¹ÞÀ½À¸·Î½á ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ¸ê¸ÁÀ» ¸·µµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÀÌ·¸°Ô ÇàÇϽŴÙ. 2. ±×´Â ±×µéÀ» Á×À̴̼Ù. “ÁÖ²²¼ ¾ÇÀÎÀ» ¸êÇϼ̳ªÀÌ´Ù.” ¾ÇÀο¡°Ô´Â ÆÄ¸êÀÇ ³«ÀÎÀÌ ÂïÇô ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² ¾ÇÀεéÀº ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ Â¡¹úÀûÀÎ ÀÇ¿Í ÆÄ¸êÀûÀÎ ´É·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ±â³ä¹°ÀÌ µÈ´Ù. 3. ±×´Â ±×µéÀ» ¸Á°¢°ú ¿µ¿øÇÑ Ä¡¿å ¼Ó¿¡ ¸ÅÀåÇϼ̴Ù. ±×µéÀÇ À̸§À» ¿µ¿øÈ÷ »èÁ¦ÇϼÌÀ¸¹Ç·Î, ±×µéÀº ¾î´À ¸éÀ¸·ÎµçÁö ´Ù½Ã ±â¾ïµÊÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. =¥´. ±×´Â Çϳª´ÔÀÌ ÀÌó·³ ±× ´ëÀûÀ» ¹°¸®Ä¡½Å °ÍÀ» ±â»µÇϰí ÀÖ´Ù(6Àý). “ÁÖ²²¼ ¼ºÀ¾µéÀ» ¹«³Ê¶ß¸®¼Ì³ªÀÌ´Ù.” À̰ÍÀº “´ëÀûÀÎ ³×°¡ ¿ì¸® ¼ºÀ¾µéÀ» ¹«³Ê¶ß·È°Å³ª Àû¾îµµ ±×·¸°Ô ÇÒ Àǵµ¿Í »ý°¢À» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù”¿Í, ¶Ç´Â “Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ÁÖ²²¼ ±×µéÀÇ ³ª¶ó¸¦ ȲÆóÄÉ ÇϽÉÀ¸·Î½á ±× ¼ºÀ¾µéÀ» ¹«³Ê¶ß¸®¼Ì³ªÀÌ´Ù”¿Í °°ÀÌ µÎ °¡Áö ¸éÀ¸·Î ÇØ¼®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½ÃÆí ÀúÀÚ´Â ±× ´ëÀûÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀ» ¾Ëµµ·Ï ¸¸µé·Á Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1. ±×µéÀÇ ÆÄ¸êÀº ´ç¿¬Çϸç, Çϳª´ÔÀº ±×µé¿¡ ´ëÇØ ¿ÀÁ÷ ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» ´ëÀûÇØ ÇàÇÏ°í °èȹÇß´ø ¸ðµç Àç¾Ó¸¸À» °í·ÁÇϽŴÙ. ºí·¹¼Â »ç¶÷µé, ¸ð¾Ð »ç¶÷µé, ¾Ï¸ó »ç¶÷µé, ¿¡µ¼ »ç¶÷µé, ±×¸®°í ¾Æ¶÷Àεé°ú °°ÀÌ À̽º¶ó¿¤À» ÇØ·Ó°Ô ±«·ÓÈ÷´Â ÀÌ¿ô»ç¶÷µéÀº(À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀüÅõÇÒ ¸¸ÇÑ ¿ÕÀÌ ¾ø¾úÀ» ¶§) À̽º¶ó¿¤À» ħÀÔÇØ ¼ºÀ¾µéÀ» ¹«³Ê¶ß·È°í, ±×µéÀÇ ¸ê¸ÁÀÇ ±â³äÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÀÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ±â À§ÇØ ±×µéÀÌ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇàÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ±× ¹ÙÄû´Â ±×µéÀ» µ¤ÃÆ´Ù. ±×µéÀÌ À̽º¶ó¿¤À» ¸êÇÑ °ÍÀº ±×µéÀÇ ¿µ¿øÇÑ Á¾¸»À» ÃÊ·¡Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ±×µéÀº ³ë·«ÁúÀ» ±×ÃÄ¾ß Çϸç, ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ ³ë·«ÁúÀ» ´çÇØ¾ß Çß´Ù(»ç 33:1). 2. ±×µéÀÇ ÆÄ¸êÀº ¿ÏÀüÇÏ°í °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áï, ±×°ÍÀº ±×µé¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ Á¾¸»ÀÌ µÉ ÆÄ¸êÀ̹ǷΠ±×µéÀÇ ¼ºÀ¾µé¿¡ ÀÖ´Â ±× À¯¹°µµ ±×µé°ú ÇÔ²² »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù. ¼¼¿ùÀÌ ÀÌó·³ ±×µéÀ» »ïÄѹö¸®°í, Á˵鿡 ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÀǷοì½Å ½ÉÆÇÀÌ ±×°ÍµéÀ» ´õ¿í ÀÌ·¸°Ô ȲÆóÄÉ ÇÑ´Ù. Å©°í Àα¸ ¸¹Àº ¼ºÀ¾µéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÆÄ¸êµÇ¾î ±×¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀº »ç¶óÁ³°í, ±×°ÍµéÀ» ã´Â ÀÚµéÀº ±× ¼ ÀÖ¾ú´ø ÀÚ¸®¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ´õ °ÇÑ ±âÃÊ À§¿¡ ¼¼¿öÁø ¼ºÀ¾À» ±¸Çϰí ÀÖ´Ù. =¥µ. ±×´Â Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ ±× ÀڽŰú ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» À§·ÎÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î ½º½º·Î Áñ°Å¿öÇϰí ÀÖ´Ù. 1. ±×ÀÇ ¿µ¿øÇÔ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î. ÀÌ ¶¥ À§¿¡¼ ¿ì¸®´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °ÍÀ» ¾Æ¹«°Íµµ º¸Áö ¸øÇÑ´Ù. °ÇÑ ¼ºÀ¾µéÁ¶Â÷µµ Èë ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀØÇôÁø´Ù. ±×·¯³ª “¿©È£¿Í²²¼ ¿µ¿µÈ÷ ¾ÉÀ¸½Ã¸®ÀÌ´Ù”(7Àý). ±×ÀÇ Á¸Àç´Â º¯ÇÔÀÌ ¾øÀ¸½Ã´Ù. ±×ÀÇ Áöº¹, ±Ç´É, ±×¸®°í ¿ÂÀüÇϽÉÀº Áö¿Á°ú ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍµéÀÌ ÇÕ¼¼Çصµ ¹ÌÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ¿µ¿ª¿¡ ÀÖ´Ù. Áö¿Á°ú ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀº ÀÚÀ¯¿Í Ư±Ç°ú ¿ì¸®ÀÇ »ý¸íÀ» »©¾ÑÀ» ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸® Çϳª´ÔÀº ±× °Å¼¾ ¹°°á¿¡µµ Èçµé¸®°Å³ª ¹æÇعÞÀ¸½ÉÀÌ ¾øÀÌ ¿©ÀüÇØ ÇѰᰰÀ¸½Ã´Ù(29:10, 93:2). 2. ÅëÄ¡¿Í ½ÉÆÇ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÀÇ Áֱǿ¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î. “ÁÖ²²¼ º¸Á¸¦ ¿¹ºñÇϼ̵µ´Ù. ±×ÀÇ ¹«ÇÑÇϽŠÁöÇý·Î, ±×ÀÇ ºÒº¯ÇϽô Àǵµ·Î½á ±×°ÍÀ» °ß°íÄÉ Çϼ̴Ù.” ±³È¸ÀÇ ´ëÀûµéÀÇ ÈûÀÌ À§ÇùÀûÀÌ¸ç ±× »óȲÀÌ ¾Ï´ãÇÏ°í ºÒ¸®ÇÒ ¶§¿¡, Çϳª´Ô²²¼ Áö±Ý ¼¼»óÀ» ´Ù½º¸®°í °è½Ã°í °ð ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇϽø®¶ó´Â »ç½ÇÀº ¼±ÇÑ ¹é¼ºµé¿¡°Ô Å« ÈûÀÌ µÇ°í À§·Î°¡ µÈ´Ù. 3. ±×ÀÇ ¸ðµç ÅëÄ¡ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ø¸íÁ¤´ëÇϽɰú ÀǷοò¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î. ±×´Â ¿µ¿øÈ÷ º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Â °øÀÇÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ µû¶ó ¸ÅÀÏ ¸ðµç °ÍÀ» ÇàÇϽøç, ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÇàÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù(8Àý). “°øÀÇ·Î ¼¼°è¸¦, ¸ðµç »ç¶÷µé°ú ¸ðµç ³íÀïµéÀ» ½ÉÆÇÇϽøç Á¤Á÷À¸·Î, ±×¸®°í ÀǷοì½ÉÀ¸·Î ¸¸¹Î¿¡°Ô ÆÇ´ÜÀ» ÇàÇϽø®·Î´Ù”(À̰÷°ú ³»¼¼ÀÇ ±×µéÀÇ ¿î¸íÀ» °áÁ¤ÇϽø®·Î´Ù). µû¶ó¼ ±×¿¡ ´ëÇÑ Á¶±ÝÀÇ ¿¹¿Üµµ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. 4. Çϳª´Ô²²¼ ±× ÀÚ½ÅÀÇ ¹é¼ºµé¿¡°Ô º£Çª½Ã´Â Ưº°ÇϽŠÀºÃѰú º¸È£¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î. ¿µ¿øÈ÷ ÂüÀ¸½Ã´Â ÁÖ²²¼ ±×ÀÇ ¹é¼ºµéÀÇ ¿µ¿øÇÑ ÈûÀÌ µÇ½Ã¸ç º¸È£°¡ µÇ½Å´Ù. ¼¼»óÀ» ½ÉÆÇÇϽô ±×´Â ±×µéÀÌ ÇØ¸¦ ´çÇϰųª ȯ³´çÇÒ ¶§´Â ¾ðÁ¦µçÁö Ʋ¸²¾øÀÌ ±×µéÀ» À§ÇØ ½ÉÆÇÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. “¿©È£¿Í´Â ¾ÐÁ¦¸¦ ´çÇÏ´Â ÀÚÀÇ »ê¼ºÀ̽ÿä”, ¾ÐÁ¦´çÇÏ´Â ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ³ô°íµµ °ÇÑ ÇdzóÀ̽ÿä, “ȯ³ ¶§ÀÇ »ê¼ºÀ̽÷δÙ.” ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¾ÐÁ¦¸¦ ´çÇϰí ȯ³ÀÇ ¶§¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ´çÇÒ ¿î¸íÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ±×µéÀÇ ±¸¿øÀÚÀÌ¸ç º¹¼öÀڷμ ±×µéÀ» À§ÇØ °ð ³ªÅ¸³ª½ÃÁö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ È¯³´çÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇØ ±×µéÀÇ ÇdzóÀÎ Çϳª´Ô¿¡°Ô·Î µµ¸Á°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç, ±×µéÀÇ ¾ÈÀüÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¾à¼Ó°ú ´É·ÂÀ» ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÇØ´Â ±×µé¿¡°Ô °¡ÇØÁöÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 5. Çϳª´ÔÀ» ÀÚ½ÅÀÇ Çdzó·Î »ï´Â ÀÚµéÀÌ °®´Â ¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤°ú Áñ°Å¿î ¸¸Á·°¨¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À¸·Î(10Àý). “ÁÖÀÇ À̸§À» ¾Æ´Â ÀÚ´Â ³ªÃ³·³(Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý´Â ¸ðµç ¼ºµµµé ¾Õ¿¡¼ ¶È°°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù) ÁÖ¸¦ ÀÇÁöÇÏ¿À¸®´Ù. ±×·¯¸é ±×µéÀº ³»°¡ ¹ß°ßÇß´ø °Í°ú °°ÀÌ ÁÖ²²¼ ÁÖ¸¦ ã´Â ¸ðµç ÀÚµéÀ» ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸½Å´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.” Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀº ¸ðµç ¼ºµµ¿¡°Ô ¶È°°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ´ÙÀ½ »ç½ÇÀ» ÁÖ¸ñÇÏÀÚ. (1) Çϳª´ÔÀ» ´õ Àß ¾Ë°Ô µÉ¼ö·Ï ´õ¿í´õ ±×¸¦ ÀÇÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸¦ ¹«ÇÑÇϽŠÁöÇýÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î¼ ¾Æ´Â ÀÚµéÀº “±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀ» ºÆ¿Ã ¼ö” ÀÖ´Â(¿é 35:14) ÀÌ»óÀ¸·Î ±×¿¡°Ô ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ Àü´ÉÇϽŠ´É·ÂÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¾Æ´Â ÀÚµéÀº, ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ÁÂÀýµÇ°í ±×µéÀÌ ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø°Ô µÉ ¶§ ±×¿¡°Ô ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù(´ëÇÏ 20:12). ±×¸®°í ±×¸¦ ¹«ÇÑÇϽŠÀºÃѰú ¼±ÇϽÉÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¿©±â´Â ÀÚµéÀº “±×°¡ ±×µéÀ» Á×À̽ǔÁö¶óµµ(¿é 13:15) ±×¸¦ ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¦ º¯ÇÔ ¾ø´Â Áø¸®¿Í ¼º½ÇÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¾Æ´Â ÀÚµéÀº ±×ÀÇ ¾à¼ÓÀÇ ¸»¾¸À» Áñ°Å¿öÇÒ °ÍÀ̸ç, ºñ·Ï ±× ¸»¾¸ÀÇ ½ÃÇàÀÌ Áö¿¬µÇ°í Áß°£ ¼·¸®°¡ ±×°Í°ú »ó¹ÝµÇ´Â µíÀÌ º¸ÀÏÁö¶óµµ °Å±â¼ ¾È½ÄÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¦ ¿µµéÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ±×¸®°í ¿µ¿øÇϽŠ¾Æ¹öÁö·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÚµéÀº ±×µéÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ü½É»çÀÎ ¿µÈ¥À» ±×¿¡°Ô ¸Ã±æ °ÍÀ̸ç, Ç×»ó ±×¸®°í ³¡±îÁö ±×¸¦ ÀÇÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. (2) Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ°Ô µÉ¼ö·Ï ´õ¿í ±×¿¡°Ô ±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¼º½ÇÇÏ°í ¿·ÄÇÑ ±âµµ·Î½á ±×¿¡°Ô ±¸ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç À̾߱⠼ӿ¡¼ ±×¿¡°Ô ¿ì¸®¸¦ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×»ó ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ °ÍÀÌ´Ù. (3) Çϳª´ÔÀº ±×¸¦ ÇÕ´çÇÏ°Ô ±¸Çϰí, ±×¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °áÄÚ ºÎÀÎÇϰųª ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸¼ÌÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¾ðÁ¦³ª ±×·¯ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ±×µéÀ» ±«·ÓÈ÷½ÇÁö¶óµµ ±×´Â ±×µéÀ» À§·Î ¾øÀÌ ³»¹ö·ÁµÎ½ÃÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ±×°¡ ±×µéÀ» Àá½Ã µ¿¾È ¹ö¸° °Í°°ÀÌ º¸ÀÏÁö¶óµµ, ±×´Â ±×µé¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ ÀÚºñ¸¦ º£Çª½Ç °ÍÀÌ´Ù. =============== Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇ϶ó´Â ±Ç°í(½Ã 9:11-20) ÀÌ ±¸Àýµé ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ´ëÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¥°. Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇÑ ´ÙÀÀº ÀÌÁ¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ±×¿Í °°ÀÌ Âù¹ÌÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ¸ç ±Ç°íÇϰí ÀÖ´Ù(11Àý). Çϳª´Ô²²¼´Â Å©°Ô Âù¾ç¹Þ¾Æ¾ß ÇϽŴٴ °ÍÀ» ¹Ï´Â ÀÚµéÀº, ±×µé ½º½º·Î°¡ ´õ Àß Âù¾çÇϱ⸦ ¿øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ¶ÇÇÑ ±×·¸°Ô ÇàÇϱ⸦ ¿øÇϰí, ±â²¨ÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ±×µéÀ» ±×°÷À¸·Î ÀεµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸°¡ µÇ°íÀÚ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. “³ÊÈñ´Â ½Ã¿Â¿¡ °ÅÇϽŠ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇÒÁö¾î´Ù.” ±×ÀÇ ¿µ±¤ÀÌ Çϴÿ¡ Ưº°È÷ °ÅÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ ±×ÀÇ ÀºÇý´Â ±×ÀÇ ±³È¸¿¡ Ưº°È÷ °ÅÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ½Ã¿ÂÀº ±×·± ±×ÀÇ ±³È¸ÀÇ ÇÑ ¸ðÇüÀ̾ú´Ù. °Å±â¿¡¼ ±×´Â ¾à¼Ó°ú ÀºÇý¸¦ °¡Áö°í ±×ÀÇ ¹é¼ºµé°ú ¸¸³ª½Å´Ù. ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼ ¹é¼ºµéÀÌ Âù¹Ì¿Í ºÀ»ç·Î Àڱ⸦ ¸¸³¯ °ÍÀ» ±×´Â ±â´ëÇϽŴÙ. ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç Âù¹Ì ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ½Ã¿Â, °ð ±×ÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ¸ðÀÌ´Â °÷¿¡ Ưº°ÇÑ ÇüÅ·Π°ÅÇϽô ÀÚÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×µéÀÇ º¸È£ÀÚ¸ç ÈÄ¿øÀڷμ ¿ì·¯·¯º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´ÙÀÀº Çϳª´ÔÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ±â»ç¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ» ½º½º·Î °á½ÉÇß´Ù(1Àý). ±×¸®°í ¿©±â¿¡¼ ±×´Â “±×ÀÇ Çà»ç¸¦ ¹é¼º Áß¿¡ ¼±Æ÷”Çϵµ·Ï ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â ±× ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇϵ鿡°Ô Çϳª´Ô°ú ±×µéÀÇ ³ª¶ó¿Í ±×µéÀÇ °Å·èÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ ±×°ÍÀ» ÇàÇϵµ·Ï ¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô ¿©Áö²¯Ã³·³ ±×µéÀÇ °ÅÁþµÈ ½ÅµéÀ» Âù¼ÛÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ½Ã¿Â¿¡ °ÅÇϽô ¿©È£¿Í²², À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´Ô²² Âù¼ÛÇϵµ·Ï ¼³µæÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, “¿¹æµé¿¡°Ôµµ ¿©È£¿Í²²¼ ±× ¹é¼º À̽º¶ó¿¤À» À§ÇÏ¿© ´ë»ç¸¦ ÇàÇϽŔ °ÍÀ»(126:3-4) ÀÎÁ¤Çϵµ·Ï ¼³µæÇϰí ÀÖ´Ù. ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇǸ¦, À̽º¶ó¿¤À» °ø°ÝÇÏ°í ±×µéÀ» ¾ßºñÇÏ°Ô ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç ±×µé¿¡°Ô ¼÷¼Ò¸¦ ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´ø ºí·¹¼Â »ç¶÷µé°ú ´Ù¸¥ »ç¾ÇÇÑ ÀÌ¿ôµé À§¿¡ °±À¸½Å ÀÏ ¼Ó¿¡¼, Çϳª´ÔÀÇ °øÀǸ¦ Ưº°È÷ ÁÖ¸ñÇϵµ·Ï Çß´Ù(12Àý). Çϳª´Ô²²¼ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇÀ» À§ÇØ “ÇÇ È긲À» ½É¹®”ÇϽ÷¯ ¿À½Ç ¶§¿¡, ±×´Â ±× Å« ³¯ÀÇ ½ÉÆÇÀ¸·Î½á ±×°ÍÀ» ÇàÇϽñâ À§ÇØ ¿À½Ã±â¿¡ ¾Õ¼ “ÀúÈñ¸¦ ±â¾ïÇϽŴÙ.” Áï ±×µéÀÌ È기 ¹«ÁËÇÑ ÇǸ¦ ¹æ¿ï¸¶´Ù ±â¾ïÇϽøç, ±×°ÍÀ» ÇÇ¿¡ ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ Àϰö ¹è·Î µ¹·ÁÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ±×µé¿¡°Ô ¸¶½Ç ÇǸ¦ ÁÖ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀº ±×°ÍÀ» ¸¶½Ç ¸¸Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ È®½ÅÀº “ÁÖ²²¼ ±× Á¾µéÀÇ ÇǸ¦ °±À¸½Ã¸®·Î´Ù”(½Å 32:43)¶ó´Â ±× ¸»¾¸¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ÇÇ È긲À» ½É¹®ÇÏ½Ç ¶§´Â ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ±×¶§¿¡ ±×´Â Àº¹ÐÈ÷ ÇÇ È기 °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ½Ã°í ºÎ´çÈ÷ ÇÇ È기 °ÍÀ» °±À¸½Ç °ÍÀÌ´Ù(»ç 26:21; ·½ 51:35 ÂüÁ¶). ¸ðµç °ÍÀÌ ¹àÇôÁö´Â ±×³¯¿¡ Çϳª´Ô ¹é¼ºµéÀÇ Çǰ¡ ±×¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª ±ÍÇѰ¡°¡(72:14) ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§¿¡´Â ±×°¡ “°¡³ÇÑ ÀÚÀÇ ºÎ¸£Â¢À½”À» ÀØÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù´Â »ç½Ç, Áï ±×µéÀÇ ÇÇÀÇ ºÎ¸£Â¢À½°ú ±×µé ±âµµÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» ÀØÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª°í, ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ±×ÀÇ Ã¢°í ¼Ó¿¡ ºÀÀεǾúÀ½ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¥±. ±àÈá°ú ±¸¿ø¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇß´ø ´ÙÀÀº Çϳª´Ô²²¼ °è¼Ó ±×¸¦ À§ÇØ ³ªÅ¸³ªÁÖ½Ç °ÍÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô °£±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â ¾ÆÁ÷ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ±× ¾Æ·¡ ÀÖÀ½À» º¸Áö ¸øÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1. ´ÙÀÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍÀ» °£±¸Çϰí ÀÖ´Ù. (1) Çϳª´Ô²²¼ ±×¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â½Ç °ÍÀ» °£±¸Çϰí ÀÖ´Ù(13Àý). “³ª¸¦ ±àÈáÈ÷ ¿©±â¼Ò¼. ³ª´Â ¿ÀÁ÷ ºñÂüÇÒ »ÓÀ̸ç (³»¼¼¿ö)¸»ÇÒ ¸¸ÇÑ (Àdzª) ¾÷ÀûÀÌ (ÀüÇô)¾ø»ç¿À´Ï, ³ª´Â ´ÜÁö ÁÖ´ÔÀÇ ÀÚºñ-±àÈá-ÀÎÀÚÇϽɸ¸ À§¾ÈÀ¸·Î »ï°í ÁÖ¸¦ ÀÇÁöÇϳªÀÌ´Ù.” (2) Çϳª´Ô²²¼ (½º½º·Î´Â ÀüÇô Àڰݾø´Â)±×¿¡°Ô °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©ÁÖ½Ç °ÍÀ» °â¼ÕÈ÷ °£±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â Çϳª´Ô²² Áö½ÃÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇØ ¼¼ºÎÀûÀÎ ¿äûÀº ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â “ÁÖ¿©, ³ªÀÇ °ï°í¸¦ º¸¼Ò¼. ±×¸®°í ÁÖ²²¼ ÇÕ´çÇÏ°Ô ¿©±â½Ã´Â ´ë·Î ³»°Ô ÇàÇϿɼҼ” ÇÏ°í °â¼ÕÈ÷ ¸»ÇÏ¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ¶æ¿¡ ÀÇÁöÇϰí ÀÖ´Ù.... 2. ±×´Â ¶Ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áö°íÁö¼±ÀÇ ÃÖ»óÀÇ Ã³¹æÀÎ ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ µµ¿ì½É°ú ±¸¿øÀ» ź¿øÇϰí ÀÖ´Ù. (1) ±×ÀÇ ´ëÀûµéÀÇ ¾ÇÀÇ¿Í ±×¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ´çÇÏ´Â °ï°í¸¦ ź¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì¿òÀº ÀÜÀÎÇÑ °¨Á¤ÀÌ´Ù. (2) ±×°¡ °æÇèÇß´ø °Å·èÇÑ µµ¿òÀ» ź¿øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ź¿øÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù ±×¸¦ ±¸¿øÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀ» ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. “³ª¸¦ »ç¸ÁÀÇ ¹®¿¡¼ ÀÏÀ¸Å°½Ã´Â ÁÖ¿©, ÁÖ²²¼´Â ±×°ÍÀ» ÇàÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã¸ç, ÇàÇϼ̰í, ¶Ç ÇàÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ²²¼´Â »ç¸ÁÀÇ ¹®¿¡¼ ÁÖÀÇ ¹é¼ºµéÀ» ÀÏÀ¸Å°½Ã´Â Ư±ÇÀ» °®°í ÀÖÀ¸½Ã±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.” Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ ÀÏÀ¸Å°½Ã±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â °áÄÚ ºñÃµÇØÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, °áÄÚ »ç¸Á¿¡ °¡±îÀÌ °¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ¿µÀûÀ¸·Î ¿µ¿øÇÑ »ç¸ÁÀÇ ¹®¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϼ̴ٸé, ¿ì¸®´Â °Å±â¿¡¼ ÈûÀ» ¾ò¾î ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ȯ³ ¼Ó¿¡¼µµ ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ Áï½Ã µµ¿ì½Ã¸®¶ó´Â °ÍÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (3) ±×ÀÇ ½Â¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À» ¶§ Çϳª´Ô²² Âù¹ÌÇÏ·Á´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áø½ÇÇÑ Àǵµ¸¦ ź¿øÇϰí ÀÖ´Ù(14Àý). “ÁÖ¿©, ³ª¸¦ ±¸¿øÇϼҼ. ±×°ÍÀº ³»°¡ ±× ±¸¿øÀÇ À§¾È°ú ÀÌÀÍÀ» ÃëÇϱâ À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖ²²¼ ¿µ±¤À» ¾òÀ¸½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï, ³»°¡ ÁÖÀÇ Âù¼ÛÀ» ´Ù ÀüÇÏ°í µþ °°Àº ½Ã¿ÂÀÇ ¹®¿¡¼ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.” Çϳª´Ô²²¼´Â ½Ã¿Â¿¡ °ÅÇϽøç(11Àý), ±×°÷¿¡¼ ´ÙÀÀº ´ÙÀÀÇ ÀÚ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÉ ±× Å« ±¸¿øÀÇ Ç¥»óÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» ±â»ÝÀ¸·Î ±â»µÇÏ¸ç ¼¶±â·Á Çß´Ù. ¥². ´ÙÀÀº ¹ÏÀ½À¸·Î½á ÀÌ ¼¼»ó°ú ÀåÂ÷ ¿Ã ¼¼»ó¿¡¼ ¸ðµç ¾ÇÀÎÀÇ ºÐ¸íÇÑ ¸ê¸ÁÀ» ¿¹°ßÇØ ¿¹¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. 1. ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ÀÇ ¸ê¸Á(15-16Àý). Çϳª´ÔÀº ±×µéÀÇ Á˾ÇÀÌ °¡µæ áÀ» ¶§ ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇÀ» ÇàÇϽŴÙ. (1) ±×°ÍÀº ±×µéÀ» ºÎ²ô·´°Ô ÇÏ°í ±×µéÀÇ ¸ô¶ôÀ» ºÒ¸í¿¹½º·´°Ô ÇϽñâ À§Çؼ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀº ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾î³õÀº ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö¸ç(7:15), Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» À¯È¤Çϱâ À§ÇØ ÃijõÀº ±×¹°¿¡ ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ °É¸®°í, ¶ÇÇÑ ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µé¾î³õÀº ÀÏ ¼Ó¿¡ ºüÁ®µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ÙÀÀº ħ·«ÀÚµéÀ̾ú´ø ºí·¹¼Â »ç¶÷µé°ú Ç×»ó ½Î¿ö¾ß Çß´Ù(»ïÇÏ 5:17, 22). ±×¸®°í ´Ù¸¥ ¿¹æ ³ª¶óµéÀº ±×µé ½º½º·Î°¡ ÀÏÀ¸Å² ÀüÀï¿¡ ÀÇÇØ Á¤º¹µÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ À§¾ÐÀûÀÎ ¼·¸®´Â Æ÷ÇÐÀÚµé°ú ¾ÐÁ¦ÀÚµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» ¸ê¸Á½Ã۱â À§ÇØ ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ °í¾ÈÇØ ³½ ¹Ù·Î ±× °èȹ¿¡ ÀÇÇØ ÆÄ¸êÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ....¸¸ÃëÇÏ´Â ÀÚµéÀº ±×µé ½º½º·Î¸¦ Á×À̸ç, ¹æÅÁÇÏ´Â ÀÚµéÀº °¡³ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶Ç ´ÙÅõ±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚµéÀº ±×µé Àڽſ¡°Ô Àç¾ÓÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ »ç¶÷µéÀÇ ÁË´Â ±×µéÀÇ Çü¹ú ¼Ó¿¡¼ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ...ÁËÀεéÀÇ ¸ê¸ÁÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ´«¿¡ ĪÂùÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯È¿ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ºñÄ¡¸ç, ±×°ÍÀº ÁËÀεéÀ» ¸Å¿ì ³¶ÆÐÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. (2) ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ±× ÀÚ½ÅÀ» ¿µÈ·Ó°Ô ÇϽñâ À§Çؼ´Ù. “¿©È£¿Í²²¼ Àڱ⸦ ¾Ë°Ô ÇÏ»ç” ½ÉÆÇÀ» ÇàÇϽŴÙ. ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ½ÉÆÇÇϽô Çϳª´ÔÀÌ °è½Ã¸ç, ±×´Â ÀǷοì½Å Çϳª´ÔÀ¸·Î¼ Á˸¦ ¹Ì¿öÇÏ½Ã°í ¹úÇϽô ÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁ®, ÀÌ·± ½ÉÆÇµé °¡¿îµ¥¼ »ç¶÷ÀÇ ¸ðµç ºÒ°æ°Ç°ú ºÒÀÇÇÔ¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë°¡ Çϴ÷κÎÅÍ °è½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½ÃÆí ÀúÀÚ´Â ¿©±â¿¡ Ưº°ÇÑ ÁÖÀǸ¦ ¸íÇÏ´Â “Èø°¡¿æ”(Higgaion)À̶ó´Â ºÎÈ£¸¦ ´Þ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÁÖÀÇ ±í°Ô °üÂûÇÏ°í ¸í»óÇϱ⸦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ÇöÀçÀÇ ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ º¸°í ÀÖ´Â °Í, ±×¸®°í ÀåÂ÷ ¿Ã ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÀÚÁÖ ±×¸®°í ÁøÁöÇÏ°Ô ¹¬»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 2. Àú ¼¼»ó¿¡¼ÀÇ ¸ê¸Á(17Àý). “¾ÇÀÎÀº” Æ÷·Î°¡ °¨¿ÁÀ¸·Î °¡µíÀÌ “À½ºÎ”·Î µ¹¾Æ°¡¸ç, “Çϳª´ÔÀ» ÀØÀº ¸ðµç ¿¹æµµ ±×·¯Çϸ®·Î´Ù.” (1) Çϳª´ÔÀ» ¸Á°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÇÀεéÀÇ ¸ðµç »ç¾ÇÇÔÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù. (2) ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â Çϳª´ÔÀ» ÀØÀº ÀÚµéÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Çϳª´Ô ¾øÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ¹«¸®µéÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀ» °áÄÚ Á¸°æÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¹ýµµ¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â °´ë±¹µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. (3) ±×·¯³ª Áö¿ÁÀº °á±¹ ±×·± ÀÚµéÀÇ ¸òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¸ê¸ÁÀÇ ¿õµ¢ÀÌÀÎ “½º¿Ã”¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ ºñÂüÇÏ°í ±«·Î¿î »óÅ¿¡ óÇÒ °ÍÀ̸ç, ±×°÷¿¡¼ ±×µéÀÇ ¸ðµç Áñ°Å¿òÀº ¿µ¿øÈ÷ »ó½ÇµÇ°í ¸ÅÀåµÉ °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ±×·± ¹«¸®µéÀÌ ÀÖ´Â ¿¹æÀÌ ÀÖÀ»Áö¶óµµ, ±×µéÀº µµ»ìÀå¿¡ ÀÖ´Â ¾çó·³(49:14) À½ºÎ·Î º¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀÌ ¸Å¿ì ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ ±×µéÀ» ¾ÈÀüÄÉ ÇØÁְųª ÆíÈ÷ ÇØÁÙ ¼ö´Â ¾ø´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀº Çϳª´Ô²² Á¶±Ýµµ ¼Õ½ÇÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¼±ÇϽɿ¡ ´ëÇÑ Á¶±ÝÀÇ ºñ³µµ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ¥³. ´ÙÀÀº ºñ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ ¿À·¡ Áö¿¬µÉÁö¶óµµ ±×°ÍÀ» ±â´Ù¸®µµ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» °Ý·ÁÇϰí ÀÖ´Ù(18Àý). ±ÃÇÌÇÑ ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ Àá½Ã µ¿¾È ÀØÇôÁø Á¸Àç°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÒÁö ¸ð¸£¸ç, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ±×µéÀ» ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ò¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Â »ç¶óÁö°í ¶Ç ¿µ¿øÈ÷ ÁÂÀýµÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¹Ï´Â ÀÚ´Â ¼µÎ¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. ±× ȯ»óÀº ÀÛÁ¤µÈ ¶§¸¦ À§ÇÑ °ÍÀ̸ç, °á±¹¿£ ¸»À» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°Í¿¡ ±Ù°ÅÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé, Áï Çϳª´ÔÀÇ ÅÃÇÔÀ» ¹ÞÀº ÀÚµéÀº Ç×»ó ÀØÇôÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ±× ¾à¼Ó¿¡ ´ëÇØ ½Ç¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â »ç½ÇÀ» È®°íÈ÷ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀº °á±¹ ±×µéÀ» ±â¾ïÇÏ½Ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°¡ °áÄÚ ±×µéÀ» ÀØÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù´Â »ç½ÇÀ» ³ªÅ¸³»½Ç °ÍÀÌ´Ù. ...ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¥¸ÔÀ̸¦ Àؾî¹ö¸± ¼ö´Â À־ Çϳª´Ô²²¼´Â Àý´ë·Î ÀØÀ¸½Ç ¸®°¡ ¾ø´Ù. ¥´. ±×´Â Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ ±³È¸ÀÇ ¸ðµç »ç¾ÇÇÑ ¿ø¼öµéÀÇ ±³¸¸À» ²ªÀ¸½Ã°í ÈûÀ» ºÎ¼ö½Ã¸ç ±× °èȹÀ» °ÝÆÄÇÏ½Ç °ÍÀ» ¹Ù¶ó´Â ±âµµ·Î½á ³¡¸Î°í ÀÖ´Ù. “¿©È£¿Í¿©, ÀϾ»ç(19Àý), ºÐ±âÇϽðí, ÁÖÀÇ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϿɼҼ. ±×¸®°í ÁÖÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ¸½Ã¾î, ÁÖÀÇ À̸§°ú ¼Û»ç¿Í ¹é¼ºµéÀ» ´ëÀûÇÏ´Â ÀÌ ¸ðµç ±³¸¸ÇÏ°í ´ë´ãÇÑ ÀÚµéÀ» ó¸®ÇØ ÁÖ¼Ò¼.” 1. “ÁÖ¿©, ±×µéÀ» Á¦Áö½ÃÄÑ ÁÖ½Ã°í ±×µéÀÇ ¾ÇÀǸ¦ ¹¾îÁÖ¼Ò¼. ÀλýÀ¸·Î ½Â¸®¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϼҼ. Áï ÁÖ´ÔÀÇ ¿µÈ¸¦ °í·ÁÇϽðí, ¿¬¾àÇϰí Á×¾î¾ß ÇÏ´Â Àλýµé·Î ÇÏ¿©±Ý Àü´ÉÇÏ½Ã°í ºÒ¸êÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿Í ±Ç¼¼¸¦ À̱âÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϼҼ. Á×À» ÀλýÀ» Çϳª´Ô²² ´ëÇÏ¿© ¿Ï°ÇÏ°Ô ÇϽøç, Á¶¹°ÁÖ²² ´ëÇÏ¿© °ÇÏ°Ô ÇϽ÷Á³ªÀ̱î?” 2. “ÁÖ¿©, ±×µéÀ» ±â¾ïÇϼҼ. ¿¹æÀ¸·Î ÁÖÀÇ ¸ñÀü¿¡ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô ÇϼҼ. Áï ±×µéÀÌ ÁÖ²² ÇàÇÑ ¸ðµç Ä¡¿å°ú ÁÖÀÇ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÇàÇÑ Àç¾ÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷¼Ò¼.” ȸ°³ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁËÀεéÀº Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ã´Â ¾Õ¿¡¼ Çü¹úÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇýÀÇ ³¯ÀÌ ³¡³¯ ¶§, ¹«ÇÑÇϽбàÈáÀÇ Àܵ鸶Àúµµ ±×µé¿¡°Ô´Â °ü´ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù(°è 14:10). 