ۼ : 2022.06.25 ۼ : ÿ
    : ϰ1.- ׿_ī̳뽺, Ƴ׿, (׸ ü<ִ Ȯ>ȸ)..
÷ :

@@ ΰ(WHO AM I) ø

.... ٸ λ ΰ, λ ΰ?

@@ ϰ(HAGAH) ϰ ʹٸ...

....ϰ(HAGAH) – ϳ (1)

....ϰ(HAGAH) – ϳ (2)


[[ϰ ΰ]]

>> ˷… ƴ϶ ϰ!

*** ˷ ‘ϳ’ ˾ƾ Ѵ ---*** ϳ ˷ ‘’ ʿϴ ---*** ð ‘ ð’ ʿϴ ---*** ð ‘’̴  ---*** ƴ϶ ‘ϰ’


===1. ˷ ‘ϳ’ ˾ƾ Ѵ===

‘ϳԿ ƴ (Knowing About God)’ ‘ϳ ƴ (Knowing God)’ ٸ. 

ο 󸶵 ‘ϳԿ (About God)’ ִ. ź ‘ϳԿ ’ ȴ. 

‘ϳԿ ’ ƴ ‘ϳ ƴ ’ ƴϴ. ϳ ̸ ΰ̴. ΰ ƴ ˾ƾ Ѵ. 

̵ ȭå ׸ ‘ ƴ ’ ǰ 踦 ‘ ƴ ’ ٸ. 

‘ϳԿ ƴ ’ ‘ϳ ƴ ’ ̻ ū ̰ ִ.

1. ‘ϳԿ ƴ ’ ‘ϳ ƴ ’ ٸ

ũõ ‘ϳ ȴ’ Ѵ. ϳԿ İ ħ Ŭ ׷ Ѵ. 

‘’ ‘~ ȴ’ ϴ ~ ȴ , ‘’ ִ.

‘ϳԿ ƴ ’ ‘ϳ ƴ ’ ̸ ִ ִ. ‘ƴ ’ŭ ȭ ִ ̴. 

ȭ ڽ پ ׸ ŭ Ÿ ٷ ̴. 

 Ÿ ʴ´ٸ ‘ϳԿ ƹ Źϰ, , ȴ’ ‘ϳ ƴ ’ ƴ ִ. 

ũõ ȭǾٴ ҽ ϴ ߿ ‘ϳԿ ƴ’ ũõ Ƽ ̴.

ϸ ˰ ;. ģ ģ. . ȭŲ. 

ϳ԰ ƴ . ŵ쳭 ȿ ϳ ‘¥ ’ ϽŴ. 

ĥ ִ. ŭ . ȭ ٸ ٴ ̴.

2. ‘ϳ ƴ ’ Ѵ

ϳԲ ‘ϳ ƴ ’ ߿伺 ȣƸ ϽŴ.

" 鼺 ϱ ϰ ִ… (ȣ 4:6߾)..My people are being destroyed because they don’t know me… (NLT)”

‘ϳԿ ƴ ’ ƴ ‘ϳ ’ ϱ ϳ 鼺 ĸ ִٰ Ѵ. 

κ ‘ 鼺 Ƿ ϴµ’ ߴ. 

̶ ‘’ 긮 ‘پƮ’. ܾ ‘˴’ ϴ ‘ߴ’ ̴. 

‘ߴ’ ܼ ‘ƴ (to know)’ ƴ ξ ǹ̸ Ѵ.

" ׷ ڽİ Ǽӿ Ͽ ȣ ǿ ϰ Ϸ ׸ Ͽ… (â 18:19) For I know him… (KJV)”

‘Ͽ’ ߴ. 긮 ‘˴’ ϴ ‘ߴ’. ׷ KJV ‘I know him’ ߴ. 

Ư ϴ ߿ ñ ƴ ‘’ ʴ´. ٸ ̾߱⸦ ˰ ‘’ ʴ´. 

ڽ ް Ͽ ‘ƴ(ߴ)’, " ŷϴ" ‘ ’̴. 

â 18:19 KJV ƺ ‘ȴ(ߴ)’(I know him) Ѵ. ߿ ñ ŭ < ԰ ݵ ˸ ΰ ŷϱ⿡>  ‘˱(ߴ)’ ‘Ͽ(ߴ)’ ̴. ϳ ٸ ‘ƺԿ ƴ ’ ƴ Ͱ ϰ ϰ ޾ ‘ƺ ƴ ’̾. ׷ ٷ â 18:19 ǥ ´.

"ȣͲ ̸õ Ϸ ƺԿ ڴ (â 18:17)”

ϳ ƺ ‘ߴ(ϴ θ ƴ ó)’ ȴ. ׷⶧ ִ Ϸ ƺԿ ڴİ Ͻ ̴. 

ϳ԰ ƺ ̿ ‘ߴ’ . ϳ ‘ ˶’ Ͻ 踦 ο ΰ Ͻ ̴.

3. ‘ߴ’ κΰ ܾ̱⵵ ϴ

ȥ κΰ ϳ Ǵ ‘ƴ ’ ‘ߴ’. ϳ ‘ ˶’ Ͻ ‘ߴ’ ܾ ģ 踦 ǹѴ.

"ƴ Ƴ ϿͿ ħϸ ϿͰ ӽϿ ̸ ȣͷ ̾Ͼ 泲Ͽ ϴ϶ (â 4:1)..And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD. (KJV)”

‘ħϸ’ ߴ. 긮 ‘ߴ’. KJV κ ‘ƴ ̺긦 ˾Ҵ(Adam knew Eve)’ ߴ. 

‘ߴ’ ܼ ‘~ ؼ ƴ’ ƴ ִ κ̴. ‘ߴ’ κθ ִ ģ 踦 Ѵ. 

̷ ٿ ǹ̸ ϳ ȣƿ ‘ 鼺 (ߴ) Ƿ ϴµ’ Ͻ ִ.

4. ‘’ ‘ƴ ’ ִ

긮 ϴ ‘ߵ’ ‘ߴ’ . ‘(ߵ)’  , ٷ ǰ ģϿ ‘ȴ(ߴ)’ ǹ̴. 

׷ ‘ߴ’ ‘ ˾ ~ ٷ(be skillful in)’̶ 浵 ִ. 

‘ߵ’ 买ε Ѵ. ϴ ‘(ߵ)’ ڿ 买 DZ ̴.

" , ȿ Ƶ̳ 买 ̸ ׵鿡 ָ ̸ ־ ƴϰ ̸(56:5)"

ϳ ‘(ߵ)’ 츮 âϼ̴. Ҽ κ NLT ‘츮 ϳ ̴(we are God’s masterpiece)’ ߴ. 

׷. 츮 ִ ‘’ ‘(masterpiece)’̴.

"츮 װ ٶ ׸ ȿ Ͽ ڴ… (Ҽ 2:10)..For we are God’s masterpiece… (NLT)”

׷ ִ 츮 ‘ߴ’ ƽŴ. 츮 չٴڿ ‘买(ߵ)’̴.

"ȣͿ ֲ Ƿ ƽó̴(ߴ) ֲ ɰ Ͼ ƽð(ߴ) ָ ƽÿ(ߴ) Ƿ ƽÿ(ߴ) ȣͿ Ͻô ϳ ô̴( 139:1~4)”

5. Ե ‘ƴ ’ ߿伺 ϽŴ.

"21. ֿ ֿ ϴ ڸ õ  ƴϿ ٸ ϴÿ ƹ ϴ ڶ  22. ̸ ֿ ֿ 츮 ̸ 븩 ϸ ̸ ͽ Ѿ ̸ Ǵ ƴϿ̱ ϸ 23. ׵鿡 ϵ (뽺) ϴ ҹ ϴ ڵ Լ ϸ (º 7:21~23)”

º 7 23 ‘˴’ ‘뽺’. 긮 ‘ߴ’ ϴ ܾ. 

º 7 21~23 븩 ϰ ͽ Ѿ ̸ Ǵ ڿ (뽺, ߴ) Ѵٰ Ų. 

, ⵵, , , Ʒ, , , 漺, , , ͽ , , , , ̸ ϳ԰ ģ (ߴ) 氢 ʿ䰡 ִ. ̷ ϵ ÿ ƴ϶ ࿡, ʴ ȸ, ‘’ ¸ ִ.

" ξָ ϰ 縦 ƴϸ ϳ ƴ (ߴ) ϳ (ȣ 6:6)..I want you to show love, not offer sacrifices. I want you to know me more than I want burnt offerings. (NLT)”

ϳ ‘ƴ ’ κ ŭ ģ 踦 δ ̴. ̰ ž ߿ ̴. 

׷ ̶ Ͻ ϳ ‘ƴ (뽺..ߴ)’, װ ׸ ‘ƴ (뽺)’̶ ܾѴ. 

ƴϴ. 踦 δ (ߴ)̴.

ϳ԰ ׸ ‘ߴ(Ǵ 뽺)’ ƴ ϳ ģ 踦 δ ̴. Ǵ ̴. 

‘ߴ’ ڰ Ѵ. ϴ ڰ ׾ Ѵ. 

ϳ ȭ ִ. ȭ ٷ ‘ȭ()’.

θ . ׷ ˷ ϳ ˾ƾ Ѵ. ϳ ƴ Ϳ Ͽ ڽ ȴ. 

ٿ 󱼷 ſ ٰ ߴ. Ѵ. 

ִ . װ ô. ø ׿ ȭϿ ̸. 

ٷ ̷ ϳ ˰, ˾ ȴ. ϳ ƴ . ž ٽ̴.

"츮 󱼷 ſ ׿ ȭϿ ̸ ̴̾϶ (ļ 3:18)"

--------

̷. ϳ ϳ ƴ ̰ ϳ ڱ ڽ ƴ ̴. ڱ ڽ ƴ ٸ ϳ ƴ ĵ . ϳ ƴ ٸ ڱ ڽ ƴ ĵ ....True wisdom consists in two things: Knowledge of God and Knowledge of Self. Without knowledge of self there is no knowledge of God.  Without knowledge of God there is no knowledge of self.


===2. ϳ ˷ ð ʿϴ===

** ˷ ϳ ˾ƾ Ѵ**. 

׷ ‘ϳ’ ˷  ؾ ұ? ⵶ ž ڷḦ ϸ ɱ? Ǹ Ե ü е ɱ? б  ذɱ? ˰ ִ õϸ ɱ? 

... Ʋ ‘ϳԿ ƴ ’ ش. 

ڱ⸦ ϰ Ÿ ȭŰ ϸ ‘ϳ ƴ ’ ƴ ִ.

⵶ ƴϴ. . ϴ ƴ Ѵ. ϳ ϳ ܿ ƹ Ѵ.

"ϳ ̰͵ 츮 巯 ϼ̽ϴ. ãƳż ϳ б 츮 ֽʴϴ. ӿ ִ ܿ ƹ ϴ. ̿ ϳ ϳ ܿ ƹ ϴ. ( 2:10~11)...But it was to us that God revealed these things by his Spirit. For his Spirit searches out everything and shows us God’s deep secrets. No one can know a person’s thoughts except that person’s own spirit, and no one can know God’s thoughts except God’s own Spirit. (NLT)”

ϳ ִ ϳ 巯 ‘˰’Ǵ ‘()’. 

ϴÿ ͵ ̼ ִ ƴϴ.  ̴. ׷ ϳ ˷ ð ʿϴ.

" ϳ ϵ ƴϳ ̴ װ͵ ׿Դ  ̿, ״ װ͵ ׷ кDZ ̶ (2:14)”

‘ ’ ‘Űڽ’,   ‘ھ(ȥ, soul) ’̶ ǹ̴. 

‘ھ’ ڽ 踦 ޴´. ϳ ˰ ϴ ϱ ̼ װ Ѵ. 

׷ ϵ  δ.

‘’ شϴ ‘𸮾’. ‘׸’. ‘׸’ ź ϴ ܾ mystery(̽׸) ̴. 

ϳ ‘ź’ ̴. ϳ ̽ñ⿡ ϳ ź . . ׷  δ. 

‘׸’ ǿ ‘ø ؼ ִ (it is what can only be known through revelation)’̶ ǹ̰ ִ. 

‘’ 巯 ʰ ִ. ̿ ź ̴. ̼ ˷  ̴ ̴. 

ϳ ٷ  ̴ ӿ Ŵ. 

׷ ʹ ϳ () 巯 ʰ ȥϰ Ͽ ־.

" 츮 ϴ ڵ鿡 ̶ ߿ ƴϴ ڵ ȥϰ Ͽ ׸ ä ġ ϰ ̴ ׸ ϳ ̴϶ (ļ 4:3~4)”

‘’ (to cover) ϴ ‘Į’. ‘Įý’.  

ΰ ‘Įý’ϰ ִٸ ΰ ־ ߰ϱ ƴٴ ̴. 

‘Įý’ տ ‘ܳ(off, away)’ ǹ̸ λ ‘ apo’ ̸ ‘Įý’ ȴ. 

ܾ ø ϴ ܾ apocalypse(Į) ̴. ǹ̴ ڸ ‘ ִ ܳ (to uncover)’ ô. 

, ִ (veil) μ ȿ 巯 ǹѴ. 

ø ϴ ٸ ܾ, ܾ revelation ִ. ‘reveal’̴. ‘Ϸ ȴ ܳ(to unveil)’ re(un, ~ ݴ) + veal(veil, Ϸ ) ̴. apocalypse ǹ ִ.

ٿ ȯ ڽ Ȯ ƴ ڿ. ٿ ׸ ƴ ڶ . 

ƴ°? ø ؼ.

" (Įý) (׸) ˰ Ͻ ԰ װ ׸ (Ҽ3:3~4)”

ϴÿ ڿ (׸) δ. ϵ ΰ ֱ ̴. 

ڰ (Įý) ִ ȿ ϳ ˰ װ (׸) ȴ. 

ٿ ڿ. ٿ ø ϳ ƴ(ߴ) ڰ Ǿ. 

׷ ε ⵵ ‘ ’ ‘ϳ ˰’ ش޶ ߴ.

"츮 ׸ ϳ, ƹ 񿡰 ֻ ϳ ˰ Ͻð (Ҽ 1:17)”

˷ ϳ ˾ƾ Ѵ. ϳ ƴϴ. ̽ñ ̴. 

̼ ʿѴ. ɴ ؼ ϳ ִ. 

ɴ ߽ μ ´. ô. 

ϳ ڵ鿡 ִ. ϳ ϰ ɴ ּž ‘’ Ѵ. 

; ִ Ƹٿ ŷ ִ. ̰ ġ ź ź Ƹٿ ⻵ϴ Ͱ . 

ִ Ƹٿ ѱ μ ڽ Ⲩ ڿϿ Ŷ ִ.

---------

ϳ ô װ ٸְų ȭֱ ΰ õ缺̶ , ΰ ȭ õʰ ɷµ, ΰ ̶ ŹԵ, ΰ γ ʿ ʴ´.....ϳ ô ܼ, ¼, , ׸ ̿ ʿ Ѵ.– E.M. ٿ


===3. ð " ð" ʿϴ.===

[ ˷ ϳ ˾ƾ Ѵ-->ϳ ˷ ð ʿϴ]... ð ʿұ?

ϳ ̴. ϳ ܿ ϳ ִ . 

Ź , ߰ſ , ̴. ϳ 츮 ̼ ֽ ð Ѵ. 

̹(!!!) Ȯ ϼ̴. 

"츮 ̴ ϴ϶ 񿡰 ̸ ̿ ̶.<.. ִ ̴. ƹ ҿ . 񿡰 ̿ ̴.>..63 It is the Spirit who gives life; the flesh conveys no benefit [it is of no account]. The words I have spoken to you are spirit and life [providing eternal life]. "

̿ ̴. ϳ , μ , ȿ ִ ̰߰ ƴ , ٷ  ̰ ô.

ô ģ  ´. ϳ ȿ ӹ ϴ .

1. ־ BE STILL

" ־ ϳ (ߴ)… (46:10)...Be still, and know that I am God… (KJV)Cease striving and know that I am God… (NASB)”

ڰ Ѵ. . . ׸ ϳ .

NASB ‘ϴ ߶ (Cease striving)’ ߴ. 

ϳ ƴ Ǵ ƴϴ. Ѵ. ־ Ѵ. ̼() ؾ () ȰȭDZ ̴. 

===

־ ϳ (Be Still and Know that I am God)

 

“” 긮 “(rapha, רפה)”̸, “Ǯִ, , ִ, Ѱִ” ǹ̵ ִ. ׷Ƿ ִ ¸ ϴ ƴ϶, 츮 ģ 츮 dzó ǽŴٰ Ͻ 츮 ϳ ȣ͸, ׺ ϱ ġø ݰ ϴ [] ŷϰ û-Ͽ ϴ Ѵ. ׺ 츮 ٿ̽ø ׺ ӿ 츮 Ŵ.

===

‘ ’  ǹϱ?

‘ (Be Still)’ 긮 ‘’. ‘ġϴ’ ‘ȣ ’ ‘’ . ϴ. ٸ 긮 ܾ öڿ ڸ ٸ. ((***ȣ (Jehovah Rophe) : יהוה רפא....)) 

‘’ ã ‘ ְ, ϴ’ ǹ ܿ ‘ɴ, , ϰ ϴ’ ǹ̸ ִ. ‘’ ܾ ִ .

"… հ 鼺 ϰ ϳ̴() (̾ 38:4 ).... Ƶ ̽ ƺ п ׾ ǮȰ()… (繫 4:1).......츮 ҹ Ƿ Ͽ() (̾6:24)....װ ȯ ϸ ̾() ̴϶ ( 24:10)”

‘ ’ ǹ̴< ² ƿ鼭 , ñ⿡ ְǰ ȥ- ھ --ų- Ʋ ȭ Ͽ ϱ⸦ /Ͻ , տ , Ѱ>  ‘ ’ ִ. ִ. ׷ ܾ Ļ ܾ Ȱ öڸ ٸ ‘’ ܾ ִ. ‘’ ڸ ų Ѵ.

"… ڵ() δ (̻ 26:29 )”

‘ ’ ٰ ̷ ״ ä ƴϴ. 

‘ ’ ǹ̴ ‘ ’̴. 

, ̼ Ʋ ȿ ִ Ȯ, , ϰ ϶

ɰ ̴. Ʋ ϰ ߽κ ɴ µ. ھ ̴. 