3. “¿©È£¿Í¿©, ±×µéÀ» ¹«¼·°Ô ÇϼҼ. ¿©È£¿Í¿©, ÀúÈñ·Î µÎ·Æ°Ô ÇϼҼ(20Àý). ±×µé¿¡°Ô À§ÇùÀ» °¡ÇϽðí, ±×µé·Î ÁÖÀÇ ½ÉÆÇÀ» µÎ·Á¿öÇÏ°Ô ÇϼҼ.” Çϳª´ÔÀº °¡Àå °ÇÏ°í ¿ë°¨ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¾Æ¹«µµ ÂÑ´Â ÀÚ°¡ ¾øÀ» ¶§¿¡µµ ¶³¸ç µµ¸ÁÇϵµ·Ï ¸¸µå½Ã´Â ¹ýÀ» ¾Ë°í °è½Å´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±×´Â ±×µéÀÌ ½º½º·Î Àΰ£¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô Çϰí ÀÎÁ¤ÇÏ°Ô ÇϽŴÙ. ±×µéÀº °Å·èÇÑ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¼³ ¼ö ¾ø´Â ¿¬¾àÇÑ Àࣦ¡¾ç½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¾ÇÇÑ Àΰ£¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ±×µé ÀÚ½ÅÀº º¯Çϱ⠽±°í Á×¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â ¿î¸íÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, Çì¾Æ¸²À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼ÓÀûÀÎ ÇÇÁ¶¹°ÀÎ Àΰ£¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ½À» ¾Ë°í ¿°µÎ¿¡ µÎ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀϷμ, ƯÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤°ú ¿ìÁÖÀÇ ÆòÈ¿Í ¾È³çÀ» À§ÇØ ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÆíÀ» ³ë·¡Çϸé¼, ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ Çϳª´Ô°ú ÀÚ±âµéÀÇ ¿ø¼öµéÀ» °í¼ÒÇÏ´Â ¼Ò¼ÛÀ» µé¾îÁֽô Çϳª´ÔÀÇ °øÀÇÀÇ ¿µ±¤À» Âù¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±¸Á¦ÀÇ ³¯°ú ½Ã¿ÂÀÇ ³íÀï¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀÇ ³¯À», ½ÉÁö¾î °í´ëÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ½ÃÆí¿¡ Àû¿ë½Ã۰í ÀÖ´Â ¸ðµç Àû±×¸®½ºµµÀÇ ¼¼·Â°ú µµ´çµéÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¸ê¸ÁÇÒ ³¯À» ±â´Ù¸®µµ·Ï ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ °Ý·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
===³»°¡ ¼ÓÇÑ ÀÚ¸¦ ³»°¡ ¾Æ´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ Áß¿äÇÔ== ===ÁÖ²²¼ ³»¸¾¿¡ µÎ½Å 7°¡Áö °¥¸Á(QÀÇ °¥¸Á=ÀÚ³à/Ä£±¸ÇüÁ¦/½ÅºÎÀÇ °¥¸Á...°ð »óÈ£°¥¸Á/¿¸Á)===¿³³-¸Å·á-¹Ì´ö-Ä£¹Ð-Àü½É-»ç¸í-±â³ä [[¿³³]]¾Æ¹öÁöÀÇ ¿³³ÇϽô ÀÚ, »ç¶û-±â»ÝÀ̽ŠJCó·³, ³»°¡ ¶ÇÇÑ ¹Ù·Î ±×ºÐÀÇ »ç¶û, ±â»Ý°ú Áñ°Å¿ò µÊ---³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ Áñ°Å¿òÀÇ ´ë»óÀÓÀ» ÂüµÇ°Ô ¾Ë±â ¿øÇÔ [[¸Å·á-¸ÅȤ-ȲȦ....¿µ±¤Ã¼Çè]]¿µ±¤Ã¼Çè ÅëÇØ ±× °æÀÌ·Î¿î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³¯¸¶´Ù °æÇè ---³ÑÄ¡´Â °æÀ̰¨¿¡ ¸Å·á/¸ÅȤµÇ±â ¿øÇÔ [[¿Á¤°ú ¾î¶°ÇϽÉ...Q¾Ë±â]]Çϳª´ÔÀÇ ¾î¶°ÇϽɰú [¿ÃÀÎ]ÇϽô ¹«ÇÑÇÑ »ç¶ûÀÇ ¿Á¤ ¹Ù·Î ±×´ë·Î ¹ÝÀÀ---Àü½ÉÀ¸·Î Q Ãß±¸/¿Á¤À» ½ñ¾Æ º×±â ¿øÇÔ [[JC ¹Ù¶ó±â/»©¾î´à±â]] Çϳª´ÔÀÇ ¾î¶°ÇϽɿ¡ ÇÕ´çÇÑ ÆÄÆ®³Ê/½ÅºÎ·Î¼ÀÇ °Å·èÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ µµ´Þ/¼ÒÀ¯Çϱ⠿øÇÔ [[ÇϳªµÊ/¿¬ÇÕ/Çå½Å-Ä£¹Ð]]Çϳª´Ô°ú ¿ÏÀüÇÑ, Ä£¹ÐÇÑ ¿¬ÇÕ ÀÌ·ë --ºÎ²ô·¯¿ò ¾ø´Â Ä£¹ÐÇÔÀ¸·Î ÇϳªµÊ ¿øÇÔ [[»ý¸í È®Àå/¿µÀû ¾Æºñ-¾î¹Ì·Î¼ »ý¸í ³º±â]]¹Ù·Î ±×·¸°Ô ±× ºñ¹Ð/»ç¶ûÀ» ¶¥³¡±îÁö ÀüÆÄÇÏ¿© ÁÖ²² µ¹ÀÌ۰í JCÀÇ ¸ö¿¡ Âü¿©ÄÉ ÇÔ---Áöº¹Á÷°ü/Áö°íÁö¼±/Áøº¹ÀÇ ¿µÇâ°ú ´É·Â °ø±ÞÇϱ⠿øÇÔ [[À¯ÀϹ«ÀÌ, µ¶Æ¯ÇÑ ¿µ¿øÇÑ ±â³ä]]¿¹ºñÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¶æ(°èȹ, ¾È¹è, ¼·¸®) ±×´ë·Î ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌ·ë ---ÂüµÈ ¿µÀû ¼ºÃë ¿øÇÔ
=====[JC¾È¿¡¼ ¹Ï´ÂÀÌ °¢»ç¶÷ÀÇ À§Ä¡¿Í ÁöÀ§]===JC.Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸(»ý°¢ + ¹ß¼³µÈ ¸»¾¸ ±×ÀÚü..¸Þ½Ã¾Æ/±¸¿øÀÚ/±×¸®½ºµµ = memra)======== a beloved =»ç¶û¹Þ´Â/ÃѾÖÇÏ´Â(Ưº°È÷ »ç¶ûÇÏ´Â) ... a favorite child/friend.(´Ã)¸¶À½¿¡ ÀÖ°í/Èå¹µÇÑ/¸¶À½¿¡ ½ï µå´Â ÀÚ³à/ÀýÄ£(ÇÊ·¹..¸ñ¼û±îÁö)/ÇüÁ¦(¾ÆÈå..ÇÑÅ¿¡¼ žî³)... a darling.(¾ÆÇìºê-µµµå....À¯ÀÏÇÑ ¹èÇÊ)»ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀÎ/½ÅºÎ ...Çϳª´ÔÀÇ Ç°¾È¿¡ ÀÖ´Â JCó·³ »ç¶û°ú ±â»ÝÀÎ ÃѾÆ/±â¸°¾Æ/»ç¸íÀÚ[¹Ï´Â ÀÌ´Â °¢ÀÚ°¡ Çϳª´Ô¾Õ¿¡¼ ´Üµ¶Àڷμ ±×·¯ÇÔÀ» °í¹éÇÏ°í ±×·¸°Ô »ì±â¸¦ °á´ÜÇØ¾ß ÇÔ....À̵éÀÌ ¹Ù·Î Çϳª´Ô³ª¶ó, ¹é¼º, »õ¿¹·ç»ì·½, ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÅºÎ, ¾î¸°¾çÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ±³È¸¸¦ ÀÌ·ç´Â ¼ºµµÀÓ] ...***ÃÑ¾Æ : ¸ðµç ÇÇÁ¶¹° Áß¿¡¼ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¶û°ú ±â´ë[ÃѾÖ...ÀºÃÑ]À» ¹Þ´Â ÀÚ¿ä ¸¶Ä§³» ³ªÅ¸³ª, ÀÚÀ¯ÄÉ ÇØ Áֱ⸦ ¸¸¹°ÀÌ °í´ëÇÏ´Â ÀÚ....Çϳª´ÔÀÚ½ÅÀÌ JCÀÇ ½ÊÀÚ°¡/ºÎȰ·Î ³ºÀ¸½Å ¹Ù, Ưº°È÷ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ³à-¹é¼º.....***±â¸°¾Æ(Çϳª´Ô °æ¿ÜÇϱâ-Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇϱ⸦ ¹è¿ö ½ÇÇàÇÔÀ¸·Î½á, °ð JC¸¦ ¹Ï´Â ¹ÏÀ½¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÌ ºÎ¾îÁֽŠHSÀ» ÅëÇØ Ä£È÷ ÀÌ·ç¾î °¡½Ã´Â ¹Ù, ÁöÇý/ÃѸí/-½½±â/Àç´É/±Ç´ÉÀÌ Å¹¿ùÇÏ¿© Çϳª´Ô ¶æÇϽŠ¹Ù¸¦ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀ» µû¶ó ÀÌ·ê, Àå·¡°¡ Ã˸ÁµÇ´Â ¾ÆÀÌ)....***»ç¸íÀÚ(Çϳª´ÔÀÌ ¸Ã±â½Å ½Ã´ëÀû ¼Ò¸íÀ» ±ú´Ý°í ½ÇÇàÇÏ´ÂÀÚ....Çϳª´ÔÀ» ¸Àº½/´©¸²--Çϳª´ÔÀ» üµæ/¼ºÀ强¼÷--¸ðµç ÇÇÁ¶°è¸¦ ¼¶±â¸ç ´Ù½º¸®½Ã´Â Çϳª´Ô²² Âü¿©!!) ========== **majestic.....À̸§-¼ºÇ°-¿µ±¤ÀÇ ´É·Â °æÇè.....Áö°íÁö¼±/¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ±ØÄ¡, ÃÊ¿ùÀû ±Ç´ÉÀÇ Ç³¼º-ºÎ¿ä-Ãæ¸¸, °æÀ̷οò-ºñ±³ºÒ°¡-Çü¾ðºÒ°¡-´ÙÇÔ¾øÀ½, Àå¾ö, Ź¿ù-°æÅº-ȲȦ-¸Å·á-¸ÅȤ
++++++++++ hd:y:(3034, ¾ß´Ù) ´øÁö´Ù, ½î´Ù, °¨»çÇÏ´Ù, Âù¾çÇÏ´Ù, °í¹éÇÏ´Ù ¾ß´Ù(µ¿»ç)´Â ±âº»¾î±ÙÀ̸ç, '´øÁö´Ù, ³»´øÁö´Ù throw, cast'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÁÁÀº °ÍÀ» ´øÁ® ÁÙ ¼öµµ ÀÖ°í, ³ª»Ú°Å³ª ºÒÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» ´øÁ® ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ ´Ü¾î´Â 144ȸ ³ª¿À¸ç, Ä®Çü¿¡¼ '½î´Ù'(È»ì, ·½ 50:14), ÇÇ¿¤Çü¿¡¼ '´øÁö´Ù'(¾Ö 3:53), È÷ÇÊÇü¿¡¼ '°¨»çÇÏ´Ù, Âù¾çÇÏ´Ù, °í¹éÇÏ´Ù', È÷Æ®ÆÄ¿¤Çü¿¡¼ '°í¹éÇÏ´Ù, °¨»çÇÏ´Ù'¶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¾ß´ÙÀÇ ±âº»ÀûÀÎ Àǹ̴ 'ÁË, Çϳª´ÔÀÇ Ç°¼º°ú ¿ª»ç, ȤÀº Àΰ£ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ½ÃÀÎÇϴ٠ȤÀº °í¹éÇÏ´Ù'ÀÌ´Ù. ÀÌ µ¿»ç¿Í ±× µ¿ÀǾî ÇÒ¶öÀÇ ±âº»ÀûÀÎ Â÷ÀÌ´Â ÈÄÀÚÀÇ ¿ë¾î°¡ '°¥Ã¤ÇÏ´Ù, ÀÚ¶ûÇÏ´Ù', ȤÀº ¾î¶² ´ë»óÀ» '±â»µÇÏ´Ù'¸¦ °Á¶ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡, ¾ß´Ù´Â ÁÁµç ³ª»Úµç ¾î¶² »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ 'ÀÎÁ¤'°ú '¼±¾ð'À» °Á¶ÇÑ´Ù. 70Àοªº»Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ß´Ù¸¦ ¿¢¼Ò¸ô·Î°Ô¿À·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù. µ¿»ç´Â ¼¼ °¡ÁöÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ù°, ÀÌ ´Ü¾î´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Îµç ±¹°¡ÀûÀ¸·Îµç ÁËÀÇ ½ÃÀΠȤÀº °í¹éÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±âº»ÀûÀÎ °³³äÀº ½Ã 32:5¿¡ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Â ´ÙÀÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °í¹é¿¡¼ ºÐ¸íÇÏ°Ô °üÂûµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼ ½ÃÀûÀÎ º´Ç౸´Â °í¹éÀÌ Á˸¦ °¨Ãß´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀ» Çϳª´Ô²² ¾Ë¸®´Â °ÍÀ̾úÀ½À» ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù. ÁË¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀÌ Çϳª´Ô²² ÇàÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù. ±¹°¡ÀûÀÎ °í¹éÀÇ °³·«Àº ¼ÓÁËÀÏ ÀǽĿ¡¼ ¹ß°ßµÈ´Ù. À̶§ ´ëÁ¦»çÀåÀº Å« ¼Ò¸®·Î À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·ÀÇ ¸ðµç Á˸¦ °í¹éÇϸé¼, ÀÚ±âÀÇ ¼ÕÀ» ¿°¼ÒÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ µÎ¾î »ó¡ÀûÀ¸·Î ¹ÎÁ·ÀÇ Á˸¦ ¿°¼Ò¿¡°Ô Àü°¡ ½ÃÄ×´Ù(·¹ 16:21). ÈýÆÄ¿¤ÇüÀº ÀÌ µ¿»ç°¡ ±¹°¡ÀûÀÎ ÁËÀÇ °í¹éÀ» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ »ç¿ëµÉ ¶§ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ ¾î°£Àº ¶ÇÇÑ À̽º¶ó¿¤ ÁËÀÇ ´ë °í¹éÀÌ ´Ù´Ï¿¤(´Ü 9:4, ´Ü 9:20), ¿¡½º¶ó(½º 10:1), ´ÀÇì¹Ì¾ß(´À 1:6), ±×¸®°í ¹Ùº§·Ð Æ÷·Î±â µ¿¾È°ú ±× ÀÌÈÄÀÇ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º(´À 9:2-3)µé¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁ³À» ¶§¿¡µµ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±¹°¡ÀûÀÎ ÁËÀÇ °í¹éÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °øÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®°¡ Àڱ⠾տ¡¼ ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ½ÃÀÎÇÏ¿©(ÂüÁ¶: ¿äÀÏ 1:9), ÀÚ±â¿ÍÀÇ º»·¡ÀÇ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱ⸦ ¸Å¿ì ¿øÇϽŴÙ. µÑ°, ¾ß´Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼º°ú ±×ÀÇ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ °øÀûÀÎ ¼±Æ÷³ª ¼±¾ð(°í¹é)À» ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °³³äÀº Âù¾çÀÇ ÀǹÌÀÇ Çٽɿ¡ ÀÖ´Ù. Âù¾çÀº Çϳª´ÔÀÌ ´©±¸À̽Ű¡ ±×¸®°í ±×°¡ ¹«¾ùÀ» ÇàÇϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀ̰ųª ¼±¾ðÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â ¿µ¿ªº»µé¿¡¼ °¡Àå ÀÚÁÖ '°¨»çÇÏ´Ù' thank·Î ¹ø¿ªµÇÁö¸¸, º£½ºÅ͸¸(Westermann)¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ ¹ø¿ªÀÌ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î Àû´çÇÑ ¹ø¿ªÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÑ´Ù. Áï ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ ...¾ÆÁ÷±îÁö '°¨»çÇÏ´Ù' thank¸¸À» ÀǹÌÇÏ´Â µ¿»ç´Â ¾ø¾ú´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î '°¨»çÇÏ´Ù' thank·Î ¹ø¿ªµÇ´Â È£´Ù´Â ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ °¨»ç¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»·Î´Â ´Ü Çѹøµµ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µû¶ó¼ óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ È£´Ù´Â Çϳª´Ô°ú Àΰ£¿¡°Ô ¶È°°ÀÌ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾î '°¨»çÇÏ´Ù' thank¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. Àΰ£µé »çÀÌ¿¡ ÀϾ´Â ¾î¶² °ÍÀ¸·Î¼ÀÇ ¿ì¸®ÀÇ '°¨»çÇÏ´Ù'°¡ °¡Àå ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹ß°ßµÇ´Â ±¸¾à¼º°æÀÇ ±¸Àýµé¿¡¼ »ç¿ëµÈ µ¿»ç´Â º£·¹Å©ÀÌ´Ù. ÀÌ µ¿»ç´Â 'Âù¾çÇÏ´Ù' praiseÀÇ ±âº»ÀûÀÎ Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'ÃູÇÏ´Ù' bless¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± »ç½Ç¿¡ ºñÃ纼 ¶§, ±¸¾à¼º°æÀº °¨»çÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ µ¶¸³ÀûÀÎ °³³äÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ °¨»çÀÇ Ç¥½Ã´Â Âù¾ç¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº Âù¾çÀÇ ÇÑ ¹æ½ÄÀÌ´Ù(Westermann, Claus, The Praise of God in the Psalms, Richmond; John Knox Press, 1965, pp. 26-27). ÀÌ ¿ë¾îÀÇ °¡Àå ÁÁÀº ¿ª¾î´Â '°í¹é' confessionÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½ÃÆí(ÂüÁ¶: ½Ã 89:5, H6, ½Ã 105Àå, ½Ã 106Àå, ½Ã 145Àå)°ú ±× ¿ÜÀÇ °÷(ÂüÁ¶: ´ë»ó 29:13)¿¡¼ ÃæºÐÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ, »ç¶÷µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼º°ú ÀÏÀ» °í¹éÇϰųª ¼±¾ðÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾ß´Ù´Â 'Âù¾çÇÏ´Ù' praise¸¦ ¶æÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´Ü¾îµé ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â È÷ºê¸®ÀεéÀÇ ½Ã¿¡¼ ¾ðÁ¦³ª ÇÒ¶ö(Âù¾çÇÏ´Ù) ,ÀÚ¸¶¸£(¾Ç±â·Î Âù¾çÇÏ´Ù) ·ë(³ôÀÌ´Ù), ÀÚÄ«¸£(±â¾ïÇÏ´Ù), Ä«¹å(Âù¾çÇÏ´Ù), ±×¸®°í ³ª°«(¼±¾ðÇÏ´Ù)°ú °°Àº Âù¾ç ¿ë¾îµé°ú º´ÇàµÇ¾î ³ª¿Â´Ù. °¨»ç´Â Âù¾ç µÚ¿¡ ¿Â´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼º°ú ÀÏÀ» ¼±¾ðÇÒ ¶§, ÀÌ·± °Íµé¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Âù¾çÀº ´ë°³ °¨»ç·Î À̾îÁø´Ù. [º£½ºÅ͸¸Àº ÇÑ ÁÖ¿ä ¿äÁö¿¡ ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃÄ×´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×ÀÇ ¸»ÀÌ ¸ðµç ¼¼ºÎÀûÀÎ °Íµé¿¡ ´Ù ÇÊ¿äÇÑÁö´Â Àǽɽº·¯¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¶§·Î °¨»ç°¡ Âù¾ç¿¡ Æ÷ÇԵȴٸé, ƯÈ÷ ÀÌ ¾î±ÙÀÇ ±âº»ÀûÀÎ Àǹ̰¡ BDB°¡ ½Ã»çÇÑ ¹Ùó·³, 'ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù' acknowledgeÀÏ ¶§, ¾î¶² ÇൿÀ̳ª ÀÏ¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇϱâ À§ÇØ ¾ß´Ù°¡ »ç¿ëµÇ´Â ½Ç·ÊµéÀÌ °¨»çÇÏ´Ù¶ó´Â ¿ì¸®ÀÇ °³³ä°ú µ¿ÀÏ½ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù(R. L. H)]. Âù¾çÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿©È£¿Í³ª ±×ÀÇ À̸§À» ±× ´ë»óÀ¸·Î ÃëÇÑ´Ù(½Ã 97:12, ½Ã 99:3, ½Ã 136:1-3, ½Ã 136:26). Á×Àº ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ, »ê ÀÚ¸¸ÀÌ Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù(»ç 38:18-19, ½Ã 6:5, H6, ½Ã 30:9, H10, ½Ã 88:10, H11). Âù¾çÀÇ ¼öâÀÚ(âÏóÝíº)¿¡´Â ÀÇ·Î¿î °³Àεé(½Ã 140:13, H14), À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º(½Ã 106:47), ¿¹æµé(½Ã 45:17, H18), Áö»óÀÇ ¸ðµç ¿Õµé(½Ã 138:4), Çϴõé(½Ã 89:5, H6), »ç¶÷ÀÇ ³ë(½Ã 76:10, H 11)¿Í °°Àº °ÍµéÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ±×µéÀº ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÇ À§´ëÇÑ ¼Ó¼º°ú ±×ÀÇ ±âÀûÀûÀÎ ¿ª»çµéÀ» °í¹éÇß´Ù. ¿©È£¿Í¿¡ ´ëÇÑ Âù¾çÀº °øÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î, ¿¹æµé »çÀÌ¿¡¼(»ïÇÏ 22:50), ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ ´ë ȸÇÕ¿¡¼(½Ã 35:18) ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. °³ÀÎÀ̳ª ¹é¼ºÀÌ ¿Í¼ ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇÒ ¶§, ±×µéÀº Á¾Á¾ ¾Ç±â¸¦ ¼ö¹ÝÇÏ¿©(´ëÇÏ 5:13, ½Ã 33:2, ½Ã 43:4), ¸»À̳ª ³ë·¡·Î½á, ±¸µÎ·Î Âù¾çÇÏ¿´´Ù(½Ã 109:30, ½Ã 28:7). ÀÌ·± Âù¾çÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î, ´ÙÀÀÌ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¿©È£¿ÍÀÇ Àΰݿ¡ ´ëÇÑ Âù¾ç°ú °í¹éÀ¸·Î °æÃàÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã±ä ±×·± ·¹À§Àεé(´ë»ó 16:4)ÀÇ Áö½ÃÇÏ¿¡ ¼º¸·(ȤÀº ¼ºÀü)¿¡¼ ÇàÇØÁ³´Ù(½Ã 100:4, ½Ã 122:4). À̰ÍÀº ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§°ú Àú³á¿¡ ¼º¸·¿¡¼ ¼öÇàµÇ¾î¾ß Çß´ø ¿¹¹èÀÇ ÁÖ¿ä Ãø¸éÀ̾ú´Ù(´ë»ó 23:30). ÀÌ Âù¾çÀº ¿©È£¿ÍÀÇ ¿ÇÀº ±æ(¿©È£¿ÍÀÇ ÀÇ)¿¡ µû¶ó(½Ã 7:17, H18) ¿Ã¹Ù¸¥ ¸¶À½À» °¡Áö°í(½Ã 119:7) Àü½ÉÀ¸·Î ÇàÇØÁ®¾ß Çß´Ù(½Ã 86:12, ½Ã 111:1). ÀÌ·± Âù¾çÀº °è¼ÓÀûÀ¸·Î - ¿µ¿øÈ÷ - ÇàÇØÁ®¾ß Çß´Ù(½Ã 30:12, H13). ¼Â°, ¾ß´Ù´Â ¶ÇÇÑ ¾î¶² »ç¶÷¿¡ °üÇÑ ¾î¶² Áø½ÇÀ» °í¹éÇÏ´Â, Áï »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÄªÂùÀ» ³ªÅ¸³»±â À§Çؼ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(½Ã 49:18, H19). 'Âù¾ç' praiseÀ» ÀǹÌÇÏ´Â "À¯´Ù"¶ó´Â À̸§Àº ÀÌ ¾î±Ù¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé À¯´ÙÀÇ ÇüÁ¦µéÀÌ ±×¸¦ Âù¾ç(ȤÀº °í¹é)ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(â 29:35).(ÂüÁ¶: R. H. Alexander; BDB). ********* rp's;(5608, »çÆÄ¸£) ¼¼´Ù, ÀÚ¼¼È÷ ¸»ÇÏ´Ù, À̾߱âÇÏ´Ù, ¼±â°ü »çÆÄ¸£(µ¿»ç)´Â ±âº»¾î±ÙÀ̸ç, '¼¼´Ù, °è»êÇÏ´Ù, ´Ù½Ã ¼¼´Ù(°è»êÇÏ´Ù), ÀÚ¼¼È÷ ¸»ÇÏ´Ù, ¿°ÅÇÏ´Ù, À̾߱âÇÏ´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×¸®°í Ä®ºÐ»ç³ª ¸í»çÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÆä¸£(rpes)´Â '¼±â°ü, °è¼ö(°è»ê)ÀÚ, °Ë¿°ü'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ ´Ü¾î´Â ¾à 160ȸ ³ª¿À¸ç, Ä®, ´ÏÆÈ, ÇÇ¿¤, Ǫ¾ËÇü°ú ½Ç¸í»ç·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. »çÆÄ¸£´Â ÀÏ¹Ý ¼öÇп¡ »ç¿ëµÈ´Ù. »ç¶÷µéÀº »ç¹°µé(½º 1:8, »ç 22:10), »ç¶÷µé(»ïÇÏ 24:10), ¶§ÀÇ ±â°£µé(·¹ 23:15 ÀÌÇÏ, ½Å 16:9, ¿é 39:2), Çൿ(¿é 14:16, ¿é 31:4, ½Ã 56:8, H9), »ý°¢(½Ã 139:17-18)À» ¼¿ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ÁöÀûÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù(â 41:49). °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº Çϳª´Ô²²¼ Á·Àåµé(â 15:5, â 32:12, H13)°ú À̽º¶ó¿¤(È£ 1:10, H2:1)¿¡°Ô ¼¿ ¼ö ¾ø´Â ¸¹Àº ÀÚ¼ÕÀ» ¾à¼ÓÇϽаÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¾à¼ÓµéÀº ´Ü¼øÇÑ ÀÚ¿¬Àû ¼ºÃ븦 ³Ñ¾î¼ ±× ¾È¿¡¼ ÀÌ ¾à¼ÓµéÀÌ ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç´Â ´õ Å« ´ÙÀÀÇ ¿µÀû ¾¾(ÈļÕ)¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¾à¼ÓµéÀÌ´Ù(·½ 33:22, ÂüÁ¶: ·Ò 4:11-13, ·Ò 9:7-8, °¥ 4:28, È£ 1:10, H2:1, ÂüÁ¶: ·Ò 9:26). ÇÇ¿¤ ¾î°£¿¡¼ ¹Ýº¹Àû °³³äÀÎ '´Ù½Ã ¼¼´Ù'´Â '¸»ÇÏ´Ù, ¼±¾ðÇÏ´Ù, º¸¿©ÁÖ´Ù'¶ó´Â Ãß°¡Àû Àǹ̸¦ ÃëÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁöµéÀº ÀúµéÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô »î¿¡ ÀÖ¾î¼ Çϳª´ÔÀ» ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺°ú Çϳª´ÔÀÇ ´ÉÇÑ ±â»çµéÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ÀúµéÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ Â÷·Ê·Î ÀúµéÀÇ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Áö½ÄÀ» Àü¼öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(½Ã 78:1ÀÌÇÏ). ¸ðµç ½ÅÀÚ´Â ±¸¿øÇÏ¿© Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÀû°ú ´ÉÇÑ ÇàÀ§µéÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(´ë»ó 16:24, ÂüÁ¶: ½Ã 9:1, H2, 15, ½Ã 26:7, ½Ã 73:28, ½Ã 75:1, H2, ½Ã 107:22, ·½ 51:10). ½ÅÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ À̸§À» ¼±Æ÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(½Ã 102:21, H22, ÂüÁ¶: ½Ã 22:22, H23, ¼ö 1:8 µî). ¿©È£¿Í²²¼ Ä£È÷ ±×ÀÇ Ã¥¿¡ ±â·ÏÇÏ½Å´Ù°í ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù(½Ã 69:28, H29, ½Ã 139:16, ÂüÁ¶: Ãâ 32:32, ½Ã 87:6, »ç 4:3, »ç 34:16, ´Ü 7:10, ´Ü 12:1, ¸» 3:16). ±¸¾à¼º°æÀº ºÐ¸íÈ÷ ±¸¾àÀÇ ¿µ°¨À» ÀÔÁõÇϸç(Ãâ 24:7, ½Å 31:24, ¼ö 24:26), ±¸¾àÀÌ ¿µ°¨µÈ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù(º¸±â·Î, ¼ö 8:31-35, ´Ü 9:2, ³ª 1:1 µî). µû¶ó¼ ½ÅÀÚ´Â ÀÌ Ã¥(¼º°æ)À» ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¼º°æ ¾È¿¡ ÀλýÀÇ ±âº»¹®Á¦µé¿¡ °üÇÏ¿© Àΰ£¿¡°Ô °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀû ÇØ¼®ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(ÂüÁ¶: ½Å 17:18-20, ¼ö 1:8, ¼ö 23:6µî). ºÐ»ç³ª ¸í»ç·Î ¿©°ÜÁö´Â ¼ÒÆä¸£´Â '¼±â°ü, °Ë¿°ü'À» ÀǹÌÇÑ´Ù(»ñ 5:14, »ïÇÏ 8:17, »ïÇÏ 20:25, ¿Õ»ó 3:8, ¿Õ»ó 4:3 µî).(ÂüÁ¶: R. D. PATTERSON; BDB). *********** vp,n<(5315, ³×Æä½¬) ¼û½¬´Â Á¸Àç, ¿µÈ¥, »ý¸í µî ³×Æä½¬(¸í¿©)´Â '¼û½¬´Ù, ¿ø±â¸¦ ȸº¹ÇÏ´Ù'¸¦ ¶æÇÏ´Â µ¿»ç ³ªÆÄ½¬(vp'n: , 5314)¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸í»çÀ̸ç, '¼û½¬´Â °ÍÀ̳ª È£ÈíÇÏ´Â Á¸Àç(ÇÇÁ¶¹°), ¿µÈ¥, »ý¸í' µîÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±¸¾à¼º°æ¿¡¼ ÀÌ ´Ü¾î´Â ¾à 750ȸ ³ª¿Â´Ù. (a) ³×Æä½¬´Â »ç¶÷À̵ç Áü½ÂÀÌµç °£¿¡ À°Ã¼¸¦ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¸Àç·Î ¸¸µå´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ´Ü¾î´Â ¾î¶² °æ¿ì¿¡¼(â 36:6) ¼Ò¸¶(¸ö body)·Î ¹ø¿ªµÇ¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ³×Æä½¬°¡ ÇÁ½¬ÄÉ·Î ¹ø¿ªµÇ¾î Áö¸é ÇÁ½¬ÄÉ´Â '³ÐÀº Àǹ̿¡ ÀÖ¾î¼ Àΰ£ÀÇ »ý¸íÀûÀÎ °ÍÀ» ÀǹÌÇϸç'(G. Von Rad, Old Testament Theology 1, 1962, 153), ´Ù¸¥ ¸»·Î´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¶æÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º°æ¿¡¼ '»ì¾Æ Àִ ȥ'À̶ó´Â ¸»À» ÀÐ°Ô µÈ´Ù(â 1:20, RSV, living creatures). Á׾´Â ÀÚ´Â ÀÚ±âÀÇ ¿µÈ¥À» ¹ÛÀ¸·Î ºÒ¾î³»°Å³ª(AV 'gives up the ghost' ¿µÈ¥À» Æ÷±âÇÑ´Ù. ÂüÁ¶: ·½ 15:9), ȤÀº ¿µÈ¥À» ½ñ¾Æ º×´Â´Ù(¾Ö 2:12). ¿µÈ¥Àº Á×´Â ÀÚ¿¡°Ô¼ ¶°³´Ù(â 35:18). ±×·¯³ª ¿µÈ¥(Áï »ý¸í)Àº À°Ã¼·Î µÇµ¹¾Æ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù(¿Õ»ó 17:21). '¿µÈ¥Àº ¿µÈ¥À¸·Î'¶ó´Â °ÍÀº '»ý¸íÀº »ý¸íÀ¸·Î'¶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(Ãâ 21:23). »ý¸íÀÇ Á¼ҷμÀÇ ÇÇ(Blood)´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î '³×Æä½¬'³ª ÇÁ½¬ÄÉ¿Í µ¿ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(â 9:4 ÀÌÇÏ, ·¹ 17:11, ·¹ 17:14, ½Å 12:23). (G. Harder). (b) "»ý¹°"(³×Æä½¬ ÇÏÀ̾ß)´Â â 1:20¿¡¼ ¹°¿¡ »ç´Â »ý¸íü ÇÇÁ¶¹°¿¡ ´ëÇØ â 1:24¿¡¼´Â ¶¥¿¡ »ç´Â µ¿¹°¿¡ ´ëÇØ, â 2:7¿¡¼´Â »ç¶÷(°³¿ª: "»ý·É")¿¡ ´ëÇØ, â 9:10¿¡¼´Â »õµé°ú ¶¥¿¡ »ç´Â µ¿¹°¿¡ ´ëÇØ, â 9:16¿¡¼´Â »ç¶÷°ú µ¿¹°¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¿ë¾î°¡ '¸ðµç »ý¹°', ±×¸®°í '»ç¶÷'¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ³×Æä½¬ ÇÏÀ̾߶ó´Â ¿ë¾î´Â »ý¸íÀ» °¡Áö°í È£ÈíÇÏ´Â ¸ðµç »ì¾ÆÀÖ´Â ÇÇÁ¶¹°À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª µ¿ÀÏ ¿ë¾î '³×Æä½¬ ÇÏÀ̾ß'°¡ ¸ðµç »ý¹°¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù°í ÇØ¼ ¸ðµç »ý¹°ÀÌ ¿ì¸® Àΰ£°ú °°Àº È¥À̳ª ¿µÈ¥À» °¡Á³´Ù°í »ý°¢Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ³×Æä½¬ÀÇ ±â´É°ú ´É·Â¿¡ ÀÖ¾î¼ °ïÃæ°ú ¹°°í±âÀÇ ³×Æä½¬¿Í ¼Ò, ¸» µîÀÇ ³×Æä½¬¿Í »ç¶÷ÀÇ ³×Æä½¬°¡ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±â°èÀÇ °¡Ä¡¿Í ´É·Â¿¡ µû¶ó ÀåÂøµÇ´Â µ¿·ÂÀÌ ´Ù¸¥ °Í°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Àΰ£Àû Á¸Àç´Â º»·¡ºÎÅÍ Ãæµ¿, ¿å±¸, ¼Ò¸Á, ÀÇÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇϱ⠶§¹®¿¡ ³×Æä½¬´Â ±×·± Àǹ̵é·Îµµ »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇÑ °³ÀÎÀÇ »ý¸íÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¼Ò»ý½Ã۰í ȸº¹½ÃŰ´Â ´ë»óÀ¸·Î¼ ³×Æä½¬´Â ¿µÈ¥(soul)À̶ó´Â °³³ä°ú »ý¸í lifeÀ̶ó´Â °³³äÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù(R. V. HarrisÀÇ ±¸¾à¿ø¾î»çÀü). µ¿¹°ÀÇ ³×Æä½¬¿Í »ç¶÷ÀÇ ³×Æä½¬°¡ ´Ù¸¥ °ÍÀº ¿ì¼± Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç°¡ ¹àÇôÁØ´Ù. »ç¶÷Àº âÁ¶µÉ ¶§ µ¿¹°µé°ú´Â ´Þ¸® »ý¸íÀÇ ¼û(´Ï¼Î¸¶Æ® ÇÏÀÓ, »ý¸íÀÇ ¼û)À» Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ '³×Æä½¬ ÇÏÀ̾ß'°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÇ ³×Æä½¬°¡ ´Ü¼øÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú âÁ¶ ÀÇÁö¿¡ ÀÇÇØ âÁ¶µÈ µ¿¹°ÀÇ ³×Æä½¬¿Í´Â ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ³×Æä½¬¿Í µ¿¹°ÀÇ ³×Æä½¬ÀÇ Â÷À̸¦ ¹àÇôÁÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¼º±¸¸¦ »ý°¢ÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. Àü 3:19-21À» º¸¸é "19 Àλý¿¡°Ô ÀÓÇÏ´Â ÀÏÀÌ Áü½Â¿¡°Ôµµ ÀÓÇϳª´Ï ÀÌ µÑ¿¡°Ô ÀÓÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀϹÝÀ̶ó ´Ù µ¿ÀÏÇÑ È£ÈíÀÌ ÀÖ¾î¼ ÀÌÀÇ Á×À½ °°ÀÌ Àúµµ Á×À¸´Ï »ç¶÷ÀÌ Áü½Âº¸´Ù ¶Ù¾î³²ÀÌ ¾øÀ½Àº ¸ðµç°ÍÀÌ ÇêµÊÀ̷δ٠20 ´Ù ÈëÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾ÒÀ¸¹Ç·Î ´Ù ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡³ª´Ï ´Ù ÇÑ °÷À¸·Î °¡°Å´Ï¿Í ÀλýÀÇ È¥Àº À§·Î ¿Ã¶ó°¡°í Áü½ÂÀÇ È¥Àº ¾Æ·¡ °ð ¶¥À¸·Î ³»·Á°¡´Â ÁÙ ´©°¡ ¾Ë·ª" Àü 3:19¿¡¼ ´ÜÁö ÇÑ »ç°Ç, Áï Á×À½ÀÌ »ç¶÷°ú Áü½Â¿¡°Ô ¶È °°ÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù´Â °Í, Àü 3:20¿¡¼ '´Ü ÇÑ °÷À¸·Î °£´Ù´Â °ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¹«´ýÀ» °¡¸®Å²´Ù. Á×À½À̶õ ´©±¸¿¡°Ô³ª, Àΰ£ÀÌ°Ç Áü½ÂÀÌ°Ç °£¿¡ ¿¹¿Ü°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Àü 3:21¿¡¼ »ç¶÷ÀÇ ³×Æä½¬¿Í µ¿¹°ÀÇ ³×Æä½¬°¡ µ¹¾Æ°¡´Â °÷ÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù(Àüµµ¼¿¡¼´Â ·ç¾ÆÈå[¿µ]°¡ »ç¿ëµÇ¾úÁö¸¸ ¹®¸Æ»ó ³×Æä½¬[È¥]¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù). ÀϺΠÇÐÀÚµéÀÌ Àü 3:21À» ȸÀÇÀûÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏÁö¸¸ ¸Å¿ì ºÐ¸íÇÏ°í ¸íÈ®ÇÑ ¾îÅõ·Î 'ÀλýÀÇ È¥Àº À§·Î ¿Ã¶ó°¡°í Áü½ÂÀÇ È¥Àº ¾Æ·¡ °ð ¶¥À¸·Î ³»·Á°£´Ù'°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀ» ´©°¡ ¾Ë°Ú´Â°¡? ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô ¼±¸¸ÀÌ ¾Æ½Å´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ °è½Ã¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾È´Ù. ±×·¯¸é ¼Ö·Î¸óµµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. (c) ³×Æä½¬´Â ÀÚ¾Æ »ý¸íÀÇ ¹Î°¨ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î¼ °¨Á¤, »ç¶û(Cant. 1:7), °¥¸Á(½Ã 63:1), ±â»Ý(½Ã 86:4)ÀÇ Á¼Ҹ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¾î¶² °ÍÀ» ´õ ¼÷°íÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. '¿µÈ¥'Àº ±× »ý¸íÀÇ ¿îµ¿°ú °¨Á¤ÀÇ ¿©·¯°¡Áö Ç¥ÇöÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ¿µÈ¥Àº Àΰ£ÀÇ ³»Àû ´É·ÂÀ» °áÇÕÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. µû¶ó¼ "³ÊÀÇ ¿µÈ¥À» ´ÙÇÏ¿©"¶ó´Â ¸»ÀÌ ¼º¸³µÈ´Ù(½Å 13:3). ¿µÈ¥ÀÇ ³»ºÎ¿¡¼ À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸Á(½Å 12:20, ½Å 12:21), À°Ã¼ÀÇ ¿å¸Á(·½ 2:24), »ìÀΰú º¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á(½Ã 27:12)ÀÌ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Ù. ¿µÈ¥Àº ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Áï ±×°ÍÀº ¿ï°í(½Ã 119:28), ´«¹°À» È긮¸ç(¿é 30:16), "¿À·¡" Âü´Â´Ù(¿é 6:11). ±×·¯³ª Áö½Ä°ú ÀÌÇØ(½Ã 139:14), »ý°¢(»ï»ó 20:4)°ú ±â¾ï(¾Ö 3:20)µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿µÈ¥¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. "¿µÈ¥"Àº Àü ÀÎ°Ý °ð Àΰ£ÀÇ Àü ÀÚ¾ÆÀÇ ÃÑüÀÌ´Ù. µû¶ó¼ "¿µÈ¥"Àº Àǹ̻ó "³ª ÀÚ½Å" ¶Ç´Â "³× ÀÚ½Å"°ú µ¿ÀϽà µÉ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÌ´Ù(»ï»ó 18:1). â 2:7¿¡¼ ³×Æä½¬´Â '»ç¶÷' person, ȤÀº 'Á¸Àç' being¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â ÇÇÁ¶¹° ¿ª½Ã È¥(soul)À¸·Î ¹¦»çµÇ¾î Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÁýÇÕÀû Àǹ̿¡¼ÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸ðµç °Í, °ð ¸ðµç »ý¹°µé(·¹ 11:10). À²¹ý¿¡¼ ¿µÈ¥(soul)À̶ó´Â ¸»Àº Ưº°ÇÑ ¹ý±Ô¿Í °ü·ÃµÈ ´ç»çÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù(·¹ 4:2, ·¹ 5:1, ·¹ 5:2, ·¹ 5:4, ·¹ 5:15). »ç¶÷µéÀ» °è¼öÇÒ ¶§ ¿µÈ¥µé(souls)À̶ó°í °è¼öÇÑ´Ù(Ãâ 1:5, ½Å 10:22). ±¸¾à¼º°æÀÌ Á×Àº »ç¶÷À» °¡¸®ÄÑ ±× »ç¶÷ÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ¶ó ¸»ÇÏ¸ç µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î½á Á×Àº ½Ãü¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¿µÈ¥ÀÌ ¸ö°ú´Â º°°³¶ó´Â °³³ä ¶Ç´Â Á×À» ¶§ ¿µÈ¥ÀÌ ¸ö¿¡¼ ºÐ¸®µÈ´Ù´Â °³³ä¿¡ ±¸¾à¼º°æÀÌ ÀüÇô Ä£¼÷¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÁöÀûÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù(¹Î 6:6). (G. Harder) ********** ble(38 |