ո ߿ϰ ϴ (( , ƴ ü)) ̼ ̼ ʿ . ȿ Ѵ.

((翡 ־ ְ ̼ ̼ ,  ִκ ϱ - - ̴̼))

‘ ’ ‘’ ġϴ ‘’ ‘’ . ‘’ , ó ޱ ¿ ִ. 

ڰ ʿ ǹ̸ ȭų ‘ ’ ‘’ ǰ, ڰ Ͽ ó غϴ ǹ̸ ȭų ‘ġϴ’ ‘’ ȴ. ... 46:10 ó ɰ ߰, ھ ȭ ھƸ ̸ ϸ() ϳ ƴ ϰ ɷ ġ ()̴.

---

< ־...be still> 긮 "ϸǪ"ε, ٿ רפה ĻǾ... (ϴ, ħϴ, ߴ, Ӱ ϴ, ִ, ϰ ϴ, Ѱִ, ִ, , ) .... Ӹν <ھ , ڽ 縦 帱> , <ڰ óϽ> ļ ġϽô ȣ YHWH ROPH-EKHA̽ ˰ ǹѴٰ ִ.((긮 'ġϴ' ǹϴ < רָפָא>..-ī)) 

---

2. ϳ KNOW THAT I AM GOD

" ־ ϳ … ( 46:10)..Be still, and know that I am God… (KJV)”

Be still and Know( ׸ ˶) Ǿ ִ 긮 ̴. 

긮 ̷ ִ. 

긮 Ʒ ִ.

"Be still in order to know that I am God…( ϳ ˱ )”

ϳ ƴ . ̰ ٽ̴. ϳ ˱ ̴. 

ϳ ƴ Ϳ ذ ȴٸ ȭѾ Ѵ. 

, , ö, , , , , ȣ, ھ ȭŰ . ٵ ִ ó ְ Ǵ . װ ‘ ִ ()’̴. ׶ μ ϳ ˷ֽô .

-----

ϱ ϳ ٶ. װ ̴. ׸  ִ ϶. ׸ ȿ  ġ,  Ư ִ ϰ ٶ! Each time, before you intercede, be quiet first, and worship God in His glory. Think of your place and privilege in Christ, and expect great things! – ص ӷ –


===4. ð ''̴.===

* ˷ ϳ ˾ƾ Ѵ-->*ϳ ˷ ð ʿϴ--*ð ð ʿϴ

-->< ð ΰ?.. (be still)’ Ͻ ϳԲ ˷ֽ ִ. װ ٷ ‘’̴.

1.  ϳ ̴

𼼰 װ ڸ ̾ ȣư ̽ 鼺 ̲ ܰ dz  ߴ. 

õ ο ̲ ȸ  ʸ ̽ 鼺 å ̲ ߴ. 

ɸ й Ŭ ۿ Ȳ̴. ̷ ׿ ϳ  å Ͻðų, £ ¸ϱ ˷ֽ ƴϴ. 

ϰ ϶ ̳ Ͻ ϰ ڿ ֽ ͵ ƴϴ. 

ϳ ޶. ϳ ־. װ ٷ ϳ 㳷 ϴ ̾.

" å Կ ϸ ־߷ װ Ͽ ȿ ϵ ϶ ׸ϸ źϰ ̸ װ ϸ (ȣ 1:8)”

ȣ 1 8 յ ȣƿ ̽ 鼺 ֽ ϳ ̴. 츮  ǹ̰ ?

" ϳ ϼ̴ ׵ ü ߿ 巯 ڵ鿡԰ ƴϳ ϳ ͼϻ ȽĿ ϸ ϼ̴ ƴϴ ڵ鿡԰ ƴϳ (긮 3:17~18)”

긮 3 4 ؼϸ鼭 ȿ  ‘Ƚ’  Ͱ ٸ ش.

"׷Ƿ 츮 ȽĿ ⸦ ̴ ƴϴ ʰ Ϸ ̶ (긮4:11)”

긮 4 11 ‘Ƚ’ ⸦ Ѵ. 긮 忡 ϸ ‘’ ⸦ ‘Ƚ’ ⸦ ̴.

‘Ƚ’ ‘ ִ ’ ־ δ. 

Ƚ ȿ  ϳ ȣƿ ϳ 㳷 Ϳ ϼ̴. 

ٷ Ƚ  ϳ ٽ ̴. 

ȽĿ   ߻ұ? 긮 4 11 ȽĿ  ´.

"ϳ ְ Ȱ ־ ¿쿡  ˺ٵ Ͽ ȥ ɰ ϸ Ǵϳ ϳ տ Ÿ 츮 տ Ź 巯϶ (긮 4:12~13)”

ȽĿ  ְ Ȱ ִ ϳ Ѵ. ȥ ɰ. 

Ǵ Ѵ. Ƚ  츮 ‘ϳ ˰’ Ѵ.

" ־ ϳ … ( 46: 10)”

2. (MEDITATION) ɷ (MEDICINE)̴

ǹϴ meditation(޵̼) ϴ medicine(޵) ̴. 

Ǻο ó ó ƹ ϴ ٸ, ɷɿ ٸ ó ġѴ. 

medicine ̶, meditation ȥ ̴.

" Ƶ ϸ ϴ Ϳ ͸ ̶ װ ӿ Ű װ ڿ Ǹ ü ǰ() ̴϶ ( 4:20~22)...For they are life unto those that find them and medicine to all their flesh.(Jubilee Bible 2000)”

4 22 ϰ ͸ ̰ ӿ Ű ڿ װ ǰ ȴٰ Ѵ.

JB 2000 ‘ǰ’ ‘medicine’ ߴ. ‘ǰ’ 긮 ‘’. 並 ٸ ϱ⵵ Ѵ.

"Į  Ժη ϴ ڰ ְŴϿ ο () ϶ ( 12:18)”

3. ´

<ڱ ҷ Ų, ڱй> Ѵ. <ϳ Ͻô , >ȭ Ű ̴.

"׷Ƿ ׸ ̾ϾҴ϶ (θ 10:17)...Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ. (NIV)”

ƴϴ. ̴. 

׷ κ ‘ (Faith Comes From…)’̶ ߴ. ؼ Ǵ ƴ϶ . 

տ ںϸ ū ް (̹ ڽ ≮-ǰ-__ü, > ← ȿ ־  쿡 ҷֽ в, 帲 ȣ뿡 ڽ , ٷ ) ‘ ’̴. ? ٿ Ѵ. ׸ ´.

ü. 긮 ̽ ׸ ֿ ϰ Ͻô ̶ Ѵ. 

κ Ȯ ؼϸ, (ó , ϰ ׷Ͻô) ‘’̿ ‘’̽ ٶ… ؼ ִ. 

, ̽ ׸ ̿ õ̴. ̽ ִ ɷ ġ Բ ̴.

" ֿ ϰ Ͻô ٶ… (긮 12:2 ߾)”

ռ ô 4 20 ‘ ϸ’ ǥ ´.

" Ƶ ϸ(ī) ϴ Ϳ ͸ ̶ ( 4:20)..My son, pay attention to what I say; listen closely to my words. (NIV)”

Ѵٴ Ͽ ̴ (pay attention to)̴. 

̸ ʴ δ. ˰ ȴ. 

׷ ‘ϴ’ 긮 ‘ī’ ‘ϴ’ ǹ ܿ ‘͸ ← ’ ǹ̵ ִ. 10 17 ‘ī’ ‘’ Ѵ.

"ȣͿ ִ ҿ ̻ ׵ غϽø ͸ ← ð(ī) ( 10:17)”

̴ (ī, pay attention to)̴. ̸ ɿ Ҹ ´. 

κ Ҹ ´. ٷ ‘’.

4. ‘ ’ ´< = =ϳ ..ŵ쳭 ״ > -ȭ ȯ ҷ Ų>

ٿ ׸ ׸ ̶ ߴ. ׸ ׸ ‘ ’.

" ӿ ϳ Ͻø ſ ƴϰ ֳ ׸ ׸ ƴ϶ (θ 8:9)”

‘’̶ žӻȰ ϰ ø. װ ‘’ ̴. 

‘’̶ ֵǰ ִ. , ̼, , , ֵ ƴϴ. 

ȿ ϴ ׸ ֵ ‘’̴. 

ٸ ϸ,  ﰢ ϴ ƴ϶ ϴ Ǿ ϰ װ ٷ ‘’ ̴. 

׷ ‘’ شϴ ‘Ƽڽ’ ‘ Ǿ(spiritcontrolled)’ ִ.

ٿ θ Ѵ. ϴ ( ) Ѵ.

" ڴ , ڴ ϳ  ̿ ̴϶  ϳ԰ dz ̴ ϳ ƴ ƴ϶ ̶(8:5-7)...For those who are according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are according to the Spirit, the things of the Spirit.  For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace, because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so,(NASB)"

µ ģ. µ ൿ ģ. ൿ ݺ Ѵ. ٲٷ ᱹ ٲ Ѵ. 

ְ, ִ. ư, ư ؾ Ѵ. 

´. ؾ Ѵٴ ǹ̴. ҿ Ѵ. Ƚ ̴. 

긮 ڴ Ƚ ˷ش. ϴ ̴. 

յ ȣƿ ˷ֽ ٷ ̾. ־߷ Կ ʰ ߾Ÿ 귯´.

----------

ִ ȣƿ Į ˷ֽ ƴϴ.   ִ ־߷ ,  ŵ ˷̴ּ.....The Lord didn’t show Joshua how to use the sword, but He told him how he should meditate on the Lord day and night, and then he would have good success.  – D.L.


===5. Ϲݰ "" ƴ϶ "ϰ"̴===

յ ȣƿ ϳ â Ͻ ƴϴ. ¸ ֽ ͵ ƴϴ. 

ȣƴ 𼼰 Ѵ ̽ 鼺 å ߴ. ׷ ׿ յΰ ŽŴϽ ‘’̾. 

ϳ ȣƿ ΰ Ͻ ‘’ () ǹ̴ ϱ?

1. ‘Ҹ’ ߿ϴ

ٸ ߿ϰ Ѵ. ڱ о߿ Ѵ. 

̶ ܾ ϴ ø. 

Ѵ....() : ....

ϳ ȣƿ Ͻ ̿ ٸ.

" å Կ ϸ ־߷ װ Ͽ ȿ ϵ ϶ ׸ϸ źϰ ̸ װ ϸ (ȣ 1:8)”

ϳ ȣƿ Ͻ 긮 ‘ϰ(HAGAH)’. ϰ ܾ ‘ϴ, ϴ’ ǹ̰ ԵǾ ִ. 

ٿ ǹ̴ ‘߾Ÿ(murmur, mutter)’ Ȥ ‘Ҹ (moan)’̴. 

Ҹ ִ ܾ. ϴ ǿʹ и  ٸ. 

ϰ ٸ 캸 ϰ ٿ ǹ̸ ִ.

"… 񿡰 ϱ⸦ Ÿ ӻŸ(ϰ) ڿ 翡 … (̻ 8:19)…Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter:

…Ϸ Ͽ ׵ ϸ(ϰ) ٽϸ (̻ 16:7)…for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken.

…ū ڳ ڰ ڱ ̸ Ű Ÿ(ϰ) … (̻ 31:4)…Like as the lion and the young lion roaring on his prey…

, ͸ ѱ (ϰ)…(̻ 38:14) Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove:…

Ǹ ϸ(ϰ) ָ ϸ̴( 35:28) And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.”

鿡 ‘߾Ÿ(mutter), ϴ(mourn), Ÿ(roar), (mourn), ϴ(speak)’ 긮 ‘ϰ’. 

︮ ʴ ڿ ѱ Ҹ ‘ϰ’ ߴ. 

ϳ ȣƿ Ͻ () ϶ ƴϴ. 

̸ õ ߾Ÿ ڿ ð ߾Ÿ ̴. װ ‘ϰ’.

ϳ Ͻô ־. 

âϽ ϳ [ а Ұ , ̽ ִ ڽ ] Ҹ ȿ ִ. 

ü ̿ ̴. 

ϰ ȿ ִ ϳ Ҹ  Ǯ ̴. 

õ ߾Ÿ ȿ ִ ϳ Ҹ ´. 

̷ ȿ ִ ð Ǯ. ð ̴.

ϳ ȣƿ η Ͻø ٸ ֽ ʰ ‘ϰ’ ϼ̳? 

Ϲ ھƴ ֵ Ѵ. ϳ Ѵٰ ‘’̱ . 

ֵ  ϵ ϴ ‘ھ’ ȭų ̴. ϼ ھư . 

ŵ쳭 ׸ο ߿ ̼() ȭŰ ƴϴ. ϴ ׸ Ͽ ‘’ ȭѾ Ѵ. 

׷  Ѵ. ü ϴ. ϱ⵵ ư ȭŰ⵵ ƴ. 

Ͽ Ҹ ߾Ÿ 쿩 ü Ҹ ‘̼()’ ε. 

ó ƹ ȭ ó δ. Ҹ ̼ ̼ տ Ѵ.

....η ִ. Ȳ ڽ еѴ. ׷ ̷ Ȳ Ͽ ‘ϰ’ϱ ߴ. 

ó η Ǵ. ׷ Ȳ о ‘ϰ’ϴ ʾҴ. 

̷ ó ߴ κ Ƣ ̼ ε ̼ տ Ѵ. 

̼ ϴ ٵ ִ η . ... ‘ϰ’ϴ Ͼ ̴. 

׷ ϳ ȣƿ η Ͻð ־߷ ‘ϰ’ Ϳ Ͻ ̴. 

‘ϰ’  ĥ ȸ ̴.

ϰ ̷ ߾Ÿ Ҹ 쿩 ȿ ִ ϳ ̼  Ǯ ̴. 

ġ ̴. ֵ ѱ ‘ϰ’.

‘ϰ’ ϵ ø Ҹ. ȿ ϳ ̼ ִ Ͱ ϴ. 

׷ 37 2 ‘ϰ’ Ѵ.

"ϳ Կ Ҹ ȶ .(37:2)"

˿ Ѵ. 

“ ϸ ε ׷( 23:7). "

" ų ͺ Ű ٿ ̿ ϶.(4:23)"

Ű [ϳ ϰ ִ] ν ô ̴. 

ǻ ϵ ߾Ÿ Ҹ ´. ‘ϰ’ Ҹ Ǯ Ȱȭȴ. 

¸ؾ £ ¸ ־. ϳ ȣƿ 㳷 ϳ ‘ϰ’϶ Ͻ .

2. ‘ϰ’ ٽ ‘ϵ ’ ‘Ҹ’ ‘ ߽’ ġŰ ̴

‘ϰ’ ϴ ƴϴ. ӻ̰, ߾Ÿ, ϰ, Ÿ, Ÿ. 

‘ϰ’ Ҹ ̳ Ģ ʴ´ٴ ̴. 

ɷ Ģ Ҹ ʴ´. ȿϵ ‘ֿ~’ ġ ͸ ϴ. Ҹ ߽ Ǹ ̸. 

, ö, , Ϻ ̼ ϴ ͵̴. ̷ ͵鿡 Ű ׶ ִ. 

δ θ¢ ߽ Ҹ ϱ. 

ϳ ‘ϰ’ Ͻ ̼ ȭŰ ƴϴ. öϰ Ҹ ‘’ Ȱȭϱ ̴. 

ݰ ĥ ϳ ̴. 

Ӹ Ϸ Ѵ. Ѵ. ̿ . 

ϴ Ӹ ƴϴ. Ǹ ߽ . 

ϵ ߽ Ǹ Ҹ ߻ Ҹ Ÿ ȿ ִ ׸ 귯 ̴. 

׶ ġ, ֵ ´.  ĥ ȸ ̴. 

ϳ ˰ ϴ Ȯ Բ .

3. ‘ϰ’ ϳ ƴ ̴

˷ ϳ ˾ƾ Ѵ. ϳ ˷ ð ʿϴ. ð ð ʿϴ. ð ̴. ϰ. 

ᱹ ϰ ϴ ϳ ƴ ̰, ϳ ƴ ƴ ̴. 

ϰ ִ ‘’ ƴ϶ â̽ ϳ ϰ(˰) ִ ‘’ ƴ ߿ϴ. 

׷ ϳ ƴ .  ϰ ȯϿ ϳ ˰ ϰ, ģ ˰ ϴ .

Ź , ߰ſ ‘ϳ ˰’ϴ ƴϴ. 

ϳ ͱ Ͻô ɴ ؼ ϳ ִ. ɴ ‘(road)’ ̽Ŵ. 

Ͽ ϱ Ϸ ð ߾Ÿ ǻ ɴ ϽŴ. 

ٲٽô ̴. ɷ ο. װ ̴. 

ϳ ƴ Կ ޷ִ ƴ϶ ߽ɰ Ҹ ɴ԰ Բ Ȱ ޷ִ.

-------

ϳ ‘ϰ’ϸ Ǯ ⵵ ϳԲ ޵ȴ...Prayer that is born of meditation upon the Word of God is the prayer that soars upward most easily to God’s listening ears. – R.A. ䷹ –

===

===

((237... ϸ ε ׷.."For as he thinks in his heart, so is he [NKJV]))

< ٰϿ ȿ, ִ ϱɵ, ִ ٶ μ, ׷ ϰ ֲ ðܵ帮 ⵵ϰ ϸ ٸμ !! ״ Ȳ-ó-ȯ- ϵ  .. âϸ ״ 縦 ...׷ ġ-- ڰϸ ֲ غŰɵ ֿ Բ < - - ŷ>߰ [ Ѱ ] 󵵷 ϶...

" ¸ھ!"..׷ ϸ ׷ , 

־ ׷ ϸ ׷ , 

ھ ׷ ϸ ׷ ̴..

" Ҽ , "..̷ " ִ! ¸Ѵ!! ϳ Բ ϽŴ!!!"....

츮 Ͽ ׷ ε ̷ 帮..

-----õȸ   < ΰ> 1000 տ ϵ <췷, > ϼ̴ٰ մϴ. ġ 1000 տ ִ ó...׷, ɾƼ 躸ô ָӴϰ " ֱ׸ Ҹ 鼭 ϴ" ߴ ƴٰ ...׷ ( տ ǽ ٵ, ֲ 漺 Žǰ Ƿ) µ ڼ ϼ̴ϴ. Ŀ 1000 Ѿ ̻ ȸϽôµ ް Ǿϴ......

鿡 ϰ ׷ ٰ Ѵ. ӿ ִ Ѵ. ׷ ͸ ȴ< ڷ>

̷ִ.<丣 >

ൿ . ൿ .<ӽ ˷> 

ູ ϸ ູ. ϸ . ϸ . ϸ . п ؼ ϸ ݵ Ѵ. ڱ⸦ ҽ (ڱϿ) Ű Ǹ ݵ ôϰ ȴ.< īױ>

===

===

[[ī̳뽺(ο<>, <ڰȰ ŵ쳲 ؼ> ο, ٷ ) δ뿡 ׿(ο<ð>, Ծ, ο ִ ڽ, Ӱ Ͻ ٷ ) ָ ä,  Կ ̸ ((ֲ ׸Ͻ ó, ŵ쳭 , ״ з ä, ɵ ν))  ο  ׺ ((, ̰ ̴ ....Ÿ , ϴ̸ , ׺ ü ϶!!)) Ƴ]]

[4.. *1. ׷Ƿ ȿ ϳ θ Ͽ մϰ Ͽ   *2. հ ϰ  볳ϰ   *3. Ŵ ٷ ϳ ǰ Ͻ Ű   *4. ϳ ɵ ̽ô ̿ θ Ҹ ȿ θ ޾Ҵ϶   *5. ֵ ̽ÿ ϳ ʵ ϳ   *6. ϳԵ ̽ô ƹö ð Ͻð  õ   *7. 츮 ׸ з ּ̳   *8. ׷Ƿ ̸⸦ װ ö󰡽 ڵ ð 鿡 ̴ּ Ͽ   *9. ö󰡼̴ Ͽ Ʒ ̴ ƴϸ ̳   *10. ̴ װ ϴ ڴ ̴ 游ϰ Ϸ Ͻ̶   *11. װ  絵,  ڷ,  ϴ ڷ,     *12. ̴ ϰ Ͽ ϰ ϸ ׸ Ͻ̶   *13. 츮 ϳ Ƶ ϴ Ͱ ƴ Ͽ ϳ Ǿ ̷ ׸ 强 з 游 ̸   *14. ̴ 츮  ̰ ƴϿ Ӽ Ȥ ° dz з 䵿 ʰ Ϸ ̶   *15. ȿ Ͽ 翡 ׿Ա ڶ ״ Ӹ ׸   *16. ׿Լ Ͽ ǰ յǾ ü з Ͽ ڶ ϸ ȿ ϶   *17. ׷Ƿ ̰ ϸ ȿ ϳ ̹    *18. ׵ Ѹ ο ׵  ִ ԰ ׵ ̾Ͼ ϳ ֵ   *19. ׵ ڰ Ǿ ڽ Ͽ ϵ   *20. ׸ װ ƴϿ϶   *21. ȿ ִ ׿Լ ȿ ħ ޾   *22. Ȥ    *23. ɷ Ӱ Ǿ   *24. ϳ ǿ ŷ    *25. ׷ ̿ Ҿ ϶ ̴ 츮 ü ̶   *26.  ˸ ذ ǰ    *27. Ϳ ƴ    *28. ϴ ڴ ٽ ڿ ֵ ڱ Ͽ ϶   *29. ۿ ҿǴ Ͽ ڵ鿡 ġ ϶   *30. ϳ ٽϰ ȿ ġ ޾Ҵ϶   *31. ǵ ԰ г Ͱ ϴ ǿ Բ    *32. ģϰ ϸ ҽ 뼭ϱ⸦ ϳ ׸ ȿ 뼭Ͻɰ ϶   

===׿ ȵ(ִ ֽ ô 縻μ ȸ), ī̳뽺 ȵ( ο ִ ׸), Ƴ׿(ִ Ͻ ٷ ű⿡ ̸ ο )===

Ӱ â ü ȸ, JC, ٷ ׺ ξֽô ⸧ 游 Ͻ , ɾ ׸  ٷ ״ο ̸ Ӱ ڶ!! 

- , ϳ ǿ ŷ â Դϴ.(4:24) : *24. ϳ ǿ ŷ  ..-And put on the new man, which was created according to God in righteousness and holiness of the reality. -και ενδυσασθαι τον καινον ανθρωπον τον κατα θεον κτισθεντα εν δικαιοσυνη και οσιοτητι της αληθειας

濡 ִµ 2:15, 4:24, ׸ 3:10Դϴ. 

 2:15 4:24 '(new)' Ǵ καινος [kainos ; ī̳뽺] Ǿ, 3:10 νεος [neos ; ׿] Ǿϴ.

ī̳뽺 '̳ ǰ ־ ο, ͼ , غ ' ϴ ݸ, ׿ 'ð ο, ֱ, ' մϴ. 

׷ϱ ī̳뽺 ο ϰ ׿ ð ο ϴ ܾԴϴ.

2:15 4:24 καινος ανθρωπος [kainos anthropos ; ī̳뽺 ȵ] 츮  غ Ͽ⿡ Ӱ ü ʿ䰡 ִ, ׷ϱ 츮 Ծ Ͽ Ӱ Ծ ϴ ż <, ׸ > ȸ մϴ. 츮 , Ӱ ٲ Դϴ. 

׿ Ͽ 3:10 νεος ανθρωπος [neos anthropos ; ׿ ȵ] ð ο μ ο մϴ.

ǥ ɴϴ.  9:17 5:37 ֿ ׺δ밡 µ "" ׿̰ ׺δ "" ī̳뽺Դϴ. ִ Ȱ ϰ ̽ ׸ ¡ϸ ׺δ ̽ ׸ ׸ ȸ ȿ ִ ȸȰ ǹմϴ.

4:24 23 ' ȿ Ӱ Ǿ' Ӱ Ǵٶ ανανεοω [ananeoo ; Ƴ׿]Դϴ. 

Ƴ׿ , θ ϴ ξ ανα [ana ; Ƴ] ̹ ׿ ռ ܾԴϴ. 

츮 κ Ƴ ϳ ° ִ , õ. 4:23~24 " ȿ ¸ Ͽ [ ] Ӱ Ǿ Դ" ǰ.

, Բ , 9:17 4:23~24 , '׿ ' 'ī̳뽺 ׺δ', ׸ ' ȿ ¸ ׿ Ǵ' 'ī̳뽺 Դ' Ϻϰ 񱸰 ˴ϴ. 

< ǹ̸ غ> ī̳뽺 ׺δ ī̳뽺 ȵ Ӱ üϰ ϴ ȸ Ȱ ȸ ϴ Դϴ.

׷Ƿ 4:24 , ׺δ, ī̳뽺 ȵ ڰ ׸ ȿ â ü ȸԴϴ. 

׺δ밡 츮 غ Ͽ Ӱ üؾ ϴ, ο ȸ Ȱ̵ Ծ Ͽ Ӱ Ծ ϴ ż ȸ Դϴ.

[oi+no" (3631 ̳뽺 : ) nevo" (3501 ׿b) ..kainov"(2537, ī̳뽺) ajskov"(779, ƽڽ : δ) < ִ δ뿡>!!!... δ Ư, ź Ư þ Ư   δ뺸  ְ , ִ  ̽ ׸ ȿ ,   ׺а  پ ϳ   , ׸  ״ ֱ⿡ 뵵 Ư¡ ϳ԰ ڰ ϸ,  ϳԲ 帲


ī̳뽺 ܾ ׷ ־ϴ. Ӱ ׺δ밡 Ǿ ȸ Ȱ.. 

̱ Ȱ ߴ ̱ ٽ ߴٰ ۿ ⿡ Ӱ Ծ ϴ ī̳뽺 ȵ.....

ī̳뽺 ϻ Ȱ ׸ ִ Ÿ ׸ [] Ӱ Ƴ [ ü ü] Դϴ. 

̳ ̸ , ȭ  , ȿ ̻ ϴ. 

ָ ̸, ָ ϴ. ȿ  ,  ̶ ƹ͵ ϴ. 

ٸ Ͻ ׸ ܿ ƹ ͵ ʴ , ̰ ī̳뽺 ϻ Դϴ. 

ٷ װ Ͻ ǿ ŷ â Դ Դϴ.

[Ӱ , !!]  ϳ ()Դϴ. ϳԲ âϽ ׺ ڽ ̽ϴ. 

ϴ Ǵ ǥϴ ε ź ϳ ǥϴ Ұ Ǿϴ. 

׷ 8:4-6 ϳ ǥϴ å ϱ ° ˾Ͻʴϴ. 

° ̽ Բ μ ϳ ϰ, Ϻϰ ǥϼ̽ϴ.((̰ "ü =: Ÿ" ̶ .. ϳ ̽ , ɷ ǥ̽)) ׺ ϳ ̼̽ϴ.  < > Ǿϴ. ׷ ķ [] 츮 Դϴ. 

==

@@summorfov"(4832, ) ... conformed

1. . 

(Ps. - Lucian, Amor.) (suvn, 4862: Բ, ~ Բ, ~ Ҿ) (morfhv, 3444: , , ) , ' , ' ǹѴ.

2. ž༺ . 

ž༺濡 2ȸ, θ Ǿ.

(a)  8:29 "ϳ ̸ ƽ ڵ Ƶ ް ϱ Ͽ ̸ ϼ ̴ ׷ ߿ Ƶ ǰ Ϸ Ͻ̴϶". 

׸ ϳ Ѵ. ׸ ȿ ϳ ϰ Ŵ. ⼭ 츮 ׸ ų ƴ϶ 츮 ׸ Ǽ ȿ ǹѴ. 츮 ׸ ü Ͻõ ̸ ׸ Ȱ ǰ ϰ ̴. ̷ 迡 ׸ (identity) ϰ Ŵ. (" ', : 3:18).

(b)  3:21 "װ ڱ⿡ Ͻ ִ 츮 ڱ ü Ͻø". ...who will transform the body of our humble state into conformity with the body of His glory, by the exertion of the power that He has even to subject all things to Himself.

⼭ 2:6ϸ Ѵ. ⿡ ǰ ´ٴ ǹ Ǻ ƴ϶ ȭο ٸ ȭ Ϳ ̴. 

'~ ų ϰų ' ǹ ʰ ׸ ڽ Ҹ 츮 ڽ ΰ üŰ ʰ 츮 ȿ ׸ ȿ 縦 ǹѴ(: E. Guttgemanns, J. Jervell). 

׸ 츮 ڽŵ ΰ ؿ ǰϿ ѷϰ ʴ´. 츮 ׸ Ǵ ȿ 츮 縦 ϴ ̴. (: Walter Bauer; J. H. Thayer; G. Braumann). 

===

===

==< = , 漺, Ž> Ƹ, Ƹ, ǽƼ, ǽƩ == ǽƩ ̽(ٸ believe in(ǽƩ ) , 1:12 believe into )

@@@m'a;(539, Ƹ) ...Ȯϰ ϴ, ϴ, ϴ, ϴ<<Ƹ ó>>

Ƹ() ⺻̸ 'Ȯϰ ϴ, comfirm, ϴ, ⸣ support, ϴ, Žϴ, ϴ be faithful, ϴ, ŷϴ believe, trust' ǹѴ. ༺濡 ܾ 110ȸ , Į, , Ǿ.

----------

ſ ߿ ܾ , ܾ Ǵ ''(faith) ǹ̿ и Ÿ ش. ǹ̴ ٽɿ 'ȮǼ'(certainty) ִ. ׸ ̰ 11:1 Ÿ ִ ž༺ ǿ ؼ Ȯȴ. ⺻ 'Ȯ'(firmness)̳ 'ȮǼ'(certainty)̴.

--------------

1. Į ܾ 'ϴ, ϴ, ⸣' ǹѴ.

18:16 ܾ ' ' Ѵ. 2:7 𸣵尳 ڱ ߴ. 11:12 "ϴ ƺ", 4:16 Ʊ "" Ѵ.

2. ܾ 'Ȯϰ ϴ' Ȥ '~ Ȯϴ', 'Ǵ' ǹ̸ Ѵ. ̷ , ȭ ܾ 'ϴ' ǹϸ, 濡 '' assurance, 'ȮǼ' certainty̴ (̴ ϰ, Ƹ DZ Ȯġ  Ǵ ش.)...̷κ ܾ 'Ȯ ' Ȥ ' ' '漺 '( 20:19, 12:1, 31:23) ǹ̷ Į л ȴ.

3. 'Ȯ(Ȯ)Ǵ' ǹѴ( 7:16, 17:2, 17:3, 6:17, 7:9).

'Žϴ, ϴ, Ȯϴ, ŷҸ ϴ' ǹϸ, л ڵ Ÿ( 12:7, 2:35, 9:8). ȮǼ ٰŰ Ǵ , ϳ ڽ( 7:9), ׸ ( 89:28) ϴµ ȴ.

'' '߰ ' Կ ִ Ƿʴ 7:9 ߰ߵȴ: " ƶ Ӹ ٸ޼̿ ٸ޼ Ӹ ̸ Ӹ 縶ƿ 縶 Ӹ Ƶ̶ Ͽ ٽô ̷ ϸ. ƴϸ ϸ". Ͻ װ () ʴ´ٸ, װ ߰ () Ѵ. ̴ װ Ѵٴ .

......̷ Ļ鵵 ȮǼ ź Ȱ ݿ ش. Ļ Ƹ(Ƿ verily) ž༺濡 Ƹ̶ ޾Ƶ鿩 ó ܾ 'amen' Ǿ.  ȮǼ ϱ ܾ ϼ̴( 5:18, 5:26 ). 긮 ⵵ ´( 41:13, 106:48, 4:18, 20:20 ). ̰ 츮 ⵵ ̷  츮 ⵵帮 ִԿ Ȯ ǥϴ ӿ Ʋٴ û ش.(: J. B. Scott; BDB). 

==========

شϴ 긮 ܾ emunah̴. ܾ Ϲڱ 2:4 " 츮" Ÿµ, ⺻ Ž, 漺, Ѱᰰ̴.(( 鿡, <׺ ̸-ǰ-Ͻ ǰ ݰ (׺ ְ Ƴ ü )߱ϸ ŷν, 䵿 ִ ٵ ٵ Ͼ  (ŽϽ) ׺ <ִ , ִ ̷ñ⸦> ٶ Ӹϸ ⵵--ٸν, ϴ ǹ )) 

̷ ġ ⺻ ü ð 鿩 ִ ̴. ƺ . ϳ Ųٴ Ѱᰰ Ƴ ̷ ̴.

ž༺ ׸ pistis̴. ܾ Ž, 漺, ̴. 

׸ "ϳ " Ƴ ϳԿ Ž ֽ ̴(3:21-26). ٿ ׸ 븦 ϳԿ Ž ־.

 ׸ ̵ ϴڵ̶, ̵ ƺ԰, ׸ó ϳԿ Ž Ѵ. 

شϴ ƾ fidesε ⺻ ŷ, ȣ, ̴. 

(faith) شϴ ̷ ܾ  ƴ ϴ νķ Ǹ ʴ´ٴ ִ.

ϴ (faith) ׷ νķ (belief) ൿ Ͽ μ, ѹ ׷ٰ ϴ Ϳ ġ (belief) ƴ϶ ϰǰ Ѵ. 

(faith) ϴµ ܾ ǥ ű ˸´ ܾ ٴ ̴. 

׸ pisteuoε شϴ ܾ ٴ ̴. ܾ " õϴ" "ϴ´ " faithize ƴұ ʹ

׸ pisteuo "to believe" Ѵ. ׷ belief faith ƴ϶ ̴. 

׸pisteuo ǥ ִ 簡 ߻ߴµ, ϳ "" ΰ ϳԿ ŷ 踦 ǥϴ ǹ̸ Ҿ, Ư ħ ޾Ƶ̴ ǹ̷ صǴµ ģ ̴.  ׸ pisteuo "believe" ƴ϶ "faithize"θ Ѵ Ͽ, ̷ 輺 ִ. 

, "faithize" pisteuo ǹ̸ 츰 ܾ , pisteuo Ȯϰ ϴ ܾ Ȳ ׳ ̶ ִ.

׷ 2 ٿM̳ ȸ ſ pistis pisteuo ⼭ ϰ ִ faith ƴ϶ belief ǹ̷ Ǿ,  ħ < μ>޾Ƶδ ִ. ̷ и ٿ ִ ſ ٸ. ׷ 2 ٿM̳ ȸ ſ Ÿ pistis belief ص ϴ.

(( Ұ ))..., pisteuo to believe into = be life into, "׸ Ͼ  ׺ (̸-ǰ-dzο游ɷ Ͻ) ״ Ÿõ " ϸ ...(Q < ״> ǰ ϸ ϸ ŷϱ⿡, ׺в ư <׺ ó-ذ ֽõ> ðܵ帲[ٷ <ȣ -----ٵ , ǰ ƴ Q, ŷν ðܵ帲 Ƹ ǽƩ ɰ> + (׺ ׺ ǰ ̷ñ⸦ ν) ׺ ȿ ӹ + ⵵//Ӹ/ŷ ==>׺ ̷ ֽ ٸ ȯ ư̶ ..

====2. ϴ ‘’, " ̾ϴ " ǹ

...... , Ͽ ˰ ô ȣ Q, ׺ ŷϿ(ǷϿ) <> ð (Ѱ) 帲 ׺а Բ ׺ ȿ ϳǾ ӹ, þֽ ׺ (Ͻô ״, ̹ Ͻ) ״ <׻ Žϻ, ̷ô ׺ ּ ǵ> <׺ > ̷ ֽ Ȯ ϰ ϱ帮, ٶ Ӹϸ ⵵-ϸ ٸ

===

࿡ '' ܾ 긮 'Ƹ'(aman)̶ ̴. е ⼭ ‘Ƹ’̶ ϴ°? Ƹ ٷ ܾ Դ.

----‘Ƹ’ ‘ ϴ, 鸮 ʰ ߰ϰ ϴ’ ̴. 

confirm̶ ַ ȴ. ׷ ‘confirm' ’ Ѵ’ , 츮δ װ 翪 Ѵ. 翪, ‘ ðܼ ׷ ϰ Ѵ’ ܾ ‘Ƹ’̶ 翪 ٲپ װ κ 츮 ‘ϴ´’ ߴ.

ʷ ࿡  'Ƹ' 翪 簡 ó â 15 6̴. “ƺ ȣ͸ ȣͲ ̸ Ƿ ð”Ͻ  ‘ ̾ϴ ’̶ ִ ߿ ε ű ׷ ǥ Ǿ. 

‘Ƹ’̶ 縦 ڸ ̷ ̴. ‘ϴ´’ , ڱ⽺ΰ , , ״ ־ ϴµ ڲ Ѿ , տ (ڽ) ðܼ(Ƿ/Źؼ) ͼ ‘ ش. ߰ϰ Ѵ’ ̴. ڱ ƴϰ ‘ðܼ Ѵ’ ‘ϴ´’ ̴. ‘Ƹ’̶ 翡 ɵ ⺻ ܾδ ‘ϴ´’ .   

<϶, 뵵 ؾ Ѵ, ؼ ȵȴ...츮 ‘( ΰ) ϴ´’ ϰ ʴ°? ׷ 긮 ׷ () 뵵 . , ‘ Ȥ ϴ´’ ׷ .>

<‘Ƹ’ ‘( ڽ) ðܼ Ѵ, ߰ϰ Ѵ’ ̴. ׷ ‘ڱ ߰ϰ Ѵ, ’ ׷ Ƹ̶ 翡 . ׷ϱ 츮 ‘ϴ´’ ߿ ̴. ߿ ̴. ̰ 𸣸 ϴ ̴. ⼭ ٿ ޶鼭 ´. ̸ ٸ ٸ ۿ . >

---- ϳԲ 츮 ٵ ֽô

20 20 ܾ Բ ãƺڴ.

“̿ 鼺 Ͼ ϶ ȣ ε ٿ 췽 Źε ϳ ȣ͸ ŷ϶” ‘ŷ϶’ ָ϶. ‘Ƹ’̶ 翡 翪̴. .

“׸ϸ ߰ ” ‘߰ ’ 'Ƹ' ̴. Ű 翪̴.  ‘ ӿ ־  Ǿ ’ ؼ Ǿ ̴.

ٽ . Ȱ ‘Ƹ’̶ ε տ 翪 ̰ ڿ ̴. ‘߰ ’ ڱⰡ ߰ϰ ƴϰ, ϳԿ ðܼ ϳԲ ߰ϰ ּż, ߰ϰ Ǿ ٴ ̴. 

'' 簡 ȥڴ . ڲ Ѿ. ׷ϱ ϳ տ ñ. ׷ ϱ? ϳԲ ٵż ߰ϰ ̴. װ ‘Ƹ’̶ ̴.

׷ 濡 ´. ϳ . ̻ 7 9 “ ƶ Ӹ ٸ޼̿ ٸ޼ Ӹ ̸ Ӹ 縶ƿ 縶 Ӹ Ƶ̶ ʿ Ͽ ٽô ̷ ϸ” ׸ “ ƴϸ  ϸ ϼ̴ ϶”

⼭ ‘ ƴϸ’ ‘Ƹ’ 翪 ̴. ‘ ϸ’ ‘’ ‘Ȯϰ ’ װ Ƹ ̴.

ٽ ϸ ‘ϳ տ ñ ƴϸ ߰ϰ Ѵ’ ̴. ڱⰡ ƴϰ ϳԲ Ƽ ֽ . ׷ Ѿ ̴. ϳԲ ñ ϱ ڱ ȥڴ Ѿ. ϳԲ ñ ϳ տ ؼ ߰ϰ .

---- ϶

‘’ ؼ ؾ Ѵ. ֳϸ Ͱ 6õ⵿ 츮ΰ ߴ°ϸ ‘װ ؼ ΰ ̷϶. ž̵ ̵’ ׷ ƴ.

׷ 츮 ׷ ü ͼ ִ. 츮 ϴ ̾߱ ? ‘ϴ ڸ ´’  鿡  鿡 ƴϰ ݴ̴. ƹ θ ص ٲ ʴ´.

ΰ ΰ ؼ ϳԲ 츮 Ǫð ǪŴٴ Ͱ Խ Դ. 츮 ΰ ؼ ϳ ִٸ 󸶳 ڴ°?

׷ ٸ ư ϴ ö󰡼 ߽ɱ Ѱ? ص Ұ ݴ ϳԲ ϴÿ ٸ ϸ ƹ ϵ ƴϴ. ߰ ڴٸ ϴ°?

ڴٸ °? ϳԲ ڴٸ ô ̴. ׷ 츮 ٸ ޳ ڴ°? ¾ ڴ°?  ڴ°? װ Ұ ϴ.

׷ Ӿ Ǵ Ų. Ұ õϰ ϴ ϴ ̴. ã ϰ ϰ ߰ ϰ ϱ å̴.

====ž

ž༺濡 ‘’ 'ǽƩ'(pisteuo) ܾ ߴ.

ܾ ̷ο Բ ãƺ

Ѻ 2 23 24 “ 췽 ô Ͻô ǥ ̸ Ͼ 񿡰 Ź ƴϼ ̴ ģ ƽ̿” ϵǾ ִµ

23 'Ͼ’ 'ǽƩ’ ̴.

24 ’ 񿡰 Ź ƴϼ’ ű ‘Ź’ ܾ ǽƩ ̴. 23 ‘Ͼ’ ߰, 24 ͼ ‘Ź’ ‘ñ’ ߴ. ‘ϴ´’ ǹ̰ ٷ ‘ñ’ ̴.

----ϳԲ ڽ ñ

Ȯϰ ִ.

16 11 “ 繰 漺ġ ƴϸ 񿡰 ñڴ” Ǿ ִµ ‘ñڴ’ ܾ ‘ǽƩ’̴.  Ȯϰ 츮 ‘ñ’ Ǿ. ׷ϱ ‘ϴ´’  긮 ϰ ġ ִ ⺻ ǹ̴ ‘ñ’̴. ڱ ñ ۿ ̴.

θ 3 1-2 “׷ ̸ ҷ ̴ 翡 ù° ϳ þ̴϶” ϵǾµ ‘þҴ’   'ǽƼ’ · Ǿִ.  츮δ ‘þ’̶ Ǿִ.  ġ ε ڱ þҴ, ɾҴ ̷ ǹ̰ ƴ϶,  ‘ð’ ϳ ׵鿡  ‘ð’ ̴.

׷ ‘ǽƩ’ 糪 ‘Ƹ’̶ 簡 ̳ ž࿡ ‘ñ’ ִ. ̰ ̴. ⼭ ణ ° ⺻ ǹ̴ ٲ . ϸ ̷ ̴. 

ϳԲ  õ â ϼ̴ ‘ϴ´’ , ‘ϴ´’ ǥ ǹ̳ ϸ ϳ âϼ̴ٴ ǿ ڽ ‘ñ’ ̴. ׷ϱ Ӹ ϰ Ÿ ƴ϶ ڱ 縦 űٰ ‘ñ’ ̴. 

‘’ ü ٿ ƴ϶ ϳ̴. ׷Ƿ ‘ϴ´’ . ׷ . ϳԲ ߰ϰ ֽõ ‘ñ’ ‘ϴ´(Լ)’ ̷ ƿ . ̰ ߿ ̴.

----'' ñ Ϳ   ǻȰ 

 Ӵϰ ־µ ӴϿ ȥ յ ־. ȸ ٴϴ  û ȥ ǥ ϰ ־µ Ӵϴ û ߴ. ׷ ߴ ߴµ ӴϿ ޶. ʹ û ̾. ׷ Ӵ ̻ϰ ϸ ߴ. ð 귯 ߴϱĿ ϴϱ Ӵϴ 巡 Ҿ߰ ׸ŭ йߴ. 纸 ٺ ̰ . Ӵϵ 纸 ± ο ɰϰ Ǿ Ӵϰ ̷  ϸ ڴİ ߴ.

׷ ӴϿ ' û ȥϸ ູ , ϳԺ Ӵϰ ֽϱ?  'ƴմϴ.  ϳԺ ̷ ְڽϱ?‘ ߴ. ׸ 'Ӵϰ ٲ ֽϱ?'  ' ٲ Ŷ ߴµ Ұ ϴ' ߴ. ׷ ̻ ð ȥ Ͻ ϳԲ ðܺ ߴ.

ϳԲ  ñ Ĵ޶ ؼ ⵵ ñ ϸ ⵵ 'ƹ ׵ ̷ ұϰ ݴ븦 ߽ϴ. ׷ 谡 ſ ϰ Ǿϴ. ׷ , ׵ Ϸ ߴ 16:3 " 縦 ȣͲ ñ ׸ϸ 濵ϴ ̷縮"Ͻ ӿ  ӿ ƹ տ ƹ ñڻ ƹ ̸ ̷ Ͽɽð ƹ ƴϸ ֿɼҼ! ɽð ƹ ϿɼҼ! ƹ þ ּż ƹ , ƹ ðǥ, ƹ ذ ֿɼҼ' ⵵ ߴ.

1 ڿ ٽ Դµ, ⵵ ߴµ ұϰ Ҿϰ  û Ӱ, Ȱ, Դ ܼҸ ϰ Ǵµ  װ ׷ Ǵİ ߴ.

׷ Ҿ ׷ ´  ñ ̰, ð ϳ ߰ ϽùǷ   ֽŴٰ ϸ鼭 ̾ 29 13  " ã ã " ⵵ ƴ϶ ϰ ϳ ϰ ñ ֵ, ߰ , ޶ ٽ ⵵϶ ߴ. ׷ ڴٰ ߴ. 

ٽ 1 µ ͼ ' ְ, Ե ܼҸ ʰ û ̿ ٰ ߴ. װ, ׷ ° ٷ ϳ ߰ ֽ ñ ̶ ָ ϳԲ ð ϳԲ  óϽô ׶ ٷ ö ߴ. 

׸ ʹ  ˵ ϳԲ ñ ϰ Ӹ ƴ϶ Ͽ ñ Ͽ ؼ ݵ ϵ ذ ü ٽ ϰ Ͽ ذϰ ϴ Ѵٰ ߰ ׸Ͽ ñ ߰ ϰ ϴµ Ͽ Ǹ ← Ѵٰ ߴ.

ʹ ߿ ̾Ƿ Ӵϴ ϰ ⵵ ϳԲ Ŵ޷Ȱ 3 Ŀ Դµ û ٰ ϸ ʹ ⻵ϰ ߴ. ñ , ʹ ߴٰ Ѵ. 

׷, '' γ ϰ ϴ ƴ϶ ̷ ൿ [ϳԲ] ñ ̴. ̰ 츮 Ǵ ƴϴ. ϳ 츮 ֽô Ͽ ðܼ ϳ ߰ ּž, ϳ ּž 츮 ñ ǰ ް ñ Ǿ " "ϴ ̴. 

----

--- ϴ

, ٽ ϸ ‘ ϴ ’, 츮 ϴ , ڽ ƴϰ 츮 ϴ Բ . 

Ѱ÷ 14 12 и Ͻñ⸦, “ ϳ Ű ڴ϶” ϽŴ. ü ̱ ϴ ̶ ִ. ׷ ü , ϴ Ÿ ִ ƴ иϴ. 

츮 캸ҵ ڽ ϳ ϼ̴ и 濡 ϵǾ ִ. ׷ ʸ ؼ ǰ 濡 ִٴ 츮 ϴ ո̴. հ ټ չٴ ϳ پִ. հ ϳ ʴ´. ġ ׷ հó ׸ ڽ ̴ ̳ 츮 ϴ ȿ ϳ Ǿ ִٴ Ȯ ִ. װ ߿ 츮 ٽ 캸ڴ.

츮 ϴ ̾߱ 濡 Ǿִ. ù ° Ѻ 1 12, Ư ǥ̴. “ϴ ̸ ϴ ڵ鿡Դ ϳ ڳడ Ǵ Ǽ ּ” ‘ ̸ ϴ ’ µ, 11 ƹ ʾ ‘ϴ ڿԴ ϳ ڳడ Ǵ Ǽ ֽðڴ’ ϽŴ. 

׷ ‘ϴ ’ Ѽ ‘ ̸ ϴ ’ ǥϰ ִ. ‘ϴ´’ ‘ǽƩ’ ̴. ̸ ‘~’̶ ġ ‘̽’ ȴ. ‘ǽƩ ̽’̴. ‘̽’ ‘ ’ ̴. ǥ ߿ ‘believe in’̶ ִ.   츮 𸥴. ڵ Ƹ ̴. 

׷ “believe in God” Ȥ “believe in Christ” 츮 ִµ, ‘in’̶ ϴ ġ簡 پ ִ ó ‘ǽƩ’(‘ϴ´’ ‘ñ’) ‘’̴. ‘’ Ƹ ‘in’ Ǿٰ Ѵ. ׷, 濡 Ϲ  ִ ‘ǽƩ ’ ‘believe in’̶ ƴ ٸ 籸, ̹ , ‘ǽƩ ̽’̴. ñ ‘  ñ’ ̴. ‘into’ ܾ ؼ ‘believe into’  ̴. ƴ . 

---ϳ ȿ ڱ⸦ ñ

׷ ‘believe in’ ƴϰ ‘believe into’ ‘ǽƩ ̽’ 籸 Ϲ 忡 . 濡 ´. 濡 װ͵ ٸ ѵ ´.  20 ‘ǽƩ ̽’ 籸 Ѻ ϰ ִ. ̷ο ̴.  ‘ǽƩ’ ܾ ‘Ƹ’̴. ‘ñ’ ‘߰ϰ Ѵ’ ̴.

‘in’ ‘’ ϴ 긮 ġ縦 . â 15 6 “ƺ ȣ͸ ” ϸ ‘ȣ ȿ ð’ ̴. ‘’ ‘in’ ‘ӿ’̴. ‘ӿ ð’ ‘ȣ ӿ ð’ ‘commit’ ‘believe’̴. ϳ ȿ ڽ ñ ׷ ϳԿ ؼ ߰ϰ Ǿ , ߰ϰ Ǿ ñ ‘ϴ´’ ǥߴµ, ̾߱⸦ ž༺ ǥ Ϲ ״ űٸ ‘ǽƩ ’ ‘believe in’̶ Ϲ ǥ̴. 

׷ ‘in’ ʰ, ‘into’ , ‘̽’ ġ縦 . ‘ǽƼ ̽’ ‘  ñ’ ǥߴ.  ؼ ڱ  ǥϰ ִ. Ϲ 忡 ʴ´. ̷ 籸 . 70 ̶ ִ. ༺ 긮 ̴. ÿ  ̴ θ Ǿ ̴. 

LXX 긮 70 ߴٰ ؼ 70ο(LXX)̶ θ. ׷ 70 ߴٰ ϴ 濡 ‘ǽƩ ̽’ ϴ 籸 ʴ´. ̰ , Ư 籸̴. ̷ο ̴. ̷ 籸  ? װ ǥ ϱ ؼ̴. 

‘Ѵ’ ̴ ̴. 濡 ̴ ̴. ׷鼭 ٽ ϱ⸦ ̴ ۿ ̴ ƴ϶, źΰ Ŷ źΰ Ŷ . ϳ ȴ. װ ‘ϴ´’   ϰ ǥ ̴.

츮  ϴ  ִٰ Ѵ.  ׷. ϴ ̴. , 濡 ‘ark’ ϴ ܾ ִ. װ ˸ ų ̰ ָ ų ̴. ‘’̴. ׷ ˳, ư ִ ‘ark’̴. ׷ ǥ ark ó 츮  ִ ״ غ ϰ ִ ϳ̴. 

---

и , Ŷ ŵ帰 Ŷ Ŷ, źδ źδ ִ װ ƴϴٴ ̴. ̸ ӿ ׺ ׺ ǰ, ׺ ΰ ӿ ڽ ñ ̶ ǥߴ.  ϴ´ٴ ̴.  

Ѻ 3 16 ‘ǽƩ ̽’ Ȱ 籸 ϰ ִ. Ѻ 1 12 ߴ Ȱ 籸̴. Ѻ 3 16, “ϳ ó ϻ ڸ ּ ̴ ϴ ڸ ġ ʰ Ϸ Ͻ̴϶”

, ׸ 츮 Ŷ̴. ׷ źΰ, “̴ ϴ ڸ” , ӿ  ñ ٶ   ‘ǽƼ ̽’ ‘into’̴. ǥ̴. ‘ǽƼ ’̶ Ѻ 3 15̴. Բ “ ϴ ڸ Ϸ Ͻ̶” ⼭ ‘ǽƼ ’ , ‘believe in’ε, ̶ ƴϴ. 

Ѻ 3 16 “ڸ ּ” “  ڽ ñ ڸ ġ ʰ Ϸ Ͻ̶” ٽ ݺϸ, “ϳ ó ϻ” ‘’̴. ڽ ֽô ͺ ξ ū , ڱ Ƶ ֽŴ. Ŷ ֽŴ.  ڽ ñ ڸ, ϴ ڸ ġ ʰ Ϸ Ͻ̶. 

Ŷ ڱ⸦ ־ źΰ Ŷ  ڽ ñ ڽ ´. źѴ. + ̴. ̰ ̴. ̰ ù ° ǹ̴. 츮 ִ ӿ  츮 ڽ ñ , 츮 ˷ ؼ ׸ 츮 ˴ 뼭ǰ ̴.

---

ϳ ̸ ƽ ڵ   Ƶ "ް ϱ Ͽ" ̸ ϼ ̴ ׷ ߿ Ƶ ǰ Ϸ Ͻ̴϶..(8:29)..29 For those whom He foreknew, He also predestined to become conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brethren;.//..29 For those whom He foreknew [and loved and chose beforehand], He also predestined to be conformed to the image of His Son [and ultimately share in His complete sanctification], so that He would be the firstborn [the most beloved and honored] among many believers.

 

츮 󱼷 ſ  ׿ ȭϿ  ̸ ̴̾϶..(3:18)....18 But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as from the Lord, the Spirit. //18 And we all, with unveiled face, continually seeing as in a mirror the glory of the Lord, are progressively being transformed into His image from [one degree of] glory to [even more] glory, which comes from the Lord, [who is] the Spirit.


ϴ ڵ ã ڰ ̴϶(8:17)…I love those who love me; And those who seek me early and diligently will find me.

: ü150..__
: ϰ2.